Page 11
N'utilisez jamais le moteur dans un lieu ou vous, ou d'autres personnes dans l'eau, peuvent entrer en contact avec l'hélice en rotation. Vous êtes responsable de l'utilisation sûre et prudente de votre bateau. Les fonctions de pilotage automatique du moteur électrique sont des outils qui améliorent l'utilisation de votre bateau.
Page 12
3 Remettez le cache de la batterie en place et tournez l'anneau en D dans le 2 Slide the motor out and release the pedal, and then lower the motor sens des aiguilles d'une montre. slowly into the deployed position. Fixation d'un cordon 3 If necessary, push the shaft away to lock the motor in the deployed position.
6 Repeat this procedure if necessary to set the correct depth. Stowing the Motor from the Deployed Position Fonctionnement Vous pouvez utiliser la télécommande, la pédale, un traceur Garmin compatible NOTICE ou une combinaison de ces appareils pour contrôler le moteur électrique.
Page 14
Remote Control Buttons Shows the motor speed level. Speed Green: the motor battery voltage is good. Yellow: the motor battery voltage is low. Trolling motor battery status Red: the motor battery voltage is critically low. Green: the motor has a good GPS signal. Yellow: the motor has a poor GPS signal.
Page 15
Press to open the shortcut for the Garmin chartplotter assigned to 1 through 4 l'hélice ne s'affiche pas, l'hélice est désactivée. the button. Indique l'intensité du signal GPS du moteur électrique. Requires a connection to a compatible Garmin chartplotter. See your chartplotter owner's manual for instructions. Manuel de démarrage rapide...
Page 16
Affiche le niveau de vitesse de l'hélice. Contrôle Maintenez ce bouton enfoncé pour activer l'hélice à la vitesse définie. momentané de PROP REMARQUE : lorsque vous utilisez le régulateur de vitesse, ce champ est l'hélice Relâchez ce bouton pour désactiver l'hélice. remplacé...
Page 17
Commandes par gestes Appuyez sur ce bouton pour définir et maintenir le cap actuel. Vous pouvez pointer la télécommande dans une direction ou la bouger pour Appuyez sur ce bouton pour désactiver le mode de interagir avec le moteur électrique. Vous devez calibrer le compas du moteur maintien de cap, arrêter l'hélice et reprendre le contrôle électrique (page 18) ainsi que le compas de la télécommande (page 19) Maintien de cap...
3 Relâchez . 4 Répétez cette procédure jusqu'à atteindre la position souhaitée. Configuration de base Vous devez effectuer ces procédures de configuration de base avant d'utiliser votre moteur électrique. Pour connaître la liste complète des paramètres et options de configuration, consultez le manuel d'utilisation en ligne (page 20). Réglage du décalage d'étrave En fonction de l'angle de montage, le moteur électrique peut ne pas être aligné...
Page 19
3 Placez la télécommande à moins de 1 mètre (3 pieds) de l'écran du moteur installed before you can connect the trolling motor. électrique. You can connect the trolling motor wirelessly to a compatible Garmin 4 Allumez la télécommande. chartplotter on your boat. After you connect to a compatible chartplotter, you 5 Sur la télécommande, sélectionnez...
Centre d'assistance Garmin peut-être les coupler à nouveau si la connexion est rompue. Rendez-vous sur support.garmin.com pour obtenir de l'aide et des informations, 1 Mettez le moteur électrique sous tension. et pour accéder aux manuels des produits, aux questions fréquentes, aux mises 2 Sur l'écran du moteur électrique, appuyez sur...