Definitions: Safety Guidelines - DeWalt DWMIIIFS Guide D'utilisation

Table of Contents
Safety Instructions ......................................................................3
Operation....................................................................................5
Maintaince ..................................................................................7
Trouble Shooting Guide ............................................................10
Français ....................................................................................12
Español ....................................................................................24
WARNING: BEFORE OPERATING THIS TOOL, ALL OPERATORS SHOULD
STUDY THIS MANUAL TO UNDERSTAND AND FOLLOW THE SAFETY
WARNINGS AND INSTRUCTIONS. KEEP THESE INSTRUCTIONS WITH THE
TOOL FOR FUTURE REFERENCE. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, CONTACT
YOUR D WALT REPRESENTATIVE OR DISTRIBUTOR.
e

Definitions: Safety Guidelines

The definitions below describe the level of severity for each signal word.
Please read the manual and pay attention to these symbols.
DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious injury.
WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor or moderate injury.
NOTICE: Indicates a practice not related to personal injury which, if not
avoided, may result in property damage.
Introduction
D WALT tools are precision-built tools, designed for precise, high volume nailing. These
e
tools will deliver efficient, dependable service when used correctly and with care. As
with any fine power tool, for best performance the manufacturer's instructions must be
followed. Please study this manual before operating the tool and understand the safety
warnings and cautions. The instructions on installation, operation and maintenance
should be read carefully, and the manual kept for reference. NOTE: Additional safety
measures may be required because of your particular application of the tool. Contact
your D WALT representative or distributor with any questions concerning the tool and
e
its use. D WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286, call
e
1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) or visit our website www.dewalt.com.
e
NOTE: D WALT tools have been engineered to provide excellent customer satisfaction
e
and are designed to achieve maximum performance when used with fasteners
engineered to the same exacting standards. D
product performance if our tools are used with fasteners or accessories not meeting
the specific requirements established for fasteners, staples and accessories.
WALT cannot assume responsibility for
e
2- ENG