Parkside Performance PPKSA 40-Li B2 Traduction Des Instructions D'origine page 334

DK
• Hvis der tilskæres og fældes samtidig
af to eller flere personer, skal afstanden
imellem de personer, som tilskærer og
fælder, som minimum være dobbelt så
stor som højden på det træ der skal
fældes. Ved fældning af træer skal man
være opmærksom på, at ingen andre
personer må komme i fare, at man ikke
rammer forsyningsledninger, og at der
ikke kan forekomme tingsskade. Hvis
et træ kommer i berøring med en forsy-
ningsledning, skal forsyningsvirksomhe-
den informeres umiddelbart.
• Snavs, sten, løs bark, søm, klemmer og
tråde skal fjernes fra træet.
Fæld ikke træer, hvis der
blæser kraftig eller skiftende
vind, hvis der er risiko for
materielle skader, eller hvis
træet kan ramme ledninger.
Klap høreværnet op efter skæringen
så du kan høre lyde og advarsels-
signaler.
1. Afgrening:
Fjern grene der hænger nedad, idet du
laver et snit over grenen. Afgren aldrig hø-
jere end til skuldehøjde.
2. Flugtvej:
Fjern underskov omkring træet for at sikre
en hurtig tilbagetrækningsmulighed. Flugt-
vejen (1) bør ligge bag den planlagte fæl-
deretning (2) forskudt med 45°.
3. Skær fældesnit (A):
Placer et fældesnit i den retning, træet skal
falde. Begynd med det øverste snit. Foretag
derefter et snit nedefra, som løber horisontalt
334
og som nøjagtigt rammer det øverste snit.
Hakkets dybde bør være ca. 1/3 af stam-
mens diameter og snitvinklen skal mindst
være 45°.
Derved bliver klemning af savkæden eller
føreskinnen ved næste savning undgået.
Gå aldrig ind foran et træ
med indsnit.
4. Fældesnit (B):
Foretag så et fældesnit på den anden side
af træet, mens du står til venstre for træ-
stammen og sav med den trækkende sav-
kæde. Fældesnittet skal forløbe horisontalt
ca. 5 cm over det horisontale indsnit.
Den bør være så dyb, at afstanden til
indsnittets linie mindst er 1/10 af træstam-
mens diameter. Den del af stammen der
ikke saves igennem kaldes bruddet.
Hængslet forhindrer, at træet drejer sig
og falder i den forkerte retning. Sav ikke
hængslet over.
Ved tilnærmelse af fældesnittet, burde
træet begynde at falde. Hvis det viser sig,
at træet muligvis ikke falder i den ønskede
retning eller læner sig tilbage og fastklem-
mer savkæden, skal fældesnittet afbrydes
og der skal anvendes kiler af træ, plastik
eller aluminium, for at åbne snittet og for
at fælde træet i den ønskede fældelinie.
5. Skub en fældekile eller et bræk-
jern ind i fældesnittet, når
snitdybden tillader dette, for at forhindre af
sværdet klemmer fast.
6. Når stammens diameter er større
end sværdets længde, udføres
der to snit.
Vi fraråder uerfarne brugere af sik-
kerhedsmæssige årsager at fælde