Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER'S MANUAL
PORTABLE RADIANT
BUDDY HEATER
Model # MH4B
PORTABLE PROPANE HEATER FOR
RECREATIONAL AND
COMMERCIAL USE
FOR CANADA SALE
Use only Mr. Heater branded accessories
(See page 8 for WARNING information)
DANGER
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions
in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these
instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.
CARBON MONOXIDE HAZARD
This appliance can produce
carbon monoxide which has no
odor.
Using it in an enclosed space can
kill you.
Never use this appliance in
an enclosed space such as a
camper, tent, car or home.
www.mrheater.com
LANGUAGES INCLUDED:
• ENGLISH
• FRENCH
FOR YOUR SAFETY
If you smell gas:
• Do not attempt to light appliance.
• Extinguish any open flames.
• Disconnect from fuel supply.
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
800-251-0001
15175 REV A
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mr. Heater MH4B

  • Page 9: Production De Monoxyde De Carbone

    PORTATIF AU GAZ PROPANE À USAGE RÉCRÉATIF ET COMMERCIAL À DES FINS DE VENTE AU CANADA Utilisez uniquement des accessoires de la marque Mr. Heater (voir page 8 pour les informations relatives à LANGUES INCLUSES: l’AVERTISSEMENT) • ENGLISH • FRENCH PRODUCTION DE MONOXYDE POUR VOTRE SÉCURITÉ...
  • Page 10 Mode d’emploi et manuel du propriétaire Mr. Heater | Rayonnante Portable Buddy Chauffe...
  • Page 11: Instructions Générales En Matière De Sécurité

    Si cela se produit, allumez-le bouteille se visse dans le régulateur. LISEZ carbone que les autres. de nouveau. L’AVERTISSEMENT! SUR LE COUVERCLE DE PLASTIQUE. Mode d’emploi et manuel du propriétaire Mr. Heater | Rayonnante Portable Buddy Chauffe...
  • Page 12: Instructions D'arrêt

    à l’extérieur, dans un espace bien ventilé, hors de la portée des enfants, et ne doivent pas être stockées dans un bâtiment, un garage ou tout autre espace clos. Mode d’emploi et manuel du propriétaire Mr. Heater | Rayonnante Portable Buddy Chauffe...
  • Page 13 2. Il faut un espace de ventilation de 25 cm2 au moins (par exem- ple, une ouverture de 5 x 5 cm). 3. L’interrupteur antibascule a été activé en heurtant l’appareil. 3. Allumez le de nouveau. Mode d’emploi et manuel du propriétaire Mr. Heater | Rayonnante Portable Buddy Chauffe...
  • Page 14 NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! Mr. Heater • Rayonnante Portable Buddy Chauffe • Modelo MH4B Mode d’emploi et manuel du propriétaire Mr. Heater | Rayonnante Portable Buddy Chauffe...
  • Page 15 NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! Mr. Heater • Rayonnante Portable Buddy Chauffe • Modelo MH4B DE LA PIÈCE No. Description 15101 Compartiment de la valve de régulation...
  • Page 16: Garantie Et Commande De Pièces

    DANGEREUX ET PEUT PROVOQUER DES BLESSURES OU LA MORT POUR VOUS OU AUTRES. INFORMATIONS SUR LA COMMANDE DE PIÈCES ACHAT: On peut se procurer les accessoires par l’entremise de tous les détaillants locaux Mr. Heater ou directement du fabricant. POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LE SERVICE Appelez sans frais au 1 800 251-0001 ou visiter www.mrheater.com...

Table des Matières