Table des Matières
Publicité
•
Relevez ou abaissez le siège à la hauteur de transfert appropriée.
•
Transférez-vous sur le siège, en vous assurant que le poids de l'utilisateur est centré sur le siège.
Les accoudoirs peuvent être tournés vers le haut si nécessaire. Si l'utilisateur dispose d'un
fauteuil roulant, gardez-le à proximité pour pouvoir le récupérer facilement.
•
Attachez la ceinture de sécurité - passez l'extrémité libre de la ceinture dans la boucle - tirez
fermement - pour fermer, appuyez sur le loquet de la ceinture.
•
Relevez le siège pour laisser suffisamment de place aux jambes pour la rotation.
•
Faites pivoter le siège en position 12:00, au-dessus de l'eau.
•
Abaissez le siège dans la piscine. La commande manuelle étanche peut rester connectée au
siège si le nageur utilise le palan.
•
Détachez la ceinture de sécurité - saisissez le loquet et soulevez-le, puis tirez l'extrémité libre du
loquet.
•
Lorsque vous avez terminé, retournez sur le siège en vous assurant que le poids de l'utilisateur
est centré sur le siège.
•
Relevez le siège pour laisser suffisamment de place aux jambes pour la rotation.
•
Faites pivoter le siège jusqu'à la position de transfert initiale.
•
Relevez ou abaissez le siège à la hauteur de transfert appropriée.
•
Détachez la ceinture de sécurité.
•
Transférez la personne hors du siège.
AVERTISSEMENT : Le palan PAL est conçu pour transférer (déplacer) les utilisateurs de la
terrasse entourant la piscine/spa dans l'eau et inversement. Il n'est pas conçu pour transporter les
utilisateurs d'un endroit à un autre. Des blessures graves peuvent survenir si le palan est déplacé
alors qu'un utilisateur est assis sur le siège.
EN CAS DE DÉFAILLANCE DE LA COMMANDE MANUELLE
Panne de levage - En cas de panne de levage, des boutons de commande sont intégrés au boîtier de
commande. Appuyez sur le bouton approprié haut ou bas/gauche ou droite situé sur le panneau avant du
boîtier de commande.
Si le PAL doit être utilisé par une personne handicapée vivant seule, un dispositif de communication doit
être installé dans la zone d'utilisation pour appeler à l'aide en cas d'urgence.
ACCESSOIRES STANDARD/ACCESSOIRES OPTIONNELS
Les éléments suivants sont fournis avec tous les modèles de lève-personne aquatiques :
•
Couvercle de console/batterie - Protège la batterie et l'unité de commande contre l'exposition à
l'humidité.
•
Ensemble de ceinture de sécurité - Ceinture en nylon résistant à l'eau pour une sécurité accrue.
•
Batterie/Chargeur - Batterie rechargeable de 24 volts.
Des accessoires en option peuvent être achetés pour votre PAL - Portable Aquatic Hoist auprès de votre
revendeur agréé. Les accessoires suivants sont disponibles :
Housse totale - P/N 920-5000 : fabriquée en nylon résistant aux intempéries pour protéger l'appareil des
éléments lorsqu'il n'est pas utilisé.
Fixation de planche dorsale - P/N 500-1000 : Peut être utilisée pour convertir le palan en vue d'une
utilisation avec toute planche dorsale standard. (Planche dorsale non incluse)
Kit PAL Secure-it - Réf. 200-1090A : Utilisé pour fixer le palan en place sur le pont.
19
Publicité
Table des Matières
