Page 1
USER AND MAINTENANCE BOOK MANUEL D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE DC 61...
Page 2
100mm WARNING This appliance is equipped with a three-prong (grounding) plug for your protection against electric shock hazard and should be plugged directly into a grounded three-prong receptacle. - The heater must be grounded. - The requirements of local authorities having jurisdiction shall be followed. - This unit is not suitable for use with an external tank.
IMPORTANT: LA PRESENTE NOTICE D’UTILISATION DOIT ETRE LUE AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE, LA MISE EN MARCE OU L’ENTRETIEN DU GENERATEUR. L’UTILISATION IN- CORRECTE DU GENERATEUR PEUT PROVOQUER DE GRAVES BLESSURES. LA PRESENTE NOTICE DOIT ETRE CONSERVEE POUR DES CONSULTATIONS ULTERIEURES. ►►1.
►►4. COMBUSTIBLE ►1.2.25. Charger la batterie rechargeable en utilisant exclu- sivement des chargeurs de batterie originaux. Afin d’éviter AVERTISSEMENT réchauffeur fonctionne tout risque d’incendie et d’explosion, chaque batterie néces- uniquement avec du DIESEL ou du KÉROSÈNE. site d’un chargeur de batterie spécifique. Utiliser uniquement du diesel ou du kérosène, afin d’éviter tout ►1.2.26.
►6.3. BRANCHEMENT DU THERMOSTAT D’AMBIANCE ►7.4. Retirer le filtre (C Fig. 4). (en option) : ►7.5. Nettoyer le filtre avec un combustible propre, en faisant attention à ne pas l’endommager. ATTENTION : LE THERMOSTAT AMBIANT (OPTIONNEL) ►7.6. Remonter le filtre dans le réservoir. FONCTIONNE SEULEMENT LORSQUE LA CHALEUR EST ALIMENTÉE PAR LE CORDON D’ALIMENTATION.
Page 15
►►10. PLANNING DE L’ENTRETIEN PRESERVATEUR ATTENTION: AVANT DE COMMENCER DES TRAVAUX QUELCONQUES D’ENTRETIEN OU DE REPARA- TION, IL FAUT DEBRANCHER LE CABLE D’ALIMENTATION DU RESEAU ELECTRIQUE ET S’ASSURER QUE LE GENERATEUR EST REFROIDI. ELEMENT FREQUENCE DE L’ENTRETIEN PROCEDURE DE L’ENTRETIEN Réservoir du combust- Nettoyer toutes les 150-200 heures de travail ou Vider et rincer le réservoir en utilisant un com-...
Page 19
NOTE:__________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ►en - DISPOSAL OF THE PRODUCT -This product has been designed and manufactured with top-quality materials and components, which can be re-cycled and re-used.