Page 10
Anl LE-WS 230-3 SPK1 08.06.2005 10:02 Uhr Seite 10 Consignes de sécurité: Attention ! la plaque de verrouillage orange doit s’encranter de façon audible ! Vérifiez que le Vous trouverez les consignes de sécurité verrouillage dans la position désirée soit bien correspondantes dans le cahier en annexe.
Page 11
Anl LE-WS 230-3 SPK1 08.06.2005 10:02 Uhr Seite 11 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Tension nominale: 230 V ~ 50 Hz Puissance absorbée: 2000 W Vitesse au ralenti: 6.000 tr./mn. Diamètre maxi de meule: 230 mm Filetage de la broche motrice: M 14 94,9 dB (A) Niveau de pression acoustique LPA: 107,9 dB (A)
Page 12
Anl LE-WS 230-3 SPK1 08.06.2005 10:02 Uhr Seite 12 Disposition des brides en cas d’utilisation de meules et de meules tronçonneuses Disposition des brides en cas d’utilisation d’une meule contre-coudeé ou droite Bride de serrage Ecrou à bride Disposition des brides en cas d’utilisation d’une meule tronçonneuse contre-coudeé Bride de serrage Ecrou à...
Page 35
Anl LE-WS 230-3 SPK1 08.06.2005 10:02 Uhr Seite 35 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
Page 36
Anl LE-WS 230-3 SPK1 08.06.2005 10:02 Uhr Seite 36 GARANTIE GARANTIE Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode geval dat ons product gebreken mocht vertonen. De periode van 2 jaar gaat in d’emploi, en cas de vice de notre produit.
Page 37
Anl LE-WS 230-3 SPK1 08.06.2005 10:02 Uhr Seite 37 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.