:ﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﺗﻠﺘﺰﻡ ﺑﻬﺎ
1.7.2
•
1.7.4.3
ﺇﻟﻰ
1.7.4
• ﻣﻦ
.ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، ﻓﻲ ﺷﺨﺺ ﻣﻤﺜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ
.ﻴﻨﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﺩﻣﺞ ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺑﻬﺎ ﻷﺣﻜﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻭﺃﻳﺔ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺳﺎﺭﻳﺔ
ﻣﺎﺭﻛﻮ ﺯﺍﻧﺎﺳﻲ
(.)ﺍﻟﻌﻀﻮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺪﺏ ﺑﺸﺮﻛﺔ ﺃﻭﺩﻭﺭ ﺵ.ﻡ
ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ
.ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ( ﻭﻁﺒﻘ ﺎ ً ﻟﻸﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ
ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ
-
Via A. Corradini, 2 - 42048 Rubiera (Reggio Emilia)
ﻣﻤﺜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ
:ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎﺕ" ﺍﻟﺘﻲ ﺗ ُ ﺼ ﻨ ّ ِ ﻌﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺓ
:ﻣﻀﺨﺎﺕ ﻏﺸﺎﺋﻴﺔ، ﺳﻠﺴﻠﺔ
ZETA - ZETA-P - RO - IOTA - KAPPA - DELTA - OMEGA - BETA
ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻄﺒ
EC
/
42
1.5.13
•
1.6.2
ﺇﻟﻰ
1.6.1
• ﻣﻦ
1.4.2.1
1.7.1
ﺇﻟﻰ
1.6.4
• ﻣﻦ
.ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﺮﻓﻖ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﺏ
UNI EN 809.
–
via A. Corradini, 2 - 42048 Rubiera (Reggio Emilia)
." ً ﻧﺘﻌﻬﺪ ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ، ﺍﺳﺘﺠﺎﺑ ﺔ ً ﻟﻄﻠﺐ ﻣﺴﺒﺐ ﺑﺸﻜ ﻞ ٍ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ، ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـ "ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﺟﺰﺋﻴ ﺎ
-
ﺇﻗﺮﺍﺭ ﺩﻣﺞ ﺷﺒﻪ
) ﻁﺒﻘ ﺎ ً ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻵﻻﺕ
CE
/
42
/
2006
:ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ
.ﺃﻭﺩﻭﺭ ﺵ.ﻡ
ﻓﻲ ﺷﺨﺺ
ﺗ ُ ﻘﺮ ﺗﺤﺖ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺃﻥ "ﺷﺒﻪ
-
/
2006
ﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻴﻪ
1.3.8.2
•
1.3.2
ﺇﻟﻰ
1.4.1
• ﻣﻦ
1.5.8
ﺇﻟﻰ
1.5.2
• ﻣﻦ
1.3.8
:ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ
ﺵ.ﻡ. ﻭﻣﻘﺮﻫﺎ ﻓﻲ
" ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻐﺸﺎﺋﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺍﻹﻗﺮﺍﺭ ﺑﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﻤﺎﻛ
.ﻳ ُﺤﻈﺮ ﻧﺴﺦ ﺃﻭ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺃﻱ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺩﻭﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ
.ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺃﻭﺩﻭﺭ ﺵ.ﻡ. ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺩﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣ ُ ﺴﺒﻖ
106
ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻗﺮﺍﺭ، ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒ
ﺇﻟﻰ
1.2.6
• ﻣﻦ
1.1.3
1.3.4
•
1.1.5
ﺇﻟﻰ
1.3.7
• ﻣﻦ
:ﻛﻤﺎ ﺗﺠﺪﺭ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ
ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻣﺤﻔﻮﻅﺔ ﻟﺪﻯ ﺃﻭﺩﻭﺭ
ً ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ "ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﺟﺰﺋﻴ ﺎ
2009
ﺇﻟﻰ
1.1.1
• ﻣﻦ
ﺇﻟﻰ
1.1.5
• ﻣﻦ
1.2.4.3
•
•
•
•
/
12
/
29
،ﺭﻭﺑﻴﻴﺮﺍ