Rotel RA-1572B Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Rotel Manuels
  4. Lecteurs CD
  5. RA-1572B
  6. Manuel d'utilisation
Rotel RA-1572B Manuel D'utilisation

Rotel RA-1572B Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
MANUEL D'UTILISATION
ROTEL
AMPLIFICATEUR
STEREO
RA-1572B
Besoin d'un conseil ? Une question sur ce produit ?
RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com
Déjà 1/2 million de solutions grâce à l'avis des utilisateurs.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Rotel RA-1572B

Sommaire des Matières pour Rotel RA-1572B

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION ROTEL AMPLIFICATEUR STEREO RA-1572B Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
  • Page 2 RCD-1572 POWER REPEAT RANDOM TIME RCD-1572 Stereo Compact Disc Player Lecteur de disques compacts stéréo Stereo-CD-Player Reproductor de Discos Compactos Stereo cd-speler Lettore CD CD-spelare СD-проигрыватель Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Gebruikershandleiding Manuale di istruzioni Instruktionsbok Инструкция...
  • Page 6 English Afstandsbediening RR-D99 Figure 2 : RR-D99 Remote Control Télécommande infrarouge RR-D99 Telecomando RR-D99 Fernbedienung RR-D99 RR-D99 fjärrkontroll Mando a Distancia RR-D99 Пульт ДУ RR-D99 MENU PROG TIME RR-D99...
  • Page 7 Connexion Sorties analogiques RCA Connessione di uscite audio analogiche RCA Analoge RCA Ausgänge Anschluss Analoga RCA utgångar anslutning Conexión de Salidas Analógicas RCA Аналогового RCA выхода соединения ROTEL RCD-1572 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER DE CLASSE 1 RP-565E ROTEL RA-1572...
  • Page 8 Figure 4 : Balanced Outputs Connection Connexion Sorties symétriques Connessione di uscite audio bilanciate Symmetrische Ausgänge Anschluss Balanserade utgångar anslutning Conexión de Salidas Balanceadas БАЛАНСНЫЕ ВЫХОДЫ СОЕДИНЕНИЯ ROTEL RCD-1572 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER DE CLASSE 1 RP-565E ROTEL RA-1572...
  • Page 9 Digitale uitgangsaansluiting Figure 5 : Digital Output Connection Connexion Sortie numérique Connessione di uscita digitale Digitalausgang Anschluss Digitala utgångsanslutningen Conexión de Salida Digitale Подключение цифровые выходы ROTEL RCD-1572 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL LASER DE CLASSE 1 RP-565E ROTEL RA-1572...
  • Page 10 Wichtig! Die 12V-Trigger-Kabel umgehen die Rotel Link-Befehle. Schließen Sie kein 12V-Trigger-Kabel an, wenn die Rotel Link-Verbindung hergestellt wurde. ¡Importante!: Los cables para señal de disparo de 12V bloquearán las órdenes de control vía Rotel Link. Por lo tanto, cuando el Rotel Link esté conectado no conecte ningún cable para señal de disparo de 12V.

  • Page 11: Important Notes

    RCD-1572 Stereo Compact Disc Player Important Notes When making connections be sure to: Turn off all the components in the system before hooking up any components, including loudspeakers. Turn off all components in the system before changing any of the connections to the system. Remarques importantes Pendant les branchements, assurez-vous que : Tous les maillons sont éteints avant leur branchement, quels qu’ils soient, y compris les enceintes acoustiques.
  • Page 18 Adressez-vous impérativement à une personne qualifiée. AVERTISSEMENT ! Tous les appareils Rotel sont conçus en totale conformité avec les Pour réduire le risque de choc électrique, de feu, etc. : directives internationales concernant les restrictions d’utilisation 1. Ne pas retirer les vis, le couvercle ou ouvrir le châssis.

  • Page 19: Rcd-1572 Lecteur De Disques Compacts Stéréo

    • Orientez convenablement ou changer l’emplacement de l’antenne de réception. • Éloignez le plus possible l’appareil de votre récepteur de télévision. • Utilisez une prise secteur murale indépendante pour l’appareil de réception. • N’hésitez pas à contacter votre revendeur agréé Rotel si le problème persiste.

  • Page 20: A Propos De Rotel

    A propos de Rotel ........

  • Page 21: Mise En Route

    Tout cela, combiné avec la Conception Equilibrée Unis : 120 volts/60 Hz ou Communauté Européenne : 230 volts/ 50 Hz). Rotel, garantit au RCD-1572 le plus haut de performance sur le plan sonore. La configuration est inscrite sur une étiquette à l’arrière de votre appareil.

  • Page 22: Branchements De Sortie

    REMARQUE : Si vous utilisez d’autres éléments de la gamme équipés Pour utiliser la télécommande infra rouge (IR), dirigez-la vers le capteur IR de la liaison Rotel-Link, utilisez dans ce cas la liaison Rotel-Link pour se trouvant sur la face avant du RCD-1572.

  • Page 23: Touche Pause 9E

    RCD-1572 Lecteur de disques compacts stéréo Caractéristiques supplémentaires Touche PAUSE 9E Cette touche permettra de stopper temporairement la lecture. Le disque continue de tourner et la lecture reprendra à partir de la position courante. Le Ces différents boutons ajoutent des fonctionnalités pratiques supplémentaires message PAUSE sera affiché...

  • Page 24: Touches Avancées De La Télécommande

    Rotel au moyen d’une liaison spécifique appelée ROTEL LINK. Cette fonction vous permet de faire communiquer entre eux les divers éléments Rotel • EXIT : Sortie du menu d’installation. connectés et de les piloter au moyen de l’application Rotel App (disponible en téléchargement depuis l’iTunes ®...

  • Page 25: Problèmes De Fonctionnement

    été mis sur off. Remplacement du fusible Toutes les spécifications sont garanties exactes au moment de l’impression. Rotel se Si un autre appareil électrique, branché à la même prise de courant, réserve le droit de les modifier sans préavis dans le but d’améliorer encore la qualité...

Table des Matières