Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages matériels ou corporels résultants si
les appareils sont utilisés dans un but autre que
celui pour lequel ils ont été conçus, sʼils ne sont
pas correctement branchés ou utilisés ou sʼils ne
sont pas réparés par une personne habilitée ; en
outre, la garantie deviendrait caduque.
Lorsque les appareils sont définitivement
retirés du service, vous devez les déposer
dans une usine de recyclage à proximité pour
contribuer à leur élimination non polluante.
3 Possibilités dʼutilisation
Lʼunité moniteur double se compose de deux moni-
teurs TFT LCD avec éclairage arrière-plan à LEDs.
Lʼappareil possède un boîtier métallique solide et
est conçu pour une installation en rack. Il est idéal
pour une utilisation dans des systèmes de surveil-
lance, il peut également être utilisé pour dʼautres
applications, par exemple applications PC. Un bloc
secteur avec cordon secteur distinct et deux cor-
dons de liaison VGA sont également livrés.
Les deux moniteurs se caractérisent par une
brillance élevée des couleurs et une précision des
détails. Chaque moniteur dispose de cinq entrées
(HDMI
TM
, VGA, S-Video et 2 × BNC) pour brancher
les sources de signal, de deux sorties BNC pour
repiquage et de deux entrées audio stéréo. Les
haut-parleurs intégrés permettent la restitution
audio. Via un menu écran, chaque moniteur peut
être réglé de manière optimale selon les besoins
de chaque type dʼapplication.
4 Montage
Installez lʼunité moniteur via les étriers de montage
latéraux dans un rack (482 mm / 19") et inclinez-la
comme souhaité. 5 unités (= 222 mm) sont néces-
saires dans le rack. Il est également possible, à la
place du montage dans le rack, de monter le moni-
teur via un support moniteur répondant au standard
VESA-75 : fixez le support via les quatre trous file-
tés sur la face arrière.
Dʼun point de vue ergonomique, il est préférable
de positionner lʼécran un peu sous la hauteur des
yeux (jusquʼà 15°) à une distance de 50 cm envi-
ron. Pour éviter toutes réflexions perturbatrices, il
convient de placer lʼunité moniteur de telle sorte
quʼaucune lumière directe ne touche la surface de
lʼécran.
5 Branchements audio et vidéo
Effectuez séparément les branchements audio et
vidéo pour chaque moniteur. Les prises de bran-
chements sont identiques sur les deux moniteurs.
5.1 Sources de signal vidéo composite
On peut relier aux entrées VIDEO 1 et VIDEO 2
(10), via des cordons BNC (par exemple BNC-
100*), les sorties vidéo de deux sources de signal
délivrant un signal vidéo composite. Pour la restitu-
tion audio, reliez la sortie audio dʼune des sources
aux prises RCA AUDIO (12) [R = canal droit, L =
canal gauche].
Via les sorties BNC VIDEO 1 et VIDEO 2 (11), il
est possible de diriger le signal de lʼentrée BNC
respectivement située à sa gauche, par exemple
vers lʼentrée vidéo dʼun autre moniteur ou dʼun
enregistreur.
5.2 Source de signal vidéo
Une source qui délivre un signal S-Vidéo, peut être
reliée, via un cordon S-vidéo (p. ex. SVHS-144*) à
la prise mini DIN 4 pôles S-VIDEO (13). Reliez la
sortie audio de la source aux prises RCA AUDIO
(12) [R = canal droit, L = canal gauche].
5.3 Source de signal avec sortie HDMI
Via lʼinterface digitale HDMI
Multimedia Interface"), des données vidéo et audio
peuvent être transmises. Si la source de signal est
dotée dʼune sortie HDMI
priorité puisque la connexion digitale délivre en
règle générale une meilleure qualité dʼimage.
Reliez la sortie de la source à lʼentrée HDMI (8) via
un cordon HDMI
TM
(p. ex. HDMC-150PRO*).
5.4 Source de signal avec sortie VGA
Si la source délivre un signal vidéo via une sortie
VGA, reliez sa sortie via le cordon VGA livré, à la
prise Sub-D 15 pôles VGA (9). Reliez la sortie
audio de la source à la prise jack 3,5 stéréo PC
AUDIO (14).
6 Alimentation
Reliez le bloc secteur livré à la prise DC12V (15) et
reliez-le via le cordon secteur livré à une prise sec-
teur 230 V~ / 50 Hz. Le bloc secteur est allumé
lorsque la prise est branchée, son témoin de fonc-
tionnement brille.
TM
("High Definition
TM
, elle doit être utilisée en
* de MONACOR
F
B
CH
TM
17
Publicité
Table des Matières
