Kongskilde AIR WASH 50 Manuel D'utilisation page 34

Die Arbeitsweise des Air Wash
Systems
Das obenauf montierte Gebläse produziert das
Vakuum, das benötigt wird, um das Material von
der Mühle und/oder vom Abfallbehälter zum Zyklon
zu fördern. (2) Das Material gelangt tangential in
den Zyklon. Zentrifugalkräfte tragen die schweren
Materialen zur Außenseite des Zyklons. Gleichzeitig
zieht die Gravitation das Material nach unten, wodurch
ein Spiralwirbel erzeugt wird. Nach ungefähr 2 oder 3
Umdrehungen erreicht der Großteil des Materials die
Austrittsschleuse.
Das leichtere Material besitzt nicht genug
Schwungkraft, um den Außenkonturen des Zyklons
zu folgen – es tendiert dazu, von der Luft getragen im
Zentrum des Zyklons zu verweilen. Ungeachtet des
Zyklon-Typs wird so immer ein innerer, sich aufwärts
bewegender Wirbel erzeugt.
34
Mittels des zum Patent angemeldeten Diffusors (4)
kann am Boden des Zyklons Luft in veränderliche
Menge zugeführt werden. Erfolgt die Luftzufuhr 360
Grad um den Diffusor herum, können sowohl der
Durchmesser, als auch die Geschwindigkeit des sich
aufwärts bewegenden Wirbels vergrößert werden. Je
mehr Luft am Diffusor zugeführt wird, umso schneller
und breiter wird der innere Wirbel.
Da die feinen und leichten Materialien im Zentrum
des Zyklons verbleiben, hilft die zugeführte Luft vom
Diffusor den Feinanteilen, ihren Weg nach oben durch
den Zyklon-Korb und zum Gebläse hin zu nehmen.