Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

C o r t a d o r a s d e h o r t a l i z a s
V e g e t a b l e p r e p a r a t i o n m a c h i n e
G e m ü s e s c h n e i d e m a s c h i n e
C o u p e - l é g u m e s
T a g l i a t r i c e d i o r t a g g i
C o r t a d o r a d e h o r t a l i ç a s
INSTRUCCIONES - USERS MANUAL - GEBRAUCHSANWEISUNG -
MODE D'EMPLOI - INSTRUZIONI PER L'USO - MANUAL DE INSTRUÇÕES
CA-300 / CA-400
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sammic CA-300

  • Page 1 C o r t a d o r a s d e h o r t a l i z a s CA-300 / CA-400 V e g e t a b l e p r e p a r a t i o n m a c h i n e G e m ü...
  • Page 8: Mise En Marche

    Coupe-légumes triphasé : Pour la machine logement du couvercle. pas caisse de résonance, d'une hauteur CA-300, prévoir une prise de courant mura- - Monter un disque (A) sur l'arbre d'entraî- comprise entre 700 et 900 mm pour le le 3P+N+T de 20 A et une fiche étanche à...
  • Page 9: Important

    Coupe- pour le réaffûtage des lames des grilles. - Disques à râper type FR, de 2 à 7 mm, légumes CA-300 et CA-400, il est impératif pour effiler les légumes et râper fromage, de débrancher la machine de son alimenta- UTILISATION DU BLOC-TRÉMIE A TUBES...
  • Page 14 CA-400 CA-300 DESCRIPCION TECNICA TECHNICAL DESCRIPTION TECHNISCHE BESCHREIBUNG A - Disco. A - Scheibe. A - Disc. B - Rejilla. B - Gitter B - Grid. C - Expulsor. C - Ejecting disc. C - Auswerfer D - Boca de evacuación.
  • Page 15: Caractéristiques

    CA-300 SPECIFICATIONS EIGENSCHAFTEN CARACTERISTICAS CA-300 150/300 Kg RODUCCIÓN HORA UTPUT PER HOUR RODUKTION TUNDE 230V / 50Hz / 1~ LIMENTACIÓN ELECTRICA LECTRICAL SUPPLY LEKTROANSCHLUß 230-400V / 50Hz / 3~ 370 W OTENCIA ELECTRICA LECTRICAL LOADING EISTUNG IMENSIONES EXTERIORES XTERNAL DIMENSIONS...
  • Page 16: Une-En Iso 9001

    - Largeur - Larghezza - Largura - Profondeur - Fondo - Fundo - Hauteur - Altezza - Altura 31 kg OIDS NET ESO NETTO ESO LÍQUIDO ISO 9001 UNE-EN ER-437/1/96 SAMMIC, S.A. (Sociedad Unipersonal) C/ Atxubiaga, 14 - 20730 AZPEITIA- www.sammic.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ca-400

Table des Matières