Bose SoundTouch 20 Notice D'utilisation
Table des Matières
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bose SoundTouch 20
Sommaire des Matières pour Bose SoundTouch 20
- Page 1 MARQUE: BOSE REFERENCE: SOUNDTOUCH 20 II NO CODIC: 4046382...
- Page 2 SoundTouch 30/20 ™ Systèmes musicaux Wi-Fi ® Notice d’utilisation...
- Page 3 Sécurité Prenez le temps de consulter attentivement et respecter ces consignes de sécurité et d’utilisation. Elles vous seront précieuses pour installer et utiliser correctement votre système et vous aideront à tirer le meilleur parti de sa technologie. Conservez cette notice d’utilisation pour référence ultérieure. Le symbole représentant un éclair avec une flèche à...
- Page 4 Sécurité Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la Directive 1999/5/CE et des autres directives européennes applicables. L’attestation complète de conformité est disponible à l’adresse www.bose.com/compliance/ Instructions importantes relatives à la sécurité...
- Page 5 AirPlay fonctionne avec les iPhone, iPad et iPod touch sous iOS 4.3.3 ou version ultérieure, les Mac sous OS X Mountain Lion, et les Mac ou PC avec iTunes 10.2.2 ou version ultérieure. SoundTouch et le design « wireless note » sont des marques commerciales de Bose Corporation aux USA et dans d’autres pays.
-
Page 6: Table Des Matières
Sommaire Présentation de SoundTouch™ par Bose ® Principaux avantages ................Introduction Votre système SoundTouch 30/20 .............. ™ Caractéristiques du système ..............Installation du système Déballage du système ............................Ajout du système à votre réseau Wi-Fi ® Installation de l’application SoundTouch™ ........... - Page 7 Sommaire Écoute d’autres sources Lecture de musique à partir d’autres sources ..........Connexion d’un appareil audio au système ........... Lecture d’un flux AirPlay depuis un appareil compatible AirPlay ..Fonctionnalités avancées Touches de commandes avancées ..............20 Mise à jour logicielle du système ............20 ®...
-
Page 8: Présentation De Soundtouch™ Par Bose
• Il suffit d’ajouter des composants supplémentaires à tout moment pour pouvoir écouter votre musique dans davantage de pièces. • La vaste gamme de systèmes audio Bose permet de choisir la solution la mieux ®... -
Page 9: Introduction
Introduction Votre système SoundTouch 30/20 ™ Votre système musical SoundTouch Wi-Fi produit un son clair et ample via ™ ® une liaison sans fil utilisant votre réseau Wi-Fi domestique. L’application gratuite SoundTouch permet de configurer et contrôler votre système. Voir « Ajout du ™... -
Page 10: Installation Du Système
Remarque : Si l’un des composants semble endommagé, n’essayez pas de l’utiliser. Contactez immédiatement votre revendeur Bose agréé ou ® le service client de Bose. Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. Conservez celui-ci et tous les matériaux d’emballage en cas de transport ultérieur. Français - 9... -
Page 11: Ajout Du Système À Votre Réseau Wi-Fi
Systèmes > ADD SYSTEM pour ajouter un autre système. Installation de l’application SoundTouch™ Sur un ordinateur connecté à votre réseau Wi-Fi, ouvrez le navigateur Web et allez à la page : http://www.Bose.com/soundtouch_app Conseil : Si vous souhaitez que SoundTouch puisse lire votre musicothèque ™... -
Page 12: Connexion Du Système À Votre Réseau Wi-Fi
Installation du système Connexion du système à votre réseau Wi-Fi ® Pour lancer l’application, double-cliquez sur l’icône SoundTouch ™ Lors de sa première utilisation, l’application vous guide pour configurer le système sur votre réseau Wi-Fi. Le programme vous demande de connecter le système. Placez le système sur une surface stable, à... -
Page 13: Utilisation Du Système Mise Sous Tension Du Système
Utilisation du système Mise sous tension du système Sur le pavé de touches de la télécommande, appuyez sur la touche Power L’écran peut afficher une icône, un message ou la lecture en cours, en fonction de son statut. La liste des icônes susceptibles d’apparaître sur l’écran est décrite page 13. -
Page 14: Description Des Messages Affichés À L'écran
Utilisation du système Description des messages affichés à l’écran L’afficheur présente les informations système et les icônes, et éventuellement l’album ou l’artiste. Icône Description Démarrage du système Symbole de progression Apparaît au démarrage initial. Vous demande de vous référer aux instructions de configuration Écoute d’une radio Internet Le mode AirPlay est actif... -
Page 15: Indicateur Wi-Fi
Utilisation du système Indicateur Wi-Fi ® L’indicateur Wi-Fi en face avant indique le statut de la liaison Wi-Fi. Activité de État du système l’indicateur Blanc clignotant Connexion au réseau Wi-Fi en cours Blanc fixe (faible) En mode économie d’énergie et connecté au réseau Wi-Fi Blanc fixe (lumineux) En service et connecté... -
Page 16: Contrôle Du Système À L'aide De L'app
™ Dans l’application, cliquez sur EXPLORE > HELP. Parcourez les rubriques d’aide. Téléchargement de l’application sur votre appareil mobile Bose propose gratuitement une version mobile de l’application SoundTouch pour ® ™ vous permettre de contrôler le système à partir d’un smartphone ou d’une tablette. -
Page 17: Contrôle Du Système À Partir D'un Autre Ordinateur
à partir de tout ordinateur connecté au même réseau. Ouvrez un navigateur Web sur l’ordinateur à partir duquel vous voulez contrôler le système et allez à la page : http://www.Bose.com/soundtouch_app Téléchargez l’application SoundTouch , puis Installez-la et exécutez-la. -
Page 18: Création De Vos Présélections
Création de vos présélections Principe de fonctionnement des présélections Vous pouvez définir six « présélections » qui vous permettront d’accéder directement à un service de diffusion en streaming, une station radio Internet, une liste de lecture, un artiste, un album ou un enregistrement dans votre musicothèque. -
Page 19: Définition D'une Présélection
Création de vos présélections Définition d’une présélection Cette section décrit comment définir et modifier une présélection à l’aide du pavé de touches ou de la télécommande. Remarque : Pour toutes informations sur l’utilisation de l’application SoundTouch ™ pour définir et modifier vos présélections, reportez-vous au fichier d’aide de l’application. -
Page 20: Écoute D'autres Sources
Écoute d’autres sources Lecture de musique à partir d’autres sources Le système SoundTouch permet d’écouter de la musique enregistrée sur un ™ smartphone, une tablette, un ordinateur ou tout autre type de lecteur audio, soit en le connectant à l’entrée AUX, soit via un flux AirPlay en Wi-Fi ®... -
Page 21: Fonctionnalités Avancées Touches De Commandes Avancées
Fonctionnalités avancées Touches de commandes avancées Votre système dispose de fonctionnalités avancées, accessibles en maintenant appuyées les touches du pavé de touches. Mise à jour logicielle du système Si vous n’avez pas créé de compte SoundTouch , vous devez mettre le système ™... -
Page 22: Désactivation De La Fonctionnalité Wi-Fi
Fonctionnalités avancées Désactivation de la fonctionnalité Wi-Fi ® Votre système est doté d’une fonctionnalité Wi-Fi qui lui permet de se connecter à un réseau sans fil et à AirPlay. Appuyez sur la touche pour mettre le système en service. – Sur le pavé... -
Page 23: Autre Méthode D'installation
à rebours arrive à 1 et qu’un message similaire à Autre configuration s’affiche (environ 5 secondes). Sur votre ordinateur, tablette ou smartphone, activez la liaison Wi-Fi et connectez-vous au réseau Wi-Fi Bose SoundTouch ® ™... -
Page 24: Entretien
Entretien Ajout d’un réseau Wi-Fi ® Si les caractéristiques de votre réseau ont changé, ou pour connecter votre système à un autre réseau, vus devez saisir les nouvelles informations de réseau dans l’application, puis connecter le système. Lancez l’application SoundTouch ™... -
Page 25: Nettoyage
Entretien Nettoyage Pour nettoyer votre système SoundTouch , essuyez le boîtier avec un chiffon doux ™ et sec. Vous pouvez également utiliser un aspirateur de faible puissance pour nettoyer la grille. • N’utilisez pas de solvants, de produits chimiques ou d’aérosols. •... -
Page 26: Service Client
Entretien Service client Pour obtenir une aide supplémentaire sur l’utilisation du système, contactez le service client de Bose . Reportez-vous à la liste d’adresses et de numéros de ® téléphone fournie avec votre système SoundTouch ™ Garantie limitée Votre système SoundTouch est couvert par une garantie limitée. - Page 27 ©2013 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM363355 Rév. 00...