Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CUCINA CON FORNO
ELETTRICO PER USO
PROFESSIONALE
HERD MIT ELEKTRISCHEM
OFEN UND FÜR GROSSKÜCHEN
CUISINIERES AVEC FOUR
ELECTRIQUE USAGE
PROFESSIONNEL
RANGE WITH ELECTRIC OVEN
FOR PROFESSIONAL USE
COCINA CON HORNO
ELECTRICO PARA USO
PROFESIONAL
CF4-78ET
CFQ6-712ETV
IT
DE
AT
FR
GB
ES
Mod.
CFQ4-78ET
CF6-712ET
Guida all'installazione e
CH
istruzioni per l'uso
Installations und Gebrauchs-
CH
anweisungen
Notice pour l'installation et
BE
mode d'emploi
Instructions for installation and
IE
use
Instrucciones para la instalación
y el uso
CFC4-78ET
CFQ6-712ET
,
CF6-712ETV
CF70Emultilingua.doc
EDIZIONE. 11.05
Publicité
Manuels Connexes pour Lotus DELTA 700 Seire
Sommaire des Matières pour Lotus DELTA 700 Seire
- Page 1 CUCINA CON FORNO Guida all'installazione e ELETTRICO PER USO istruzioni per l'uso PROFESSIONALE Installations und Gebrauchs- HERD MIT ELEKTRISCHEM anweisungen OFEN UND FÜR GROSSKÜCHEN Notice pour l'installation et CUISINIERES AVEC FOUR ELECTRIQUE USAGE mode d'emploi PROFESSIONNEL Instructions for installation and RANGE WITH ELECTRIC OVEN FOR PROFESSIONAL USE Instrucciones para la instalación...
- Page 2 FIGURA 1 Targhetta caratteristiche Allacciamento elettrico Typenschild Elektroanschluß Plaque des caractéristiques Raccordement electrique Data Plate Electrical connection Chapa de características Conexión eléctrica...
- Page 3 Pag. Seite Page Page Pàg.
- Page 14 TABLE DES MATIÈRES TABLEAU DES DONNÉES TECHNIQUES............15 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION..............15 INSTALLATION ...................... 15 DISPOSITIONS LÉGALES, RÈGLES TECHNIQUES ET DIRECTIVES ..15 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ................. 15 CIRCUIT ÉQUIPOTENTIEL ................. 16 MISE EN SERVICE ....................16 INSTRUCTIONS D'UTILISATION............... 16 ALLUMAGE......................16 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ................
- Page 15 TABLEAU DES DONNÉES TECHNIQUES CFC4-78ET CF6-712ETV CFQ6-712ETV CF6-712ET CFQ6-712ET MODÈLES CF4-78ET CFQ4-78ET DIMENSIONS (cm) 80x70x90 80x70x90 80x70x90 120x70x90 120x70x90 120x70x90 120x70x90 400V 3N 400V 3N 400V 3N 400V 3N 400V 3N 400V 3N 400V 3N ALIMENTATION 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz...
- Page 16 L'appareil est livré sans câble d'alimentation. Pour l'installation du câble d'alimentation procéder comme suit: • Couper la tension. • Retirer le panneau antérieur. • Faire passer le câble d'alimentation à travers le passe-fil, raccorder les conducteurs aux bornes correspondantes du bornier et les fixer.
- Page 17 - Lorsque la plaque est vitrocéramique chauffe, le témoin lumineux de chaleur résiduelle s'allume indiquant que la plaque est allumée. Ce témoin reste allumé jusqu'à ce que la température de la plaque reste élevée (y compris après l'avoir éteinte) pour prévenir le risque de brûlures. Recommandations: Ne pas utiliser de casseroles ou autres récipients de cuisson à...
- Page 18 utilisant à cet effet un chiffon humide puis une raclette. Un nettoyage effectué ainsi permet d'éviter la détérioration des surfaces en vitrocéramique. Ne pas utiliser de détergents abrasifs ou corrosifs. INSTRUCTIONS EN CAS DE NON-UTILISATION PROLONGÉE Nettoyer et essuyer soigneusement l'appareil comme indiqué ci-dessus et l'isoler de l'alimentation électrique. EN CAS D'ANOMALIE OU DE PANNE Couper la tension à...