Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
しい情報は、正規販売代理店または当社までお
問い合わせください。
使用中のアラーム
剪定鋏06の使用中に、その動作が停止する事があります
。この停止は技術的な問題が原因である可能性がありま
す、その場合は正規販売代理店にお持ち込みいただく必
要があります。次に記載するアラームの場合は、正規販
売代理店に持ち込む必要はありません：
剪定鋏06の起動時
長い音に続いて：
-
短い信号音が3回繰り返す
剪定鋏06との通信エラーなし
注記：
剪定鋏06の起動時に長い音だけが鳴った場合、剪定鋏が
認識されていない事を意味します。正規販売代理店にて
精密点検を行って下さい。
スイッチ01Eのオン状態が続く時
スイッチ01eが「オン」のまま、FELCO
882の未使用状態が10分続くと、自動的に停止します。5
回の短い信号音が5回繰り返し鳴ります。
FELCO
882を再起動させるには、スイッチ01eを停止位置に戻し
てから再び「オン」にします。
バッテリーが上がった場合
バッテリー02の残量が残り少なくなり次第、FELCO
パワーパック
882は剪定鋏06が完全に停止するまで、1分毎に5回の連
続する信号音を鳴らします。この場合、工具の使用を続
行する事が不可能となり、バッテリー02がオフモードに
なります。
注記
バッテリー02がこの状態になった場合、すぐさま再充電
し、空の状態のまま24時間以上保管しないで下さい。
74
74
製品について
•
•
=
本文書は、原文（仏語）からの翻訳テキストです。原文と翻訳テ
キストの間に齟齬が生じた場合、原文を優先するものとします。
СОДЕРЖАНИЕ
Источник питания FELCO Power Pack 882-NP (отдельно):
パワーパック
Если вы купили источник питания FELCO Power Pack 882-NP
без секатора 06 и без аккумулятора 02, в ваш заказ будут
включены следующие товары:
•
パワーパック
•
•
•
•
•
Условия эксплуатации:
Секатор FELCO (802-HP или 802G-HP или 812-HP или 822-HP) и
аккумулятор FELCO (880/194 или 880/195) и источник питания
FELCO Power Pack 882 предназначены для совместного
использования секатор-аккумулятор.
ОПИСАНИЕ
См. иллюстрацию на стр. 3.
01
01a
01b
01c
01d
01e
02
02a
02b
03
04
技術特性は参考情報として記載されており、い
かなる場合も契約的拘束力を持つものではあり
ません。
FELCO
株式会社
は、「完璧さ」を追求し製品を
さらに発展させるために、同社の製品に対し設
計および製造に関わるあらゆる修正を行う権利
を有します。
FELCO SA
Christophe Nicolet
CEO
（最高経営責任者）
RU
Руководство по эксплуатации
Источник питания Power Pack 882
Зарядное устройство со штепсельным разъемом и
сетевой кабель
Нарукавник
Чемоданчик
руководство по эксплуатации;
декларация соответствия.
источник питания FELCO Power Pack 882
Переноска (ремни, пояс, чехол включены)
Пульт управления
Контактный штепсель шнура секатора
Шнур секатора (для секатора с аккумулятором FELCO)
Переключатель "ON OFF"
Литий-ионная батарея FELCO
Литий-ионная батарея: 36 В / 5,4 А·ч / 194,4 Вт·ч
Литий-ионная батарея: 36 В / 2,7 А·ч / 97,2 Вт·ч
Чехол секатора
Зарядное устройство 100–240 В переменного тока /
50–60 Гц
Publicité
Table des Matières
