Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

2/2
989962 - CS 262 D W625C
INSTRUCTIONS FOR USE
CONSIGNES D'UTILISATION
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
INSTRUCCIONES DE USO
Fridge - freezer
Réfrigérateur-congélateur
Koelkast - diepvriezer
Frigorífico - congelador
....................02
....................18
....................36
....................54
04/2024-V2

Chapitres

loading

Sommaire des Matières pour VALBERG CS 262 D W625C

  • Page 1 04/2024-V2 Fridge - freezer Réfrigérateur-congélateur Koelkast - diepvriezer Frigorífico - congelador 989962 - CS 262 D W625C INSTRUCTIONS FOR USE ....02 CONSIGNES D'UTILISATION ....18 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....36 INSTRUCCIONES DE USO ....54...
  • Page 20 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, le s p ro d u i t s d e l a m a rq u e VA L B E R G v o u s a s s u re n t u n e u t i l i s a t i o n s i m p l e , u n e p e r f o r m a n c e f i a b l e e t u n e q u a l i t é...
  • Page 21 Table des matières Pièces Aperçu de l’appareil Utilisation correcte du réfrigérateur Utilisation de l’appareil Nettoyage et entretien Nettoyage et Dépannage entretien Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices...
  • Page 22: Aperçu De L'appareil

    Aperçu de l’appareil Pièces Éclairage LED Tiroir Bouton de réglage de la Balconnet de porte température Clayette Balconnet de porte Bac à légumes Ce schéma est fourni à titre indicatif uniquement. La configuration réelle dépend du produit concerné ou des indications fournies par le distributeur. Compartiment de réfrigération •...
  • Page 23: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil Utilisation correcte du réfrigérateur Installation Avant d’utiliser l’appareil, retirez tous les matériaux d’emballage, y compris le rembourrage du fond, les blocs de mousse et les adhésifs situés à l’intérieur ; ôtez le film de protection des portes et du corps du réfrigérateur. Conservez l’appareil à...
  • Page 24 Utilisation de l’appareil Le réfrigérateur doit être positionné dans un endroit bien ventilé, situé à l’intérieur. La surface sur laquelle il est installé doit être plane et solide (s’il n’est pas stable, tournez les pieds de réglage vers la gauche ou la droite pour le mettre à niveau). Il convient de prévoir un espace de plus de 30 cm au-dessus du réfrigérateur.
  • Page 25 Utilisation de l’appareil Procédure de réglage : • Tournez les pieds dans le sens des aiguilles d’une montre pour rehausser l’appareil. • Tournez les pieds dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour abaisser l’appareil. • Réglez le pied droit et le pied gauche en suivant la procédure ci-dessus, jusqu’à ce que l’appareil soit de niveau.
  • Page 26 Utilisation de l’appareil Pièces à utiliser pour l’inversion de la porte Réf. Pièces Quantité Remarques Système de blocage du capot inférieur Pre-installé sur l'appareil et devant être utilisé de la porte du lors de l'inversion de la porte compartiment de congélation Vis du capot inférieurde la porte...
  • Page 27 Utilisation de l’appareil • Retirez la porte du réfrigérateur, la charnière centrale et vissez les caches de l’autre côté. Charnière centrale Cache-trou de la vis • Retirez la porte du congélateur et démontez la charnière inférieure et le pied réglable gauche.
  • Page 28 Utilisation de l’appareil • Démontez la butée de la porte du congélateur et installez-la de l’autre côté à l’aide d’une vis de fixation. Butée • Placez la porte du congélateur sur la charnière inférieure, puis installez la charnière centrale et les caches des trous de vis (a). Démontez la butée de la porte du réfrigérateur et installez-la de l’autre côté...
  • Page 29 Utilisation de l’appareil • Inversez la position de l’axe de la charnière supérieure de la manière indiquée ci-dessous, puis placez la porte du réfrigérateur sur la charnière centrale et fixez la charnière supérieure à l’aide des vis de fixation. Enfin, installez le cache de la charnière supérieure et le cache-trou.
  • Page 30 Utilisation de l’appareil 54 mm 930 mm • Prévoyez suffisamment d’espace pour permettre une ouverture aisée des portes et des bacs, tel que préconisé par le distributeur. Conseils d’économie d’énergie • L’appareil doit être placé dans la zone la plus fraîche de la pièce, à l’abri de la lumière directe du soleil, et ne doit pas se trouver à...
  • Page 31 Utilisation de l’appareil Panneau de commande Écran • Lors de la mise en marche initiale, tous les indicateurs LED s’allumeront pendant 3 secondes, puis le réfrigérateur fonctionnera selon le réglage par défaut (l’indicateur MED sera alors allumé). • En cas de défaillance, l’indicateur LED correspondant clignote. •...
  • Page 32 Utilisation de l’appareil...
  • Page 33: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Nettoyage général • La poussière à l’arrière du réfrigérateur et au sol doit être nettoyée périodiquement pour améliorer les propriétés de refroidissement de l’appareil et économiser de l’énergie. • Vérifiez régulièrement le joint de la porte pour vous assurer qu’il ne comporte pas de résidus.
  • Page 34: Dégivrage

    Nettoyage et entretien • Essuyez la surface extérieure du réfrigérateur à l’aide d’un chiffon doux humidifié avec de l’eau savonneuse ou du détergent, par exemple, puis séchez-la. • N’utilisez pas de brosses dures, de tampons à récurer métalliques, de brosses métalliques, de produits abrasifs (comme du dentifrice), de solvants organiques (comme de l’alcool, de l’acétone, de l’acétate d’amyle, etc.), d’eau bouillante, de substances acides ou alcalines : ils risqueraient...
  • Page 35: Dépannage

    Nettoyage et entretien Mise hors service • Panne de courant : dans un tel cas, même en été, les aliments à l’intérieur de l’appareil peuvent se conserver pendant plusieurs heures. Pendant la panne de courant, limitez le nombre d’ouvertures de la porte et ne rajoutez plus d’aliments frais dans l’appareil.
  • Page 36 Nettoyage et entretien Problème Solution Fonctionnement prolongé du • Le fonctionnement prolongé de l’appareil est normal compresseur en été, quand la température ambiante est élevée. • Il n’est pas recommandé de conserver une trop grande quantité de nourriture dans l’appareil en même temps.
  • Page 37: Remplacement De L'éclairage

    Nettoyage et entretien Problème Solution Condensation de surface • La condensation sur la surface externe et les joints de porte du réfrigérateur est normale lorsque l’humidité ambiante est trop élevée. Il suffit d’essuyer la condensation. Bruits anormaux • Bourdonnement : il est possible que le compresseur bourdonne pendant son fonctionnement, et ces bruits sont particulièrement forts lors du démarrage ou de l’arrêt.
  • Page 76 WARRANTY CONDITIONS This product is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the materials used for a period of two years, starting from the date of purchase.* This warranty does not cover defects or damage caused by failure to install the device correctly, incorrect use of the product, or excessive wear and tear.

Ce manuel est également adapté pour:

989962