Préface
Veuillez lire soigneusement les instructions ci-après
avant d'utiliser votre compresseur.
C'est une machine solide et sûre sur laquelle vous
pourrez compter, construite selon les dernières
données de la technique. Suivez les instructions de ce
manuel et nous vous garantissons des années
d'utilisation sans problème.
Gardez toujours ce manuel à portée de main, à côté
de la machine.
Dans toute correspondance, veuillez mentionner le
type et le numéro de série du compresseur, tels qu'ils
figurent sur la plaquette signalétique.
La société se réserve d'apporter des modifications
sans notification préalable.
Table des matières
1
Précautions de sécurité pour compresseurs
portables avec générateur 7
1.1
Introduction .................................................. 7
1.2
Précautions de sécurité générales................. 8
1.3
Sécurité pendant le transport et l'installation..
9
1.4
Sécurité pendant l'utilisation et l'opération . 9
1.5
Sécurité pendant l'entretien et la réparation....
11
1.6
Sécurité pendant l'utilisation d'outils ........ 12
1.7
Précautions de sécurité spécifiques ............ 13
2
Caractéristiques principales.................... 14
2.1
Description des pictogrammes de sécurité
utilisés dans ce manuel 14
2.2
Description générale................................... 14
3
Parties principales.................................... 16
3.1
Système de Régulation du Compresseur.... 20
3.1.1
Présentation (condition de chargement). 20
3.1.2
Débit d'air .............................................. 21
3.1.3
Circuit d'huile ........................................ 21
3.1.4
Système pneumatique de régulation
continue 22
3.2
Système électrique ..................................... 24
3.2.1
Description............................................. 29
3.3
Marques et étiquettes d'information .......... 30
4
Instructions d'utilisation ......................... 31
4.1
Instructions concernant le stationnement, le
remorquage et le levage 31
- 5 -
4.1.1
Instructions de stationnement ................ 31
4.1.2
Instructions de remorquage.................... 32
4.1.3
Réglage de la hauteur............................. 33
4.1.4
Instructions de levage ............................ 33
4.2
Panneau de commande............................... 34
4.3
Démarrage/Arrêt ........................................ 34
4.3.1
Avant mise en service ............................ 34
4.3.2
Procédure de démarrage ........................ 35
4.3.3
Pendant le fonctionnement .................... 36
4.3.4
Procédure d'arrêt ................................... 36
4.3.5
Fonctionnement du générateur .............. 37
5
Entretien ................................................... 38
5.1
Responsabilité ............................................ 38
5.2
Paquets Service .......................................... 38
5.3
Kits d'entretien........................................... 38
5.3.1
Entreposage............................................ 38
5.3.2
Précautions de sécurité .......................... 38
5.4
Programme de maintenance préventive ..... 39
5.5
Calendrier d'entretien du compresseur ...... 39
5.6
Spécifications d'huile ................................. 44
5.6.1
Huile compresseur ................................. 45
5.6.2
Huile moteur .......................................... 46
5.7
Vérification du niveau d'huile ................... 47
5.7.1
Vérifiez le niveau d'huile moteur .......... 47
5.7.2
Vérifiez le niveau d'huile du compresseur .
47
5.8
Renouvellement de l'huile et du filtre........ 47
5.8.1
Renouvellement de l'huile et du filtre du
moteur 47
5.8.2
Renouvellement de l'huile et du filtre à
huile 48