! Chère cliente, cher client, Merci d’ a voir choisi les produits Beko. Nous espérons que ce produit, fabriqué dans des installations modernes et soumis à un processus de contrôle qualité rigoureux, vous offre les meilleures performances possibles. C’ e st pourquoi nous vous recommandons, avant d’...
Page 40
TABLE DES MATIÈRES 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement 1.1 Consignes générales de sécurité ..41 1.2 Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut des produits usagés ....47 1.3 Information sur l' e mballage .
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Cette section contient les consignes de sécurité qui aident à se prémunir contre les risques de dommages corporels ou de dégâts matériels. Le non-respect de ces consignes annule la garantie. 1.1 Consignes générales de sécurité Cet appareil est conçu selon les normes •...
Page 42
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement N'introduisez dans le réservoir de préparation • aucune autre substance que du café, du sucre et de l' e au. Ne buvez pas le café préparé avec la machine à café • turc dans le réservoir de préparation.
Page 43
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Le socle (surface chauffante) sur lequel se pose • le réservoir devient chaud lorsque la machine est utilisée. Évitez donc de le toucher tant que la machine est en fonctionnement, et jusqu' à ce qu' e lle se refroidisse.
Page 44
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Ne touchez pas l’ a ppareil ou sa prise avec les mains • humides ou mouillées. Placez l' a ppareil de manière à ce que la prise soit • toujours accessible. Pour éviter d' e ndommager le câble d' a limentation, •...
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Assurez-vous que votre source d’alimentation • électrique soit conforme aux informations spécifiées sur la plaque signalétique de votre appareil. N'utilisez pas l’appareil à proximité des lieux et • matériaux combustibles ou inflammables. N'utilisez pas la machine à...
Page 46
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement -par des clients dans des hotels, motels et autres types de residences ; -dans des types de residences logement et petit dejeuner continental. N'utilisez pas l' a ppareil à des fins autres que son •...
Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Les procédures de nettoyage et d’ e ntretien par • l’ u tilisateur ne doivent pas être exécutées par les enfants à moins qu’ils soient surveillés par les adultes. Si vous souhaitez conserver le matériel d' e mballage, il •...
Votre machine à café turc 2.1 Vue d'ensemble 1. Capteur de détection du niveau de préparation 2. Bouton Démarrer la préparation et voyant d' é tat 3. Socle du réservoir de préparation 4. Câble d' a limentation 5. Surface chauffante 6.
Votre machine à café turc 2.2 Données techniques Courant : Max 3 A Puissance : 670 W Tension : 220-240 V CA ~, 50 Hz Longueur du cordon d'alimentation : 100 cm Modifications relatives à la technique et à la conception réservées ! 49 / 147 FR Machine à...
Fonctionnement 3.1 Première Si vous observez une utilisation accumulation de café ou du café sec à la Assurez-vous que l’ a ppareil repose surface, il est recom- sur une surface stable, plane, mandé de remuer propre, sèche et antidérapante. le mélange de café avec une cuillère en 3.2 Préparation plastique ou en bois...
Page 51
Fonctionnement AVERTISSEMENT : La durée de La machine ne cuisson diminue démarre pas la au fur et à mesure préparation tant des préparations que le réservoir de consécutives, parce préparation n' e st pas que la surface correctement placé chauffante (5) reste sur son socle.
Page 52
Fonctionnement 6. Lorsque le café est prêt, la machine émet un autre signal sonore et le voyant d' é tat (2), qui est au rouge, commence à clignoter. 7. À la fin de la préparation du café, versez-le dans une tasse et servez.
Fonctionnement 3.3 Quantités 3.4 Mode Veille Si aucune opération n' e st effectuée Ce produit est une machine facile sur la machine au bout de 3 mi- d' u tilisation conçue pour la prépara- nutes, celle-ci émet un signal so- tion du café...
Fonctionnement 3.5 Notifications La machine est prête à faire du café (Voyant blanc stable) Veuillez patienter Préparation en cours (Ne retirez pas le (Lumière rouge constante) réservoir de son socle) Retirez le réservoir Préparation terminée de son socle. (Lumière rouge clignotante) Retirez le réservoir de Surchauffe son socle et attendez...
Nettoyage et entretien 4.1 Nettoyage 2. Patientez jusqu' a u refroidissement complet de l' a ppareil. AVERTISSEMENT : 3. Retirez le réservoir de prépara- Ne transportez pas tion (7) de son socle (3). la machine lorsque 4. Nettoyez le réservoir de prépara- le réservoir de pré- tion (7) à...
Nettoyage et entretien 4.2 Détartrage AVERTISSEMENT : Ne lavez aucune autre Pour enlever les traces de tartre pièce de la machine en éventuellement accumulées dans le dehors du réservoir de réservoir de préparation du fait de sa préparation. Les autres longue utilisation, sans endommager pièces peuvent être le fond du réservoir, versez-y un...
Avant de contacter le service après-vente Vérifiez d' a bord si la machine est branchée ou non. Vérifiez si le cordon d' a limentation n' e st pas rompu ou endommagé quelque part. Nettoyez le capteur de détection du niveau de préparation. 57 / 147 FR Machine à...