Table des Matières
Publicité
TABLEAU DE CONTENU
PAL/200-0000/EU/K - PAL Hi-Lo/250-0000/EU/K - PAL Spa/275-0000/EU/K
UTILISATEUR PRÉVU DU PALAN .............................................................................................................. 3
AVERTISSEMENT ET RÉSUMÉ DE SÉCURITÉ ........................................................................................ 5
APERÇU DU PRODUIT ................................................................................................................................ 6
PAL - COMPOSANTS DU PRODUIT ........................................................................................................... 7
INSTRUCTIONS DE DÉBALLAGE ET DE MONTAGE .............................................................................. 13
UTILISATION DU PAL - PALAN AQUATIQUE PORTABLE ...................................................................... 17
POSITIONNEMENT .................................................................................................................................... 18
TRANSFERT ............................................................................................................................................... 18
ACCESSOIRES STANDARD/ACCESSOIRES OPTIONNELS .................................................................. 19
ENTRETIEN et NETTOYAGE..................................................................................................................... 20
DÉPANNAGE .............................................................................................................................................. 21
STOCKAGE À LONG TERME .................................................................................................................... 22
SOIN DU CLIENT ....................................................................................................................................... 22
INFORMATIONS SUR LA GARANTIE ....................................................................................................... 22
SPÉCIFICATIONS ...................................................................................................................................... 23
1. Dimensions/Capacité ................................................................................................................. 23
2. Actionneur .................................................................................................................................. 23
3. Moteur ........................................................................................................................................ 23
4. Batterie ....................................................................................................................................... 23
5. Gamme de mouvement.............................................................................................................. 23
6. Bruit ............................................................................................................................................ 24
7. Matériaux et finitions .................................................................................................................. 24
LISTE DE PIÈCES (PAL) ............................................................................................................................ 25
INTRODUCTION
L'objectif de ce document est de fournir des informations relatives au fonctionnement, à l'entretien et à la
maintenance en toute sécurité du PAL/200-0000/EU/K - PAL Hi-Lo/250-0000/EU/K - PAL Spa/275-
0000/EU/K.
Lisez et suivez toutes les instructions du manuel d'utilisation avant d'utiliser l'appareil.
Lisez et suivez toutes les étiquettes de mise en garde et d'avertissement situées sur le palan avant de
l'utiliser.
UTILISATEUR PRÉVU DU PALAN
Tous les lève-personnes aquatiques de S.R. Smith ont été conçus pour aider toute personne ayant des
difficultés à entrer ou sortir d'une piscine ou d'un spa - la seule restriction est que l'utilisateur ne dépasse
pas la limite de poids du produit (300 lb/136 kg). Il est de la responsabilité du propriétaire du palan de
s'assurer que les procédures de sécurité correctes ont été mises en place et qu'une évaluation des
risques a été effectuée. L'unité doit être correctement positionnée avec les bras stabilisateurs
complètement déployés et les freins arrière complètement appliqués avant l'utilisation. Si un utilisateur
souffre d'une déficience mentale ou d'un handicap physique grave, il faut en tenir compte pour déterminer
le nombre de personnes nécessaires pour effectuer le transfert sur le siège et le nombre de personnes
devant être dans l'eau, prêtes à accueillir l'utilisateur. La ceinture de sécurité doit être attachée au siège
et être complètement bouclée et utilisée lors de chaque transfert.
Notre objectif est de fournir à nos clients les conceptions les plus avancées et innovantes offrant une
qualité exceptionnelle à des prix abordables. Tous nos élévateurs sont conformes aux spécifications
établies par l'Access Board - ADAAG 2004 (États-Unis seulement).
3
Publicité
Table des Matières
