Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OPERATION MANUAL
WRANGLER 1710 AB / 2010 AB
Original Instructions
Instructions D'origine

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wrangler 1710 AB

  • Page 1 OPERATION MANUAL WRANGLER 1710 AB / 2010 AB Original Instructions Instructions D'origine...
  • Page 2: Intended Use

    OPERATION MANUAL WRANGLER 1710 AB / 2010 AB IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Failure to observe these instructions can cause personal injury to machine operator or bystanders. WARNING: Fire or explosion hazard. WARNING: Fire or explosion hazard. NEVER operate this machine in an...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BATTERY POWERED EQUIPMENT WITH ON BOARD CHARGERS WARNING: Failure to observe these instructions can cause personal injury to machine operator or bystanders. Read and understand all No smoking, open Contains acid. Poison. Causes instructions before installing flames, or sparks while Avoid contact severe burns.
  • Page 4 Battery Packages  The amount of water in the tank is measured by the The Wrangler 1710/2010 is a 24 volt system with sight hose, (clear plastic tube), at the rear of the two (2) 12 volt, 115 amp hour batteries. Consult your machine.
  • Page 5: Operating The Machine

    Operating the Machine foot pedal is at the rear left of the machine. Step on The Wrangler 1710/2010 is very maneuverable and the pedal and slide it to the right into the notch. is designed for light to medium scrubbing as you ...
  • Page 6  Rinse with clean water to prevent chemical residue recovery tank before resuming work. Vacuum the defoamer into the empty recovery tank through the build-up. squeegee vacuum hose.  Allow to air dry, it can be stored on top of the ...
  • Page 7 After every 650-700 hours of operation you must OPERATING PRINCIPAL OF THE CBHD1-XR-P inspect brush motor carbon brushes for wear. When powering up the battery charger it will display Replace the brush motor carbon brushes when they either the flashing Red LED or Green LED for 5 are 1/2in.
  • Page 8: Battery Charger Indicator Led's

    CBHD1-XR-P DIP SWITCH CONFIGURATION Through the set of 4 dipswitches it is possible to change the charging curve (4 charging curves are available for Wet and Gel batteries). The set of 4-dip switches are easy to find (located under the round rubber plug next to the power cord) without opening the charger.
  • Page 9 TROUBLE-SHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION No Solution Flow. Solution tank is empty. Fill the tank. Low battery charge. Charge the batteries. Clogged filter. Clean filter. The solution valve is closed. Open the solution valve. Obstruction in the solution hose. Remove the obstruction. Solution valve or linkage damaged.
  • Page 10 MANUEL D'INSTRUCTIONS WRANGLER 1710 AB / 2010 AB Translation from Original Instructions Une Traduction Des Instructions Originales...
  • Page 11: Importantes Instructions De Sécurité

    MANUEL D'INSTRUCTIONS WRANGLER 1710 AB / 2010 AB IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Avertissement: Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures à la machine, l'opérateur, ou des passants. AVERTISSEMENT: Danger d'incendie ou AVERTISSEMENT: Danger d'incendie ou d'explosion. JAMAIS utiliser cet appareil d'explosion JAMAIS tenter de ramasser dans une atmosphère explosive...
  • Page 12: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ÉQUIPEMENT DE PILES avec à son bord Chargeurs de batterie AVERTISSEMENT: Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures à l'opérateur de la machine ou des passants. Pas de fumée, les flammes, Lire et comprendre toutes les Contient de Poison.
  • Page 13: Bruit Et Des Vibrations

    Forfaits de Batterie à la raclette. Il n'a pas d'arrêt du moteur à vide. La Wrangler 1710/2010 est un système de 24 volts Panneau de Configuration avec deux (2) 12 volts, batteries 115 ampères heure.
  • Page 14: Utilisation De La Machine

     Soulever le corps de la machine par l'ouverture pour le réservoir de solution. Inclinez le corps de la Le Wrangler 1710/2010 est très maniable et est machine vers l'arrière jusqu'à ce que les poignées conçu pour la lumière de lavage moyen que vous reposent sur le sol.
  • Page 15: Entretien De La Machine

     Ne mettez pas la solution de bande dans le Chargement de la Batterie  L'interrupteur d'alimentation principale et tous réservoir de solution. Appliquer avec une vadrouille et un seau et rincer à l'eau dans le réservoir de les autres commutateurs doivent être éteints. ...
  • Page 16: Entretien Périodique Et Obligatoire

     Inspectez tous les niveaux de liquides de la CHARGEUR MODE D'EMPLOI batterie. Régler au niveau approprié en fonction INFORMATIONS GENERALES ET MISES EN des besoins. Ajouter que de l'eau distillée. GARDE  Vérifiez tous les bornes de la batterie et les ...
  • Page 17: Étiquette Avant Sur Le Chargeur De Batterie Spe Cbhd1-Xr-P

    Étiquette avant sur le chargeur de batterie SPE CBHD1-XR-P Red LED Yellow LED Green LED CBHD1-XR-P DIPSWITCH SITUATION L'ensemble des interrupteurs à 4 dip est facile à trouver (situé sous la prise en caoutchouc rond à côté du cordon d'alimentation) sans ouvrir le chargeur. Utilisez un petit tournevis pour déplacer les pommes de terre vers le haut et vers le bas.
  • Page 18: Signaux Visuels

    CBHD1-XR-P INTERRUPTEUR CONFIGURATION Grâce à l'ensemble des 4 commutateurs DIP, il est possible de modifier la courbe de charge (4 courbes de charge sont disponibles pour les batteries Wet et Gel). L'ensemble des interrupteurs à 4 dip est facile à trouver (situé sous la prise en caoutchouc rond à...
  • Page 19: Dépannage

    DÉPANNAGE Pas de solution d'écoulement. Le réservoir de solution est vide. Remplir le réservoir. Faible charge de la batterie. Rechargez les batteries. Filtre encrassé. Nettoyer le filtre. La vanne de la solution est fermé. Ouvrez la vanne de solution. Obstruction dans le tuyau de solution. Retirez l'obstacle.
  • Page 20 Enterprises, Inc. ® 3115 Frenchmens Road Toledo, Ohio 43607 PHONE (419) 531-2121 FAX (419) 531-3761 mailus@nss.com www.nss.com WRANGLER 1710 AB / 2010 AB OPERATION MANUAL Orig. 02-11 Rev D 09-17 9092017...

Ce manuel est également adapté pour:

2010 ab

Table des Matières