Parkside PSBM 750 B3 Traduction Des Instructions D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Parkside Manuels
  4. Perceuses
  5. PSBM 750 B3
  6. Traduction des instructions d'origine
Parkside PSBM 750 B3 Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PSBM 750 B3 Traduction Des Instructions D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour PSBM 750 B3:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
HAMMER DRILL / SCHLAGBOHRMASCHINE /
PERCEUSE À PERCUSSION PSBM 750 B3
HAMMER DRILL
Translation of the original instructions
PERCEUSE À PERCUSSION
Traduction des instructions d'origine
PŘÍKLEPOVÁ VRTAČKA
Překlad originálního provozního návodu
PRÍKLEPOVÁ VŔTAČKA
Preklad originálneho návodu na obsluhu
SLAGBOREMASKINE
Oversættelse af den originale driftsvejledning
ÜTVEFÚRÓ
Az originál használati utasítás fordítása
IAN 427540_2301
SCHLAGBOHRMASCHINE
Originalbetriebsanleitung
KLOPBOORMACHINE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
WIERTARKA UDAROWA
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
TALADRADORA DE PERCUSIÓN
Traducción del manual de instrucciones original
TRAPANO A PERCUSSIONE
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Parkside PSBM 750 B3

Sommaire des Matières pour Parkside PSBM 750 B3

  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Page 25 │ DE │ AT │ CH ■ 22    PSBM 750 B3...
  • Page 26 Traduction de la déclaration de conformité originale ......35 FR │ BE │ PSBM 750 B3    23...

  • Page 27: Perceuse À Percussion Psbm 750 B3

    PERCEUSE À PERCUSSION Matériel livré 1 perceuse à percussion PSBM 750 B3 1 poignée supplémentaire (pré-montée) Introduction 1 butée de profondeur Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel 1 mallette de transport appareil. Vous venez ainsi d'opter pour un produit 1 mode d'emploi de grande qualité.

  • Page 28: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique

    électrique. Ne pas suivre les instructions énumérées ci-des- sous peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. FR │ BE │ PSBM 750 B3    25 ■...

  • Page 29: Sécurité Des Personnes

    élec- dont l’interrupteur est en position marche est trique. De telles mesures de sécurité préventives source d’accidents. réduisent le risque de démarrage accidentel de l’outil électrique. │ FR │ BE ■ 26    PSBM 750 B3...

  • Page 30: Maintenance Et Entretien

    électrique. uniquement dans le sens longitudinal du foret. Les forets peuvent se voiler et casser ou entraîner une perte de contrôle et provoquer des blessures. FR │ BE │ PSBM 750 B3    27 ■...

  • Page 31: Consignes De Sécurité Spécifiques À L'appareil

    Desserrez la vis rotative pour la butée de consulter leur médecin et le fabricant de l'im- profondeur plant médical avant d'utiliser la machine. ♦ Insérez la butée de profondeur dans la poignée supplémentaire │ FR │ BE ■ 28    PSBM 750 B3...

  • Page 32: Changement Des Outils

    à l'arrêt. travailler. ♦ Pour choisir un sens de rotation, tournez l'inver- ■ Stockez l'appareil dans un local sec. seur de sens de rotation vers la droite ou vers la gauche. FR │ BE │ PSBM 750 B3    29 ■...

  • Page 33: Mise Au Rebut

    (b) qui ont la signification suivante : recyclables, soumis à une responsabilité élargie du 1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton, fabricant, et sont collectés séparément. 80–98 : Matériaux composites. │ FR │ BE ■ 30    PSBM 750 B3...

  • Page 34: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La France

    L217-4 à L217- 13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil. FR │ BE │ PSBM 750 B3    31 ■...
  • Page 35 Les pièces détachées indispensables à l’utilisation saisissant votre référence (IAN) 427540_2301. du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. │ FR │ BE ■ 32    PSBM 750 B3...

  • Page 36: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La Belgique

    également aux pièces remplacées ou réparées. Les élémentaires dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation. FR │ BE │ PSBM 750 B3    33 ■...

  • Page 37: Service Après-Vente

    Procédure en cas de garantie REMARQUE Afin de garantir un traitement rapide de votre ► Pour les outils Parkside, veuillez ne renvoyer demande, veuillez suivre les indications suivantes : que l’article défectueux, sans accessoire ■ Veuillez avoir à portée de main pour toutes (par ex.

  • Page 38: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale

    EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 EN 61000-3-3:2013/A2:2021 EN IEC 63000:2018 Désignation du modèle de la machine : Perceuse à percussion PSBM 750 B3 Année de fabrication : 03–2023 Numéro de série : IAN 427540_2301 Bochum, le 20/01/2023 Semi Uguzlu - Responsable qualité -...
  • Page 39 │ FR │ BE ■ 36    PSBM 750 B3...
  • Page 51 │ NL │ BE ■ 48    PSBM 750 B3...
  • Page 73 │ ■ 70    PSBM 750 B3...
  • Page 95 │ ■ 92    PSBM 750 B3...
  • Page 117 │ ■ 114    PSBM 750 B3...
  • Page 129 │ ■ 126    PSBM 750 B3...
  • Page 130 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie · Stav informací Stan informacji · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information · Versione delle informazioni · Információk állása: 02 / 2023 ·...

Table des Matières