Carrera RC 370503003 Instructions De Montage Et D'utilisation page 9

Flying the 4-channel Quadrocopter
NOTE!
Take care particularly in the first few flights to move
the lever on the controller very gently and not over-
hurriedly. As a rule, only very small movements of the
respective levers are necessary to carry out the desired
control commands!
If you notice that the Quadrocopter moves forwards or to the
side without your touching the respective lever, please adjust
the trim of the Quadrocopter as described in (
+/- Gas (up / down)
9
To start or to fly higher, push the gas lever on the
left cautiously forwards. To land or fly lower, push
the gas lever on the left cautiously backwards.
To make the Quadrocopter circle to the left or the
10
right on the spot, move the lever on the left cau-
tiously to the left or the right.
To fly the Quadrocopter to the left or the right,
11
push the lever on the right cautiously to the left or
the right.
To fly the Quadrocopter forwards or backwards,
12
push the lever on the right cautiously forwards or
backwards.
Looping function
WARNING! ONLY FOR EXPERIENCED PILOTS!
When you press the looping button, an audi-
13a
ble signal sounds until you move the right-hand
joystick either up or down, or right or left. The
Quadrocopter then carries out the loop or roll in
the respective direction. Before you do this, make
sure you have ample room on all sides (about
2.5 m – 8').
Beginner/Advanced switch
WARNING! 100 % IS ONLY FOR EXPERIENCED PILOTS!
30 % = beginner mode
13b
Signal sounds once on switching over. Looping
the loop and rollovers are possible as explained
13a
in .
60 % = medium mode
The quadrocopter reacts more sensitively than
in 30 % mode. Signal sounds twice on switching
over. Looping the loop and rollovers are possible
13a
as explained in .
100 % = advanced mode -> 3D mode.
The Quadrocopter reacts very sensitively to joy-
stick movements. Signal sounds three times on
switching over.
Video & photo function
WARNING!
Please note that taking pictures or videos with the built-in
camera may infringe the image copyright and rights of per-
sonality of others! A person filmed without his or her permis-
sion, for example in the neighbourhood, may take civil action
for restraint or claim for damages. Taking pictures of people
in other people's residences or gardens protected by sight-
screening hedges may also be a criminal offence! Always
keep up to date with existing legal provisions.
Fit the 1GB Micro SD-card underneath at the rear
13c
in the SD card slot in the quadrocopter. Make sure
the metal contacts on the SD-card are facing in
the right direction (see figure).
WARNING! Be certain to fit the SD-card in the
quadrocopter before connecting the battery!
Recording a video:
Press the "Take video" button to begin video-recording. Press
the button again to stop recording. While recording, the LED
on the right next to the SD-card slot on the Quadrocopter
flashes red. No sound is recorded.
Taking a photo:
Press the "Take picture" button on the left, and the camera
takes a photo. The LED on the right next to the SD-card slot on
the Quadrocopter flashes red once after each photo is taken. If
the SD-card is full, the LED will flash red / green. In this case,
delete videos or photos from the SD-card.
14 15 16
).
Playing back the videos/looking at photos:
Plug the Micro-SD-card into the USB adapter and connect this
to a computer. You will now find a removable storage device
in 'File Explorer'. You will find the video files e.g. "MOVI0000.
avi" on the data carrier in the file "Video" The videos are AVI-
files. This video format is supported by many video players as
standard. You will find the photo files, e.g. "PICT0000.jpg" in
the file folder "Photo". The photos are JPG files – a standard
format for photos. If you should unintentionally delete either
file "Video" or "Photo", it will be recreated on the next applica-
tion in the Quadrocopter.
Trimming the Quadrocopter
When hovering, if the Quadrocopter flies to the left
14
or right without you moving the lever for left / right
movement, please proceed as follows:
If the Quadrocopter moves on its own fast or slow
sideways to the left, press the lower right trimmer
for right / left tilt in steps to the right. If the Quad-
rocopter moves right, press the trimmer for right /
left tilt in steps to the left.
When hovering, if the Quadrocopter flies forwards
15
or backwards without you moving the lever for for-
wards or backwards movement, please proceed
as follows:
If the Quadrocopter moves on its own fast or
slow forwards, press the upper right trimmer for
forwards / backwards in steps downwards. If the
Quadrocopter moves backwards, press the trim-
mer for forwards / backwards in steps upwards.
When hovering and without you moving the lever
16
for circling on the spot, if the quadrocopter rotates
to left or right, proceed as follows: If the quadro-
copter rotates quickly or slowly to the left around
its own axis, press the trimmer for rotation below
left in steps to the right. If the quadrocopter rotates
to the right, press the trimmer for rotation in steps
to the left.
Changing the rotor blades
Use a smooth narrow object to help draw off a ro-
17
tor blade if necessary. Make sure that you draw
the rotor blade with great care vertically upwards,
and hold the motor from below to stabilise it.
WARNING!
18
Be sure to note the marking and colour, also the tilt
angle of the rotor blades!
Front left: red – marking "B"
Front right: red – marking "A"
Rear right: black – marking "B"
Rear left: black – marking "A"
Troubleshooting
Problem: Remote control does not work.
Cause:
Solution: Turn the ON/OFF-power switch "ON".
Cause:
Solution: Check if the batteries have been correctly inserted.
Cause:
Solution: Insert new batteries.
Problem: The Quadrocopter cannot be controlled with the
Cause:
Solution: First turn the power switch on the remote control
Cause:
Solution: Please carry out the binding procedure as de-
Problem: The Quadrocopter does not lift.
Cause:
Solution: Push the throttle up.
Cause:
Solution: Charge the battery (see chapter "Charging the
Problem: During flight, the Quadrocopter loses speed and
Cause:
Solution: Charge the battery (see chapter "Charging the bat-
Problem: The quadrocopter only flies in a circle or turns
Cause:
Solution: Fit rotor blades / replace rotor blades as de-
Errors and changes excepted
Colours / final design – changes excepted
Technical changes and design-related changes excepted
Pictograms = symbolic photos
9
The ON/OFF-power switch is turned "OFF".
The batteries have been wrongly inserted.
The batteries do not have enough power.
remote control
The power switch on the reomote control is turned
"OFF".
"ON".
The remote control is possibly not correctly frequen-
cy bound with the receiver on the Quadrocopter.
scribed in "Checklist for flight preparation".
The rotor blades rotate too slowly.
The battery´s power is not sufficient.
battery").
height without any obvious reason.
The battery is too weak.
tery").
over on starting.
Rotor blades incorrectly fitted or damaged.
scribed in 17 18 .