Table des Matières
Publicité
Cruiser 322/402/502T
Power Pulse 322/402/502T
MESSAGE
SIGNIFICATION
Alarme refroidisseur
Indique le manque de pression
AL. Coo.
dans le circuit de refroidissement
de la torche.
Erreur compatibilité logiciel
Indique que le générateur de cou-
rant dispose d'une version de logi-
E. 69
ciel incompatible avec le dispositif
à distance auquel il est branché
(commande à distance, chariot
dévidoir).
Alarme insuffisance de tension
E. 04
à vide
Alarme bouton torche
Indique qu'un court-circuit a été
relevé sur l'entrée du bouton de
torche lors de l'allumage du géné-
E. 05
rateur.
Suite à la résolution du problème,
le générateur de courant se réini-
tialise automatiquement.
Alarme communication
Indique la présence de problèmes
dans la communication des don-
nées entre générateur de courant
et dévidoir. Suite à la résolution
du problème, le générateur de
CAn Err.
courant se réinitialise automati-
quement.
Exécuter l'une des actions sui-
vantes pour sortir de la condition
d'alarme :
Eteindre le générateur.
WELD THE WORLD
ÉVÉNEMENT
Toutes les fonctions sont désacti-
vées.
Exceptions :
• Ventilateur de refroidissement.
Le type d'alarme reste affiché tant
qu'aucune action n'est effectuée
sur l'interface utilisateur.
La signalisation de l'alarme dé-
pend de la configuration suivante :
• Coo = on : l'alarme se déclenche
si le groupe de refroidissement
est branché au générateur et
est allumé.
• Coo = oFF : l'alarme n'est ja-
mais signalée, en aucun cas.
• Coo = Aut : l'alarme se dé-
clenche si le groupe de refroi-
dissement est branché au gé-
nérateur et est allumé.
Toutes les fonctions sont désacti-
vées.
Exceptions :
• Ventilateur de refroidissement.
Toutes les fonctions sont désacti-
vées.
Exceptions :
• Ventilateur de refroidissement
Toutes les fonctions sont désacti-
vées.
Exceptions :
• Ventilateur de refroidissement.
Toutes les fonctions sont désacti-
vées.
Exceptions :
• ventilateur de refroidissement.
• refroidisseur (si activé).
Cod. 006.0001.1680
23/05/2018 V.2.7
FRANÇAIS
VÉRIFICATIONS
• Vérifier que le branchement au
refroidisseur soit correct.
• Vérifier que l'interrupteur « O/I »
soit en position « I » et qu'il s'al-
lume lorsque la pompe s'active.
• Vérifier la présence de liquide
de refroidissement dans le re-
froidisseur.
• Vérifier que le système de re-
froidissement est intact, en par-
ticulier les tubes de la torche,
le fusible et les connexions
internes du groupe de refroidis-
sement.
• Mettre à jour le logiciel du dis-
positif à distance.
• Contacter l'assistance.
• S'assurer que la torche de
soudage n'est pas posée sur
la pièce à souder reliée à la
masse.
• Lors du branchement du géné-
rateur, s'assurer qu'il n'y a au-
cun court-circuit entre les prises
(la tension doit être supérieure
ou égale à la valeur Ur).
Si le problème persiste :
• l'intervention du personnel tech-
nique qualifié pour la réparation/
l'entretien est requise.
• Vérifier que le bouton de torche
ne soit enfoncé, bloqué ou en
court-circuit .
• Vérifier que la torche et le
connecteur de torche soient
intègres.
• Vérifier l'intégrité du câble de
connexion entre le générateur
de courant et le dévidoir ainsi
que le serrage approprié des
connecteurs.
Si le problème persiste :
• l'intervention du personnel tech-
nique qualifié pour la réparation/
l'entretien est requise.
19
Publicité
Table des Matières
