Husqvarna 530iP4 Manuel D'utilisation
Husqvarna 530iP4 Manuel D'utilisation

Husqvarna 530iP4 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 530iP4:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
DE
Bedienungsanweisung
530iP4, 530iPT5
2-28
29-55
56-84
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna 530iP4

  • Page 1 530iP4, 530iPT5 Manuel d'utilisation 2-28 Gebruiksaanwijzing 29-55 Bedienungsanweisung 56-84...
  • Page 2: Table Des Matières

    Description du produit Remarque: La législation nationale peut imposer des limites à l'utilisation du produit. La Husqvarna 530iP4, 530iPT5 est une élagueuse sur perche à batterie équipée d'un moteur électrique. Utilisez uniquement le produit avec des accessoires Utilisation prévue approuvés par le fabricant. Reportez-vous à la section Accessoires à...
  • Page 3: Symboles Concernant Le Produit

    7. Clavier 8. Blocage de la gâchette de puissance Utilisez des gants de protection 9. Gâchette de puissance homologués. 10. Poignée arrière 11. Poignée avant 12. Cordon flexible 13. Chargeur de batterie (accessoire) Utilisez des bottes antidérapantes 14. Témoin de mise sous tension robustes.
  • Page 4: Endommagement Du Produit

    Ce produit ne comporte pas d'isolation électrique. Si le produit entre en contact avec ou est utilisé à proximité de lignes conductrices de tension, ceci peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. L’électricité peut être transmise d’un point à un autre par un arc de tension.
  • Page 5: Avertissements Généraux Relatifs À La Sécurité De La Machine

    Avertissements généraux relatifs à la alimentation protégée par un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (RCD). L'utilisation d'un RCD réduit sécurité de la machine le risque de choc électrique. Sécurité du personnel AVERTISSEMENT: Lisez tous les avertissements et toutes les instructions •...
  • Page 6: Utilisation Et Entretien D'un Outil À Batterie

    • Débranchez la fiche de la prise et/ou retirez la • N'utilisez pas une batterie ou un outil endommagé batterie, si celle-ci est amovible, avant de procéder ou altéré. Les batteries endommagées ou altérées aux réglages, de changer d'accessoires ou de peuvent présenter un comportement imprévisible ranger la machine.
  • Page 7: Causes Et Prévention Des Rebonds

    glissante ou instable, vous pourriez perdre l'équilibre tout accident ou blessure. Un rebond est le résultat de ou le contrôle de l'élagueuse sur perche. conditions inappropriées, d'une procédure incorrecte ou d'une mauvaise utilisation de la tronçonneuse. Il peut • Lorsque vous sciez une branche en tension, faites être évité...
  • Page 8: Instructions De Sécurité Pour Le Fonctionnement

    • Rangez le produit hors de portée des enfants. perte de sensibilité, chatouillements, picotements, douleur, faiblesse musculaire, décoloration ou • Ne modifiez jamais le produit sans l'autorisation modification épidermique. Ces symptômes affectent du fabricant. Utilisez uniquement des accessoires généralement les doigts, les mains ou les poignets. d'origine.
  • Page 9: Équipement De Protection Individuel

    Husqvarna recommande aux utilisateurs de porter des protège-oreilles lorsque le temps d'utilisation total est supérieur à une journée. Les utilisateurs réguliers doivent contrôler fréquemment leur audition.
  • Page 10: Dispositifs De Sécurité Sur Le Produit

    Si les dispositifs de sécurité sont endommagés ou ne fonctionnent pas correctement, contactez l'atelier de réparation de votre revendeur Husqvarna. 2. Appuyez sur le blocage de la gâchette de puissance vers l'avant (A) et vers le bas. Maintenez le blocage Pour contrôler le clavier...
  • Page 11: Consignes De Sécurité Relatives À L'utilisation De La Batterie

    électrique pour les produits • Veillez à travailler avec un réglage de jauge Husqvarna uniquement. Afin d'éviter toute de profondeur correct. Respectez les instructions blessure, n'utilisez pas la batterie comme source et utilisez le réglage de jauge de profondeur d'alimentation pour d'autres produits.
  • Page 12: Montage

    l'acide de batterie a touché votre peau, nettoyez-la • Rechargez la batterie uniquement en intérieur, dans abondamment à l'eau et au savon. Consultez un un endroit bien aéré et à l'abri de la lumière. Ne médecin. chargez pas la batterie à l'extérieur. Ne rechargez pas la batterie dans des conditions humides.
  • Page 13 Montage du crochet à branches 2. Placez le guide-chaîne au-dessus du boulon de guide-chaîne. Mettez le guide-chaîne en • Utilisez 2 vis pour fixer le crochet à branches. position arrière. Montez la chaîne sur le pignon d'entraînement et placez-la dans la rainure du guide- chaîne.
  • Page 14: Pour Brancher Le Chargeur De Batterie

    Remarque: La batterie ne charge pas si 2. Faites l'appoint avec de l'huile de chaîne Husqvarna. la température de la batterie est supérieure à 50 °C/122 °F. Si la température est supérieure à 3. Remplacez le bouchon du réservoir d'huile de 50 °C/122 °F, le chargeur de batterie refroidit la batterie...
  • Page 15: Utilisation

    Utilisation Introduction 6. Dégagez la batterie du chargeur de batterie. Remarque: Reportez-vous aux manuels de la AVERTISSEMENT: Assurez-vous batterie et du chargeur de batterie pour plus de lire et de comprendre le chapitre dédié d'informations. à la sécurité avant d'utiliser l'appareil. Pour contrôler avant la mise en marche Pour charger la batterie 1.
  • Page 16: Pour Arrêter Le Produit

    3. Appuyez à nouveau sur le bouton SavE pour • Coupez les grosses branches en morceaux. Notez désactiver la fonction. La LED verte s'éteint. que les branches qui tombent peuvent rebondir en direction de l'utilisateur après avoir heurté le sol. •...
  • Page 17: Entretien

    l'équipement de coupe entier n'est pas dans votre champ de vision. Entretien Introduction Calendrier de maintenance AVERTISSEMENT: assurez-vous AVERTISSEMENT: Retirez la de lire et de comprendre le chapitre sur la batterie avant d'effectuer l'entretien. sécurité avant de procéder à l'entretien du produit.
  • Page 18: Pour Examiner La Batterie Et Le Chargeur De Batterie

    Assurez-vous que la tête de scie n'est pas Tout entretien de la tête de scie doit être effectué par un revendeur endommagée. Remplacez la tête de la scie agréé Husqvarna. si elle est endommagée. Contrôlez l'état d'usure du pignon d'entraîne- Remplacez le pignon d'entraînement de la chaîne après environ...
  • Page 19: Pour Affûter La Chaîne De Sciage

    Remplacez un guide-chaîne ou une chaîne usé(e) ou endommagé(e) par la combinaison guide-chaîne/chaîne recommandée par Husqvarna. Cela est nécessaire pour maintenir les fonctions de sécurité du produit. Reportez- Accessoires à la page 26 pour vous à la section...
  • Page 20: Informations Générales Relatives À L'affûtage Des Dents De Coupe

    • Trou de graissage de chaîne et trou du tendeur de chaîne. Le guide-chaîne doit être aligné avec ce produit. • La position de la lime. • Jauge du maillon entraîneur, mm/po. • Le diamètre de la lime ronde. Informations générales relatives à l'affûtage des dents de coupe Il est difficile d'affûter correctement une chaîne sans N'utilisez jamais une chaîne dont les dents sont...
  • Page 21: Pour Régler La Jauge De Profondeur

    2. Vérifiez que la chaîne de sciage est bien tendue. Une chaîne dont la tension n'est pas correcte se déplace d'un côté à l'autre. Cela ne facilite pas son Tension de la chaîne affûtage. Consultez la section à la page 22 pour plus d'instructions. AVERTISSEMENT: Le risque de rebond augmente si le réglage de la jauge...
  • Page 22: Lubrification De L'équipement De Coupe

    la lime sur le gabarit d'affûtage sans rencontrer de 6. Assurez-vous que la chaîne peut tourner résistance. manuellement sans problème et ne pend pas du guide-chaîne. Tension de la chaîne AVERTISSEMENT: Une chaîne dont la tension est inappropriée peut dérailler du guide-chaîne et provoquer des blessures graves, voire mortelles.
  • Page 23: Remplacement Du Pignon D'entraînement De La Chaîne

    Remplacement du pignon Vérification de la lubrification de la chaîne d'entraînement de la chaîne 1. Vérifier la lubrification à chaque plein d’essence. Diriger le nez du guide sur un objet fixe clair à une 1. Retirez l'écrou du guide-chaîne (A) qui maintient le distance de 20 cm (8 pouces).
  • Page 24: Dépannage

    Dépannage Clavier Problème Défaillances possibles Solution possible La LED de démarra- Tension de batterie faible. Rechargez la batterie. ge verte clignote. La LED d'erreur rou- Surcharge. L'accessoire de coupe est coincé. Arrêtez le ge clignote. produit. Retirez la batterie. Nettoyez l'acces- soire de coupe des matériaux indésirables.
  • Page 25: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut

    Conservez la batterie dans un endroit où la température est comprise entre 5 °C (41 °F) et 25 °C (77 °F) et à l'écart de la lumière du soleil. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 530iP4 530iPT5 Moteur Type de moteur BLDC (sans balais) 36 V Vitesse de la chaîne, m/s (1/4) Capacité...
  • Page 26: Accessoires

    50-60 50-60 Puissance, W Les produits portatifs à batterie Husqvarna portant l'indication IPX4 répondent aux exigences sur l'approbation des produits les données reportées pour le niveau de pression sonore équivalent pour la machine montrent une dispersion statistique typique (déviation standard) de 1 dB (A).
  • Page 27: Affûtage De La Chaîne Et Jauge De Profondeur

    Chaîne Longueur, pouces Pas, po Largeur de rainure, Type Longueur, maillons entraîneurs, n° Husqvarna H00 3/8 mini Husqvarna S93G Affûtage de la chaîne et jauge de recommandons de toujours utiliser la jauge de profondeur recommandée pour rétablir le tranchant de profondeur la chaîne.
  • Page 28: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Déclaration de conformité UE Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél : +46-36-146500, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : Description Taille-haies sur perche sur batterie Husqvarna Marque Type/Modèle 530iP4, 530iPT5 Identification Les numéros de série à partir de 2022 et ultérieurs est entièrement conforme à...
  • Page 85 783 - 007 - 23.05.2024...
  • Page 86 783 - 007 - 23.05.2024...
  • Page 87 783 - 007 - 23.05.2024...
  • Page 88 À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil, EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses cordons, et ba erie se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil ! www.husqvarna.com Instructions d’origine Originele instructies Originalanweisungen 1144104-20 2024-06-12...

Ce manuel est également adapté pour:

530ipt5

Table des Matières