ALFRA 02070 Manuel D'utilisation
Poinçonneuse manuelle hydraulique compact à accus rechargeable
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bedienungsanleitung / Operation Instructions / Manuel d'utilisation
Akku Compact Hand Hydraulik
Battery Packed Compact Hydraulic Punch
Poinçonneuse manuelle hydraulique Compact à accus rechargeable
Punzonadora hidráulica manual a bateria Compact
Artikel Nr. / Prod.-No. / N° de produit / No. de articulo 02070
Table des Matières
Manuels Connexes pour ALFRA 02070
Sommaire des Matières pour ALFRA 02070
- Page 2 Inhaltsverzeichnis / Contents / Table des matières / Contenido Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße Verwendung, Leistungsdaten, Beschreibung, Betätigungsfunktionen, Stanzen mit Rund-, Quadrat- und Rechtecklocher, Verfügbare Vor Inbetriebnahme Zugbolzen, Distanzeinsätze und Distanzbuchsen, lesen und Seite 3 Betriebsdauer, Technische Daten Akku und Ladegerät, Akku aufbewahren! und Ladegerät, Stanzzeit und Stanzleistung, Wartung, Aufbewahrung und Transport, Entsorgung, EG- Konformitätserklärung.
- Page 19 Consignes de sécurité Portez des lunettes de protection pendant les travaux de pré-perçage et de poinçonnage. Ne pas mettre les mains dans la zone de poinçonnage pendant le perçage à cause du danger de blessures. Assurez-vous pendant les travaux de poinçonnage que personne ne se trouve devant ou à proximité...
-
Page 20: Caractéristiques
80 kN avec soupape de surpression La température ambiante idéale pour une poinçonneuse manuelle hydraulique à accus s‘élève entre 15° et 25 ° . Description La poinçonneuse hydraulique manuelle ALFRA Compact est un outil manuel qui comprend les composants suivants: La tête de poinçonnage sur laquelle s’adapte le vérin hydraulique, la matrice et le poinçon... - Page 21 Utilisation des emporte-pièces circulaires, carrés et rectangulaires 1. Pré-percez à l’aide d’un foret hélicoïdal ou d’un foret étagé. Diamètres de perçage des emporte-pièces standard: • avec un axe de Ø 9,5 mm, min. Ø 11,0mm • avec les poinçons fendeurs TRISTAR, Ø 10,0mm •...
- Page 22 1 Tête de poinçonnage 7 Douille d‘écartement 6 Eléments de poinçonnage (poinçon et matrice) Pour les emporte-pièces carrés de 92 x 92 mm, l’axe d’avance spécial N° d’article 01395 et la douille d’écartement N° d’article 01396 sont nécessaires. On visse à fond la douille d’écartement sur la matrice de l’emporte-pièces de 92 x 92 mm.
- Page 23 Les vérins hydrauliques, les éléments et les douilles d’écartement Eléments d’écartement Art. Nr. 02004 Axe d‘avance Douille d‘écartement Art. Nr. 01395 Art. Nr. 01396 Durée d‘opération Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation continuelle. Après 40 à 50 perçages il faut faire une pause de 10 à 20 minutes pour le laisser refroidir.
- Page 24 Accu et chargeur Vous pouvez monter l’accus qui fournit un contrepoids idéal à la poinçonneuse dans les deux sens. Ne pas charger d’autres types d‘accus avec ce chargeur. Protégez l’accus et le chargeur contre l’humidité. Le chargeur est conçu pour une alimentation électrique de 230 volts / 50 Hz. N°...
- Page 25 Durée et capacité de poinçonnage Ø 22,5 mm Matière : St. 37 Epaisseur : 2 mm Durée : 5 s. 190 trous/accus Ø 63,5 mm Matière : St. 37 Epaisseur : 2 mm Durée : 7 s. 100 trous/accus 68x68 mm Matière : St 37 Epaisseur : 2 mm Durée : 7 s...
- Page 26 2. Industriestraße 10 68766 Hockenheim déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit: Poinçonneuse manuelle hydraulique Compact ALFRA à accus rechargeables est en conformité avec les normes ou documents normatifs suivants: DIN EN 60745-1 DIN EN 292 Partie 1 et 2...
- Page 36 Alfred Raith GmbH Tel. 06205-3051-0 2. Industriestr. 10 Fax 06205-3051-150 D-68766 Hockenheim Internet: www.alfra.de E-mail: info@alfra.de...