Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35

Liens rapides

AKKU-MULTIFUNKTIONSWERKZEUG
CORDLESS MULTI-PURPOSE TOOL
OUTIL MULTIFONCTIONS SANS FIL PAMFW 20-Li A1
AKKU-MULTIFUNKTIONSWERKZEUG
Originalbetriebsanleitung
OUTIL MULTIFONCTIONS SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKUMULATOROWE NARZĘDZIE
WIELOFUNKCYJNE
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
AKUMULÁTOROVÉ MULTIFUNKČNÉ
NÁRADIE
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 315572
CORDLESS MULTI-PURPOSE TOOL
Translation of the original instructions
MULTIFUNCTIONEEL
ACCUGEREEDSCHAP
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
AKU MULTIFUNKČNÍ NÁŘADÍ
Překlad originálního provozního návodu
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PAMFW 20-Li A1

  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Page 3 Z52 A1...
  • Page 4 AKKU KOMPATIBEL MIT ALLEN GERÄTEN DER SERIE „PARKSIDE X 20 V TEAM“ BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ BATTERIE COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS DE LA SERIE „PARKSIDE X 20 V TEAM“ 20V max.
  • Page 20 │ DE │ AT │ CH ■ 16    PAMFW 20-Li A1...
  • Page 35 Commande téléphonique ........... . . 44 PAMFW 20-Li A1 FR│BE...
  • Page 36: Introduction

    Matériel livré OUTIL MULTIFONCTIONS 1 outil multifonctions sans fil PAMFW 20-Li A1 SANS FIL PAMFW 20-Li A1 1 plateau de ponçage Delta Introduction 6 feuilles abrasives, 80 mm de côté 1 racloir 52 mm Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel 1 lame de scie plongeante HCS 32 mm appareil.
  • Page 37: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique

    électrique. de travail doivent être prises en compte (par exemple les durées pendant lesquelles l'outil électrique est éteint et celles pendant lesquels il est allumé mais fonctionne sans charge). PAMFW 20-Li A1 FR│BE    33 ■...
  • Page 38: Sécurité Des Personnes

    à arrêt et inversement. Tout les blessures. outil électrique qui ne peut pas être commandé par l’interrupteur est dangereux et il faut le réparer. ■ 34    FR│BE PAMFW 20-Li A1 │...
  • Page 39: Utilisation Des Outils Fonctionnant Sur Batteries Et Précautions D'emploi

    Un chargement incorrect ou à des températures hors de la plage spécifiée de températures peut endommager la batterie et augmenter le risque de feu. PAMFW 20-Li A1 FR│BE    35 ■ │...
  • Page 40: Entretien

    à condition qu'ils ■ Veillez à une force de contact uniforme afin soient surveillés ou qu'ils aient été initiés d'augmenter la durée de vie des feuilles abra- sives à l'utilisation sécurisée de l'appareil ■ 36    FR│BE PAMFW 20-Li A1 │...
  • Page 41: Avant La Mise En Service

    être rechargé. ♦ Si les LED de contrôle rouge et verte clignotent ensemble, cela signifie que le pack d'accus est défectueux. PAMFW 20-Li A1 FR│BE    37 ■ │...
  • Page 42: Raccordement De L'aspiration De Poussière

    Lame de scie diamantée *en fonction de la feuille abrasive Matériaux : Utilisation : colle pour carrelages, joints de carrelages – ponçage près de bords et dans des zones difficilement accessibles. ■ 38    FR│BE PAMFW 20-Li A1 │...
  • Page 43: Placer La Feuille Abrasive Sur Le Plateau De Ponçage

    ■ Contrôlez la bonne fixation de l'outil d'inter- vention. Les outils d'intervention incorrectement fixés, ou d'une manière qui n'est pas sûre, peuvent se détacher lors du fonctionnement et vous blesser. PAMFW 20-Li A1 FR│BE    39 ■ │...
  • Page 44: Entretien Et Nettoyage

    également aux pièces remplacées ou réparées. Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation. ■ 40    FR│BE PAMFW 20-Li A1 │...
  • Page 45: Service Après-Vente

    ■ Si des erreurs de fonctionnement ou d’autres vices venaient à apparaître, veuillez d’abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail. PAMFW 20-Li A1 FR│BE    41 ■ │...
  • Page 46: Mise Au Rebut

    Déposez le pack d'accus et / ou l'appareil auprès des points de collecte existants. Informez-vous auprès des services administratifs communaux ou municipaux quant aux possibilités de mise au rebut des outils électriques / packs d'accus qui ne servent plus. ■ 42    FR│BE PAMFW 20-Li A1 │...
  • Page 47: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale

    EN 61000-3-2:2014 EN 60335-2-29:2004+A2:2010 EN 60335-1:2012+A13:2017 EN 62233:2008 EN 50581: 2012 Type / désignation de l'appareil : Outil multifonctions sans fil PAMFW 20-Li A1 Année de fabrication : 12 - 2018 Numéro de série : IAN 315572 Bochum, le 26/11/2018 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à...
  • Page 48: Commande D'accu De Rechange

    (par ex. IAN 315572) pour répondre à toute demande de renseignements. Vous trouverez le numéro de référence sur la plaque signalétique ou sur la page de garde de ce mode d'emploi. ■ 44    FR│BE PAMFW 20-Li A1 │...

Ce manuel est également adapté pour:

315572

Table des Matières