Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
4-in-1 Portable Air Conditioner
User's manual
Climatiseur portatif 4 en 1
Guide de l'utilisateur
Customer Service / Service à la clientè le : 1-866-206-0888
Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report damaged or missing
parts, or for any other information about this product, please call our toll-free number.
SAVE THIS MANUAL
Keep this manual and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.
Notre personnel du service à la clientè le est disponible pour vous aider. Pour obtenir de l'aide pour le montage de
votre produit, pour signaler des piè ces endommagé es ou manquantes, ou pour toute autre information à propos
de ce produit, veuillez composer notre numé ro sans frais.
CONSERVEZ CE GUIDE
Conservez ce guide avec la facture d'origine dans un endroit sû r et sec pour ré fé rence future.
02435000
Model/Modè le : PC08-AMD
II
PC10-AMD
02435001
Table of contents
1. Safety precautions ----------------------------------------------------------1-3
2. Parts description----------------------------------------------------------------4
3. Panel function description-------------------------------------------------5-7
4. Remote control------------------------------------------------------------------8
5. Notice-----------------------------------------------------------------------------9
6. Maintenance--------------------------------------------------------------------10
7. Power supply-------------------------------------------------------------------11
8. Exhaust installation-----------------------------------------------------------12
9. Window kit usage--------------------------------------------------------------13
10. Troubleshooting --------------------------------------------------------------14
11. Specifications-----------------------------------------------------------------14
12. warranty-----------------------------------------------------------------------15
Publicité
Chapitres
Dépannage
Manuels Connexes pour Uberhaus PC08-AMDII
Sommaire des Matières pour Uberhaus PC08-AMDII
-
Page 1: Table Des Matières
Table of contents 1. Safety precautions ----------------------------------------------------------1-3 02435000 Model/Modè le : PC08-AMD II 2. Parts description----------------------------------------------------------------4 PC10-AMD 02435001 3. Panel function description-------------------------------------------------5-7 4. Remote control------------------------------------------------------------------8 5. Notice-----------------------------------------------------------------------------9 6. Maintenance--------------------------------------------------------------------10 7. Power supply-------------------------------------------------------------------11 8. Exhaust installation-----------------------------------------------------------12 9. Window kit usage--------------------------------------------------------------13 10. -
Page 2: Very Important
compressor and fan start up. VERY IMPORTANT 10. When the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, Do not install and use your portable air conditioner unit its service agent or similarly qualified persons in order to avoid hazard. before carefully reading this instruction manual. -
Page 3: Parts Description
AIR CONDITIONER FEATURES CONTENTS Your UBERHAUS air conditioner has been designed and manufactured to the 1. Air conditioner highest standards of modern engineering. 2. Remote control (batteries included – size 1.5 VOLTS UM4 AAA CR03) One of its many features is a remote control device which allows you to control 3. -
Page 4: Panel Function Description
PANEL FUNCTION DESCRIPTION 4. TEMPERATURE CONTROL KEY (DOWN) In cooling mode：This key lowers the preset temperature by 1ºC each time it is pressed, to a minimum of 17ºC (65ºF). In heating mode: This key lowers the preset temperature by 1ºC each time it is pressed, to a minimum of 15ºC (60ºF). -
Page 5: Remote Control
REMOTE CONTROL FUNCTIONS 2. Once the set hour has come to an end, the unit will turn off automatically. 3. By pressing the "POWER" key before the time has been reached, the set time will be The remote control uses two type batteries 1.5 VOLTS UM4 AAA CR03 cancelled and the unit will turn off. -
Page 6: Notice
MAINTENANCE NOTICE PLEASE DISCONNECT THE POWER CORD BEFORE CARRYING OUT This unit allows the condensation to evaporate and flow out through the exhaust hose ANY MAINTENANCE TASKS. automatically. 1. When the unit is in cooling mode, it does not need the draining hose installed. AIR FILTER Please make sure that the rubber cap is locked on drain hose when the unit is The air filter located on one side of the unit can be removed, simply by... -
Page 7: Power Supply
HELPFUL HINTS The unit is fitted with a special thermal cut-off device. Please make sure the unit is not placed against objects which will obstruct air intake e.g. furniture or curtains as this will affect its performance drastically. Do not place the unit under direct sunlight, as this may cause the unit to overheat and turn off. -
Page 8: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Outdoor exhaust through window kit Problem Cause Solution (Optional function) Electrical short on both temperature Contact Customer Service for When using the window kit, please install A and B on the window with sensor and PCB repair screws, then install D into A (see picture). When the window kit is not used, Electrical short of temperature sensor Contact Customer Service for please take out D, and install C into A. - Page 9 Table des matières 1. Consignes de sécurité---------------------------------------------1-3 2. Description des pièces-----------------------------------------------4 3. Description du panneau de contrôle---------------------------5-7 4. Télécommande--------------------------------------------------------8 5. Utilisation des filtres -------------------------------------------------9 6. Entretien---------------------------------------------------------------10 7. Alimentation électrique---------------------------------------------11 8. Installation d’échappement---------------------------------------12 9. Utilisation du kit pour fenêtre-------------------------------------13 10. Dépannage ---------------------------------------------------------14 11.
-
Page 10: Très Important
TRÈS IMPORTANT！ 10. Si le cordon d'alimentation est endommagé, par précaution, le faire remplacer par le fabricant, un agent autorisé ou une autre personne Avant d'installer et d'utiliser votre climatiseur mobile, lisez qualifiée. attentivement cette notice d’utilisation. 11. Si la télécommande est inutilisée pendant longtemps, retirez-en les piles, Conservez-la avec la garantie du produit pour d'éventuelles pour prévenir une fuite de produits chimiques. -
Page 11: Description Des Pièces
CARACTÉRISTIQUES 5. Détacher les attaches à l’intérieur du tuyau d’échappement pour pouvoir le retirer. Votre climatiseur UBERHAUS a été conçu et fabriqué conformément aux 6. Avant d’utiliser le climatiseur, installer le tuyau d’échappement sur l’unité. meilleurs standards de l’ingénierie moderne. Il est notamment équipé d'une télécommande permettant de contrôler à... -
Page 12: Description Du Panneau De Fonctions
3. TOUCHE DE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE (HAUT) DESCRIPTION DU PANNEAU DE FONCTIONS En mode CLIMATISATION cette touche permet d’augmenter la température présélectionnée de 1ºC / pression, jusqu’à un maximum de 30ºC (90ºF). En mode CHAUFFAGE cette touche permet d’augmenter la température présélectionnée de 1ºC / pression, jusqu’à... -
Page 13: Fonctions De La Télécommande
1. Pressez la touche MINUTERIE en mode veille (mode arrêt) pour sélectionner l'heure de FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE votre choix. Après la configuration du temps, sélectionner la fonction voulue. La télécommande est livrée avec deux piles de type 1.5 VOLTS UM4 AAA CR03. (refroidissement, chaleur ou déshumidification) - Ne mélangez pas les piles neuves et les piles usées. -
Page 14: Entretien
NOTICE ENTRETIEN DÉBRANCHEZ LE CORDON ÉLECTRIQUE AVANT D'EFFECTUER L’appareil évacue automatiquement la condensation par le tuyau d’échappement. TOUTE TÂCHE D'ENTRETIEN. 1. En mode de climatisation, le tuyau de drainage n’a pas besoin d’être installé. Veillez FILTRE À AIR à ce qu’il soit correctement refermé par son capuchon en caoutchouc pendant que le Le filtre à... -
Page 15: Alimentation Électrique
Retirez le filtre à air pour le nettoyer en respectant le sens de la flèche et LIEU DE L’INSTALLATION en poussant doucement. - Le climatiseur produit de l'air chaud, ne l'utilisez pas dans une pièce trop étroite. - Ne pas utiliser l’appareil dans un endroit humide, risque d’électrocution. - Ne pas exposer l'appareil directement aux rayons du soleil pour ne pas le détériorer. -
Page 16: Dépannage
Conversion du mode de climatisation au mode de refroidissement Pour réaliser cette conversion, changez le conduit d'échappement de la façon suivante : 1.Retirer la grille de sortie (fig.1) et la remplacer par l'assemblage du conduit d'échappement (fig.2). Insérez le conduit d'échappement de la façon indiquée (Fig.3). Kit d’échappement pour fenêtre (Optionnel) DÉPANNAGE... -
Page 17: Caractéristiques Techniques
Modèle No. PC08-AMDⅡ PC10-AMD Alimentation 120V~ 60Hz Merci d’avoir acheté ce produit UBERHAUS. Ces produits ont été conçus pour Capacité de refroidissement 8000 BTU/Hr 10,000 BTU/Hr répondre à des normes de haute qualité très strictes et sont garantis pour Capacité de chauffage...