Philips HD9860/90 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HD9860/90:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PHILIPS and the Philips Shield Emblem are registered trademarks
of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.
PHILIPS et le blason Philips sont des marques déposées de
Koninklijke Philips N. V. et sont utilisées sous licence.
Open flap
This product has been manufactured by and is sold under the
Abrir solapa
responsibility of Versuni Holding B.V., and Versuni Holding B.V. is
Ouvrez le rabat
the warrantor in relation to this product.
Ce produit a été fabriqué par Versuni Holding B.V. et est vendu
sous sa responsabilité, et Versuni Holding B.V. agit à titre de garant
de ce produit. 
2023 © Versuni Holding B.V.
3000.061.0062.3 A
01/05/2023
HD986X
EN
User manual
5
FR
Guide d'utilisation
ES
Manual del usuario
22
1
A
L
K
J
B
I
C
H
D
G
F
E
1
2
3
4
5
40
11
10
9
8
7
6
Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour Philips HD9860/90

  • Page 1 HD986X PHILIPS and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. PHILIPS et le blason Philips sont des marques déposées de Koninklijke Philips N. V. et sont utilisées sous licence. Open flap User manual Guide d’utilisation...
  • Page 2 Pour obtenir de l’aide, visitez notre site web: www.philips.com/support ou aux États- Unis et au Canada seulement composez le 1-833-737-1212. PHILIPS et le blason Philips sont des marques déposées de Koninklijke Philips N. V. et sont utilisées sous licence. 2023 © Versuni Holding B.V. ...
  • Page 38: Mises En Garde Importantes

    FRANÇAIS MISES EN GARDE IMPORTANTES Quand vous utilisez un produit électrique, suivez toujours les mesures de sécurité fondamentales, notamment ce qui suit : Lisez toutes les instructions. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Servez-vous des poignées ou des boutons. Pour prévenir les risques de chocs électriques, ne plongez pas le cordon, les prises ou l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide.
  • Page 39: Arrêt Automatique

    FRANÇAIS 21 Un incendie pourrait se déclarer si l'appareil est en contact avec des matériaux inflammables tels que des rideaux, des tentures ou un mur, pendant qu'il fonctionne. Ne posez aucun objet sur l'appareil en cours d'utilisation. 22 Ne mettez aucun objet en papier, en carton, en plastique qui ne résiste pas à la chaleur ou matière similaire dans l'appareil.
  • Page 40 FRANÇAIS Consultez les illustrations présentées sur les pages pliées à l'avant et à l'arrière du manuel d'utilisation. Table des matières MISES EN GARDE IMPORTANTES   Introduction   Description générale (fig. 1)   Avant la première utilisation   Avant l'utilisation   Mise en place du fond en maille et du réducteur de gras amovibles   Tableau des aliments pour les réglages manuels de durée et de température  ...
  • Page 41: Introduction

    Pour profiter pleinement des avantages de l’assistance Philips, veuillez enregistrer votre produit à l’adresse www.philips.com/welcome. Avec Airfryer de Philips, vous pouvez maintenant apprécier des aliments frits, cuits à la perfection – croustillants à l’extérieur, tendres à l’intérieur – et frire, griller, rôtir et cuire pour préparer une foule de plats savoureux d’une manière saine, rapide et facile.
  • Page 42: Avant L'utilisation

    FRANÇAIS Avant l'utilisation Mise en place du fond en maille et du réducteur de gras amovibles Ouvrez le tiroir en tirant sur le manche. (Fig. 2) Retirez le panier en soulevant le manche. (Fig. 3) Placez le réducteur de gras dans la cuve. (Fig. 4) Insérez le fond en maille dans la fente du côté...
  • Page 43 FRANÇAIS Tem- Quantité Min. - Heure Ingrédients péra- Remarque max. (min.) ture • Prêtes lorsqu'elles prennent une 0,2 à 2,9 lb/ teinte dorée et qu'elles sont Collations congelées 3 à 46 oz 7 à 18 350°F croustillantes à l'extérieur. (croquettes de poulet) (6 à •...
  • Page 44: Utilisation De L'appareil

    FRANÇAIS Tem- Quantité Min. - Heure Ingrédients péra- Remarque max. (min.) ture • La forme doit être aussi plate que possible afin d'éviter que Pain frais 25 oz 325°F le pain touche à l'élément chauffant lorsqu'il gonfle. Petits pains frais 1 à...
  • Page 45 FRANÇAIS Remarque • La friteuse Airfryer permet de préparer une grande variété d'aliments. Consultez le tableau des aliments pour les quantités qui conviennent et les durées de cuisson approximatives. • Ne dépassez pas la quantité indiquée dans la section du tableau des aliments et ne remplissez pas le panier au-delà...
  • Page 46 FRANÇAIS Conseil • Pour interrompre la cuisson, appuyez sur le cadran QuickControl. Pour reprendre la cuisson, appuyez sur le cadran QuickControl. • Pour changer la température ou le temps de cuisson, répétez les étapes 8 à 10. • Pour annuler tout processus en cours et retourner au menu principal, appuyez sur le bouton retour.
  • Page 47: Tableau Des Aliments Pour Les Programmes Chef Intelligent

    FRANÇAIS Remarque • Pour extraire les aliments de grande taille ou fragiles, utilisez des pinces ou une pelle. • L’excédent d’huile ou de gras provenant de la cuisson est recueilli au fond de la cuve sous le réducteur de gras. •...
  • Page 48: Cuisson Avec Les Programmes Chef Intelligent

    FRANÇAIS Programmes Chef intelligent Instructions pour • Utilisez des pommes de terre farineuses crues. Ne les précuisez Coupe faite pas. 1 à 3 lb • N’utilisez pas de pommes de terre maison 18 à 49 oz (10 x 10 mm) conservées à moins de 40°F. Frites •...
  • Page 49: Faire Des Frites Maison

    FRANÇAIS Remarque • Pour préparer un poulet entier, pesez-le avant de le placer dans le panier. Choisissez le poids en tournant le sélecteur QuickControl et appuyez sur celui-ci pour confirmer. • Ne sortez pas le tiroir tant que l’appareil calcule le temps de cuisson, ce qui est signalé...
  • Page 50: Sélectionner Le Mode De Maintien Au Chaud

    FRANÇAIS Sélectionner le mode de maintien au chaud Appuyez sur le bouton de maintien au chaud (vous pouvez activer le mode de maintien au chaud en tout temps) (fig. 28) » Le témoin lumineux du maintien au chaud s’allume et pulse. »...
  • Page 51: Nettoyage

    FRANÇAIS Remarque • Vous pouvez écraser votre réglage favori en appliquant la même procédure que celle mentionnée ci-dessus. • En appuyant sur le bouton Favoris en mode manuel, vous écraserez votre réglage favori. Pour appliquer votre réglage favori, appuyez d’abord sur le bouton Retour pour quitter le mode manuel.
  • Page 52: Tableau Relatif Au Nettoyage (Fig. 35)

    Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de grande qualité, qui peuvent être recyclés et réutilisés. Pour en savoir plus sur le recyclage, veuillez communiquer avec les centres de gestion des déchets locaux ou visiter le site www.recycle.philips.com.
  • Page 53: Dépannage

    Cette section présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème en utilisant les renseignements ci-dessous, visitez le site www.philips.com/support ou composez le 1 866 309-8817 pour obtenir de l’aide (aux États-Unis ou au Canada seulement).
  • Page 54 5 minute avant de le illustré dans brancher à nouveau. l'image ci-dessous. 2.   Si l’écran affiche toujours les tirets, veuillez appeler la ligne d’assistance du service à la clientèle Philips ou communiquer avec le Centre de service à la clientèle de votre pays.

Ce manuel est également adapté pour:

Hd986 serie

Table des Matières