Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Vol du Quadrocopter à 4 canaux
REMARQUE !
Lors du premier essai de vol, veillez à actionner le levier
du contrôleur avec précaution et sans précipitation. La
plupart du temps, des mouvements très limités du levier
suffisent pour exécuter les instructions de commande !
Si vous remarquez que le Quadrocopter se déplace vers
l'avant ou sur le côté sans actionnement du levier de votre
part, veuillez trimer le Quadrocopter comme indiqué à la
14
15 16
section (
).
+/- Gaz (Haut/Bas)
9
Pour démarrer ou pour voler à plus haute altitude,
poussez avec précaution le levier des gaz de
gauche vers l'avant. Pour atterrir ou pour voler à
plus basse altitude, poussez avec précaution le
levier des gaz de gauche vers l'arrière.
Pour faire tourner le Quadrocopter sur place vers
10
la gauche ou vers la droite, déplacez avec pré-
caution le levier de gauche vers la gauche ou vers
la droite.
Pour faire voler le Quadrocopter vers la gauche
11
ou vers la droite, déplacez avec précaution le
levier de droite vers la gauche ou vers la droite.
Pour faire voler le Quadrocopter vers l'avant ou
12
vers l'arrière, déplacez avec précaution le levier
de droite vers l'avant ou vers l'arrière.
Fonction looping
ATTENTION ! RÉSERVÉ AUX PILOTES EXPÉRIMENTÉS !
Appuyez sur le "Looping Button", un signal sonore
13a
se fera entendre jusqu'à ce que vous déplaciez la
manette de droite vers le haut, vers le bas, vers la
droite ou vers la gauche. Le Quadrocopter effectue
ensuite un looping ou un tonneau dans la direc-
tion correspondante. Assurez-vous de disposer
d'assez d'espace dans la salle de chaque côté du
Quadrocopter (env. 2,5 m).
Interrupteur Beginner/Advanced
ATTENTION ! 100% RÉSERVÉ AUX PILOTES
EXPÉRIMENTÉS !
30% = mode débutant
13b
Un signal sonore se fait entendre une fois lors de
la commutation. Il est possible de réaliser des loo-
pings et les tonneaux comme indiqué à la section
13a
.
60% = mode moyen
Le Quadrocopter réagit de manière plus sensible
que dans le mode à 30%. Un signal sonore se fait
entendre deux fois lors de la commutation. Il est
possible de réaliser des loopings et les tonneaux
13a
comme indiqué à la section
100% = mode avancé -> mode 3D
Le Quadrocopter réagit de manière très sensible
aux mouvements de contrôle. Un signal sonore se
fait entendre trois fois lors de la commutation.
Fonction photo & vidéo
ATTENTION !
Veuillez noter que les photos ou les vidéos prises avec la
caméra intégrée peuvent violer le droit à l'image et le droit à
la personnalité de tierces personnes ! Une personne filmée
sans son consentement, par exemple dans le voisinage,
peut engager une procédure de droit civil et réclamer une
omission ou des dommages-intérêts. La prise de vue de per-
sonnes se trouvant dans des logements tiers ou également,
par exemple, la prise de vue par-dessus des haies opaques
dans des jardins sont également punissables. Veuillez vous
informer sur les situations juridiques en vigueur.
Placez la carte micro SD 1GB dans le logement
13c
de cartes SD situé dans la partie inférieure arrière
du Quadrocopter. Veillez à ce que les contacts
métalliques de la carte SD soient tournés dans la
bonne direction (voir illustration).
ATTENTION ! Placez impérativement la carte
SD dans le Quadrocopter avant de brancher
l'accu !
Enregistrement vidéo :
Appuyez sur la touche "Take video" de droite pour commencer
l'enregistrement vidéo. Appuyez à nouveau sur cette touche
pour terminer l'enregistrement. La DEL située à droite du lec-
teur de cartes SD du Quadrocopter clignote en rouge 1 fois
après chaque prise. Aucun son audio n'est enregistré.
Prise de photos :
Appuyez sur la touche "Take picture" de gauche pour prendre
une photo. La DEL située à droite du lecteur de cartes SD
du Quadrocopter clignote en rouge 1 fois après chaque prise.
Lorsque la carte SD est pleine, la LED clignote en rouge/vert.
Pour y remédier, effacez des vidéos ou des photos de la carte
SD.
Lire les vidéos/consulter les photos :
Placez la carte micro SD dans l'adaptateur USB et reliez-le
à un ordinateur. Vous trouverez un lecteur amovible dans
l'explorateur de fichiers. Vous trouverez les fichiers vidéo
"MOVI0000.avi" sur le support de données dans le dossier
"Vidéos". Les vidéos sont des fichiers AVI. Ce format de vidéo
est supporté par la plupart des lecteurs de vidéos standard.
Les fichiers photo, par exemple "PICT0000.jpg", se trouvent
dans le dossier "Photo". Les photos sont des fichiers au for-
mat JPG, un format standard pour les photos. Si vous effa-
cez le dossier "Video" ou "Photo" par erreur, celui-ci sera à
nouveau créé lors de la prochaine utilisation du Quadrocopter.
Trimage du Quadrocopter
Si le Quadrocopter est en vol stationnaire et vole
14
vers la gauche ou la droite sans mouvement du
levier d'inclinaison droite/gauche, respectez la
procédure suivante :
Si le Quadrocopter se déplace de lui-même,
rapidement ou lentement, latéralement vers la
gauche, poussez le trim d'inclinaison droite/
gauche, situé en bas à droite, progressivement
vers la droite. Si le Quadrocopter se dirige vers la
droite, poussez le trim d'inclinaison droite/gauche
progressivement vers la gauche.
Si le Quadrocopter est en vol stationnaire et
15
pivote vers l'avant ou l'arrière sans mouvement
du levier d'avance/retour, respectez la procédure
suivante :
Si le Quadrocopter pivote de lui-même, rapide-
ment ou lentement, vers l'avant, poussez le trim
d'avance/retour, situé en haut à droite, progres-
sivement vers le bas. Si le Quadrocopter pivote
vers l'arrière, poussez le trim d'avance/retour pro-
gressivement vers le haut.
Si le Quadrocopter est en vol stationnaire et
.
16
tourne directement vers la gauche ou la droite
sans mouvement du levier pour la rotation cir-
culaire, respectez la procédure suivante: Si le
Quadrocopter tourne de lui-même, rapidement
ou lentement, autour de son axe vers la gauche,
poussez le trim de la rotation circulaire, situé en
bas à gauche, progressivement vers la droite. Si
le Quadrocopter tourne vers la droite, poussez le
trim de la rotation circulaire progressivement vers
la gauche.
Changement des pales de rotor
17
18
Solutions aux problèmes
Problème: Le contrôleur ne fonctionne pas.
Cause:
Remède: L'insertion des piles est incorrecte.
Cause:
Remède: Vérifiez que les piles ont été installées avec la
Cause:
Remède: Insérer des nouvelles piles.
Problème: Le Quadrocopter ne se laisse pas piloter avec le
Cause:
Remède: Placer d'abord l'interrupteur principal du contrô-
Cause:
Remède: Veuillez exécuter le processus de connexion
Problème: Le Quadrocopter ne monte pas.
Cause:
Remède: Tirer le levier du gaz vers le haut.
Cause:
Remède: Charger l'accu (cf. Chapitre «Chargement de
Problème: Le Quadrocopter perd de la vitesse sans raison
Cause:
Remède: Charger l'accu (cf. Chapitre «Chargement de
Problème: Le Quadrocopter ne fait que tourner en rond ou
Cause:
Remède: Disposer/remplacer les pales de rotor tel que
Sous réserve d´erreurs et de modifications
Couleurs / design final – sous réserve de modifications
Sous réserve de modifications
Techniques et relatives au design
Pictogrammes = photos symboliques
12
Pour retirer une pale de rotor, utilisez un objet fin
et lisse. Assurez-vous de retirer la pale de rotor
avec précaution et verticalement en tenant le
moteur par le dessous.
ATTENTION !
Veillez à impérativement respecter le marquage
et les couleurs ainsi que l'angle d'inclinaison des
pales de rotor !
Avant gauche : rouge – marquage «B»
Avant droite : rouge – marquage «A»
Arrière droite : noir – marquage «B»
Arrière gauche : noir – marquage «A»
L'interrupteur principal ON/OFF se trouve en
position «OFF».
L'insertion des piles est incorrecte.
bonne polarité.
Les piles n'ont plus assez d'énergie.
contrôleur.
L'interrupteur principal du contrôleur se trouve en
position «OFF».
leur en position «ON».
Le cas échéant, le contrôleur n'est pas correcte-
ment relié au récepteur du Quadrocopter.
comme décrit dans «Check-list pour la prépara-
tion du vol».
Les pales du rotor bougent trop lentement.
La puissance de l'accu n'est pas suffisante.
l'accu»).
manifeste pendant le vol et descend.
L'accu est trop faible.
l'accu»).
fait des tonneaux au démarrage.
Pales de rotor disposées de manière incorrecte
ou endommagées.
décrit à la section
17
18
.
Publicité
Table des Matières
