ALFRA KFH 150 Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung - Operating Instructions
Notice d'utilisation - Instrucciones de Operación
Kantenentgratgerät - Deburring Device
Appareils à ébavurer - Biseladora y Canteadora
KFH 150 hand-operated, Prod. No. 25100
KFH 150 à commande manuelle – N° d'article 25100
KFT 250 - modèle à montants – N° d'article 25110
KFH 150 para operarse con las manos, Prod. No. 25100
KFT 250 para operarse montada en soporte o base, Prod. No. 25110
Numéro de moteur
Stand August 2010 – Änderungen vorbehalten; Current August 2010 – Subject to change;
Aoút 2010 - sous réserve de modifications; Actual Agosto 2010 – Sujeto a cambios
KFH 150 handgeführt Art. Nr. 25100
KFT 250 Ständermodell Art. Nr. 25110
(Seite 2)
KFT 250 stand model, Prod. No. 25110
(page 10)
(page 17)
(página 24)
Motor-Nummer
Motor number
Motor número
Baujahr
Year of construction
Année de fabrication
Año de Fabricación
KFH 150
KFT 250
1
Table des Matières
Manuels Connexes pour ALFRA KFH 150
Sommaire des Matières pour ALFRA KFH 150
-
Page 17: Conseils De Sécurité
Conseils de sécurité SVP lisez la notice entièrement et suivez les directives et informations qu'elle contient. Si vous vous servez d'outils électriques, respectez les mesures de sécurité concernant la protection contre les dangers d'électrocution, d'incendie et de blessures. Avant chaque utilisation de l'appareil, assurez-vous de son bon état et de l'état des câbles et des fiches. -
Page 18: Branchement Des Appareils
2.0 Branchement des appareils L’appareil est livré prêt à l’utilisation. On peut s’en servir après avoir inséré la fraise adéquate. Alimentation : 230 V – 6A 50/60 Hz. (ou 110 V dans certains pays). Le moteur de 1050 watts est équipé d’un interrupteur de sécurité. Si l’appareil est débranché pendant que le moteur est en marche ou s’il se produit une panne de courant, l’interrupteur se met automatiquement en position arrêt (‘’... -
Page 19: Ajustage De La Longueur De La Fraise
Portez des lunettes de protection Concernant le modèle KFH 150 l'appareil est déplacé dans la direction de la flèche le long de la pièce à usiner. La vitesse d'avance dépend de la largeur du chanfrein et du matériau de cette pièce. -
Page 20: Ajustage De Rotation
7.0 Ajustage de rotation La vitesse du moteur est réglable en continu par l'intermédiaire d'une roue de réglage. Nous pouvons donner les valeurs suivantes d'après nos tests d'après lesquelles vous pourrez vous orienter : Acier sans traitement thermique – Fonte de 12.000 à 15.000 trs./mn Aluminium, laiton, à... -
Page 21: Accessoires Et Pièces Détachées
Accessoires et pièces détachées du modèle KFT 250 Moteur de haute performance (moteur de rechange) de 1050 watts adéquats pour les modèles KFT 250 et KFH 150 Broche à double palier, collet de serrage en acier normé - diamètre 43 mm, réglage de vitesse en continu N°... -
Page 22: Alfra - Fraises D'ébavurage En Carbure Massif Premium
(Recommandation pour les fraises actualisée en aout 2009) 13.0 Garantie Nos appareils de chanfreinage et d’ébavurage ALFRA sont garantis selon les directives légales locales (la facture faisant preuve). En cas de modification de l’appareil sans notre accord ce paragraphe ne peut plus être pris en... -
Page 23: Déclaration De Conformité Ce
Nous, Alfred Raith GmbH, 2. Industriestraße 10, 68766 Hockenheim, déclarons par la présente les machines suivantes conformes aux exigences de la directive CE 91/368/EWG quant à leur construction Appareil à ébavurer - Type KFH 150 Appareil à ébavurer - Type KFT 250 Normes harmonisées appliquées EN 292 - Partie 1, sécurité... - Page 31 ALFRA Kantenentgratgerät KFH 150 Spare Parts List and Drawing for ALFRA Deburring Unit KFH 150 Liste des pièces de rechange et vue éclatée pour l’appareil à ébavurer ALFRA KFH 150 Piezas de repuesto y diagrama de partes para ALFRA Biseladora KFH 150...
- Page 33 Motor KFM 1050...
- Page 35 ALFRA Kantenentgratgerät KFT 250 Spare Parts List and Drawing for ALFRA Deburring Unit KFT 250 Liste des pièces de rechange et vue éclatée pour l’appareil à ébavurer ALFRA KFT 250 Piezas de repuesto y diagrama de partes para ALFRA Biseladora KFT 250...
- Page 37 Motor KFM 1050...