RedMax TRZ230S Manuel D'utilisation
RedMax TRZ230S Manuel D'utilisation

RedMax TRZ230S Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour TRZ230S:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EN
Operator's manual
ES-MX Manual del usuario
FR-CA Manuel d'utilisation
2-18
19-37
38-55
TRZ230S
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RedMax TRZ230S

  • Page 38: Description Du Produit

    Table des matières Introduction..............38 Dépannage..............51 Sécurité.................40 Transport, entreposage et mise au rebut......52 Montage................44 Données techniques............. 52 Fonctionnement............44 Accessoires..............53 Entretien............... 48 Garantie................ 54 Introduction Description du produit Utilisation prévue Le produit est un coupe-herbe avec moteur à Le produit est utilisé...
  • Page 39: Symboles Figurant Sur Le Produit

    10. Pare-étincelles Il existe un risque de rebond si l’outil de 11. Corde du lanceur coupe touche un objet qu’il ne coupe pas 12. Levier du volet de départ immédiatement. L’appareil peut couper des parties corporelles. 13. Vis de réglage du ralenti 14.
  • Page 40: Responsabilité Concernant Le Produit

    Proposition 65 de la Californie Responsabilité concernant le produit Comme indiqué dans les lois en vigueur sur la responsabilité concernant les produits, nous ne serons ATTENTION! pas tenus responsables des dommages que notre produit causerait dans les situations suivantes : Les émissions du moteur de cet outil •...
  • Page 41: Équipement De Protection Personnelle

    Équipement de protection personnelle • Ne pas utiliser le produit par mauvais temps (brouillard, pluie, vents violents et froid intense). Travailler par mauvais temps peut provoquer une AVERTISSEMENT: Lire les messages fatigue et des conditions dangereuses. d’avertissement qui suivent avant d’utiliser •...
  • Page 42 selon les directives de la présente section. 3. Appuyer sur le dispositif de verrouillage de la Si une inspection de la machine détecte une gâchette de l’accélérateur et s’assurer qu’il retourne panne, communiquez avec un atelier à sa position initiale lorsqu’on le relâche. spécialisé...
  • Page 43: Sécurité Carburant

    AVERTISSEMENT: Un outil de coupe dommages. défectueux augmente le risque d’accident. • Utiliser uniquement des équipements de coupe dotés des protections d’équipement de coupe recommandées par RedMax. Se reporter à la Accessoires à la page 53 . section 1559 - 003 - 01.10.2020...
  • Page 44: Montage

    Sécurité avec les surfaces chaudes fonctionnement et peuvent causer des brûlures. Garder les parties du corps à l’écart de ces pièces du produit. AVERTISSEMENT: Le couvercle du cylindre et la prise d’air sont chauds pendant le Montage Introduction correctement assemblé, cela peut entraîner des blessures graves, voire la mort, pour l’opérateur ou d’autres personnes.
  • Page 45: Carburant

    RedMax. 1. Remplir la moitié de la quantité d’essence dans un • Si l’huile pour moteur à deux temps RedMax n’est récipient propre destiné à contenir du carburant. pas disponible, utiliser une huile pour moteur à deux 2. Ajouter la quantité totale d’huile.
  • Page 46: Remplissage Du Réservoir De Carburant

    Démarrage du moteur Remplissage du réservoir de carburant 1. Appuyer à plusieurs reprises sur la poire de la pompe à carburant jusqu'à ce que le carburant AVERTISSEMENT: Respecter la procédure commence à remplir la poire. Il n'est pas nécessaire suivante pour assurer la sécurité. de remplir entièrement la poire de pompe à...
  • Page 47: Arrêt De La Machine

    accidentel, retirer le chapeau de bougie lors 5. Tirer lentement la corde du lanceur avec la main droite jusqu'à rencontrer une résistance. de l’assemblage de l’outil ou de l’entretien. Désherbage au moyen d’une tête de AVERTISSEMENT: Ne pas enrouler la coupe corde du lanceur autour de la main.
  • Page 48: Entretien

    Nettoyer les parties externes du carburateur et les zones adjacentes. Vérifier le renvoi d’angle pour s’assurer qu’il est rempli aux trois quarts de graisse. Remplir le renvoi d’angle de RedMax graisse spéciale si nécessaire. Nettoyer ou remplacer la maille pare-étincelles du silencieux (s’applique seule- ment aux silencieux sans pot catalytique).
  • Page 49: Pour Entretenir Le Silencieux

    Entretien Hebdo- Quotidien Mensuel madaire S’il est nécessaire de remplacer l’embrayage, les ressorts d’embrayage ou le tambour d’embrayage, contacter le concessionnaire d’entretiens. Remplacer la bougie d’allumage S'assurer que la bougie est dotée d'un suppres- seur. Pour entretenir le silencieux silencieux. Un écran pare-étincelles colmaté provoque une surchauffe et une Le silencieux réduit le niveau de bruit et dirige les gaz détérioration du cylindre et du piston.
  • Page 50: Nettoyage Du Filtre À Air

    • Si la bougie d’allumage est sale, la nettoyer et 2. Retirer le couvercle du filtre à air et retirer le filtre à s’assurer que l’écartement des électrodes est air. Données techniques correct, se reporter à la section à la page 52 . •...
  • Page 51: Pignon Conique

    Mais, avant d’utiliser le produit, s’assurer que le pignon conique est rempli au 3/4 de Pour examiner et régler le câble graisse. Utiliser de la graisse spéciale RedMax. d’accélération 1. Examiner le jeu du câble d’accélération. Le jeu doit être de 3 à...
  • Page 52: Le Moteur Démarre Mais S'arrête À Nouveau

    • Mettre le produit au rebut dans un emplacement de • Avant d’effectuer l’entreposage à long terme, mise au rebut approuvé ou l’envoyer à RedMax pour assurez-vous de nettoyer le produit et d’en effectuer la mise au rebut. l’entretien complet.
  • Page 53: Accessoires

    Écartement des électrodes, po /mm 0,026/0,65 Circuits d’alimentation et de lubrification Capacité du réservoir de carburant, pte US/l 1,35/0,64 Poids Poids, lb/kg 9,8/4,4 Accessoires Accessoires Les accessoires utilisés en combinaison avec les blocs Ces combinaisons ont été évaluées par Underwriters moteurs indiqués ont été...
  • Page 54: Garantie

    Garantie DÉCLARATION DE GARANTIE DU Professional Products, inc. vous recommande de conserver tous les reçus relatifs à l’entretien de votre SYSTÈME DE CONTRÔLE DES petit moteur hors route, mais Husqvarna ÉMISSIONS D’ÉCHAPPEMENT ET Professional Products, inc. ne peut pas refuser l’application de la garantie pour la seule raison de D’ÉVAPORATION CONFORME AUX l’absence de reçus ou du non-respect du calendrier...
  • Page 55 IMPORTANT :Le présent produit est conforme à la • Pour la Californie, voir le California Code of réglementation de la Phase 3 de l’Environmental Regulations, 13 CCR §2405(d) et 2760(d). Protection Agency (EPA) des États-Unis en ce qui • Pour les États-Unis et le Canada, se reporter au concerne les émissions d’échappement et US Federal Code of Regulations, 40 C.F.R 1068 d’évaporation.

Table des Matières