Medion LIFE P65088 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Handleiding
Betjeningsvejledning
2.1 Soundbar mit Funk-Subwoofer
und Bluetooth-Funktion
MEDION
LIFE
®
®
P65088 (MD 84731)
Barre de son 2.1 avec caisson de
basse sans fil et fonction Bluetooth
2.1 soundbar met draadloze
subwoofer en Bluetooth-functie
2.1 Soundbar med funk-subwoofer
og Bluetooth-funktion
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Medion LIFE P65088
Sommaire des Matières pour Medion LIFE P65088
- Page 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding Betjeningsvejledning 2.1 Soundbar mit Funk-Subwoofer und Bluetooth-Funktion MEDION LIFE ® ® P65088 (MD 84731) Barre de son 2.1 avec caisson de basse sans fil et fonction Bluetooth 2.1 soundbar met draadloze subwoofer en Bluetooth-functie 2.1 Soundbar med funk-subwoofer...
- Page 25 26 von 98...
- Page 26 Sommaire À propos de ce mode d'emploi ..............28 1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi ....28 Utilisation conforme .................. 29 Sécurité et maintenance ................29 3.1. Sécurité de fonctionnement ................29 3.2. Alimentation électrique ..................30 3.3. Lieu d'installation ....................30 3.4.
-
Page 27: À Propos De Ce Mode D'emploi
1. À propos de ce mode d'emploi Veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi dans son intégralité et respecter toutes les consignes indiquées. Vous garantirez ainsi un fonctionnement fiable et une longue durée de vie de votre barre de son. Gardez toujours le présent mode d'emploi à... -
Page 28: Utilisation Conforme
2. Utilisation conforme Cette barre de son TV est prévue pour être branchée sur un télé- viseur ou aussi sur d'autres appareils tels que lecteur CD ou MP3 portatif, ordinateur de bureau ou portable et chaîne stéréo. L'appareil est destiné exclusivement à un usage privé et non à une utilisation industrielle/commerciale. -
Page 29: Alimentation Électrique
(y compris les enfants) dont les capacités physiques, senso- rielles ou mentales sont limitées ou manquant d'expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne responsable de leur sécurité ou si elles ont reçu de vous les instructions nécessaires à l'utilisation de l'appareil. Surveillez les enfants afin de garantir qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. -
Page 30: Consignes Pour Une Manipulation Sûre Des Piles
Pour combattre cette formation d'odeur, nous vous conseil- lons d'aérer régulièrement la pièce. Lors du développement de ce produit, nous avons tout mis en œuvre pour que les taux restent largement inférieurs aux taux limites en vigueur. • Ne posez pas de récipients remplis de liquide (p. ex. un vase) sur ou à... -
Page 31: Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
Danger de mort par électrocution ! Le boîtier ne contient au- cune pièce à entretenir. • En cas de problème, adressez-vous au centre de service après- vente Medion ou à un autre atelier spécialisé. 3.6. Orage/absence prolongée • En cas d'absence prolongée ou d'orage, débranchez la fiche d'alimentation de l'appareil de la prise de courant. -
Page 32: Contenu De L'emballage
4. Contenu de l'emballage Veuillez vérifier si la livraison est complète et nous informer dans un délai de quinze jours à compter de la date d'achat si ce n'est pas le cas. Avec le produit que vous venez d'acheter, vous recevez : •... -
Page 33: Description
5. Description 5.1. Vue avant POWER MP3 LIN K Bluetooth MOVIE / MUSIC Haut-parleurs Diode IR pour la réception du signal de la télécommande 5.2. LED en façade POWER AUX/MP3 LINK ARC/HDMI1/HDMI2 BLUETOOTH MOVIE/MUSIC POWER : allumée en rouge en mode Veille AUX/MP3 LINK : allumée en orange si AUX est réglé... -
Page 34: Côté Droit
5.3. Côté droit MP3 LINK : prise jack 3,5 mm pour le branchement d'un appareil externe (p. ex. lecteur MP3) /SOURCE : allumer l'appareil/le mettre en mode Veille ; sélectionner la source de lecture VOL -/+ : réduire/augmenter le volume 5.4. -
Page 35: Arrière Droit
5.5. Arrière droit HDMI OUT (ARC) HDMI IN 1 HDMI IN 2 HDMI OUT (ARC) : sortie HDMI ; pour le branchement d'un téléviseur/mo- niteur supportant la fonction ARC HDMI IN 1 : sortie HDMI 1 ; pour le branchement d'un appareil AV externe HDMI IN 2 : sortie HDMI 2 ;... -
Page 36: Télécommande
5.7. Télécommande HDMI HDMI1 VOL+ HDMI2 LINK MUTE VOL- BT PAIR FLAT MOVIE MUSIC (veille) : allumer/mettre l'appareil en mode Veille HDMI ARC : lecture audio de l'appareil raccordé à HDMI OUT (ARC) BT : lecture audio de l'appareil connecté via Bluetooth HDMI 1 : lecture audio de l'appareil raccordé... -
Page 37: Mise En Service
6. Mise en service 6.1. Insérer la pile dans la télécommande Une pile lithium CR2025 de 3 V est insérée dans la télécommande. REMARQUE Lorsque vous utilisez la télécommande pour la première fois, retirez le film transparent sans ouvrir le comparti- ment à... -
Page 38: Variante 1 : Raccordement Via La Fonction Arc (Audio Return Channel)
6.2.1. Raccorder des appareils via HDMI Vous avez besoin d'un câble HDMI. Ce câble n'est pas fourni avec la barre de son. Vous avez deux possibilités pour raccorder des appareils via HDMI. HDMI (ARC) HDMI OUT AV equipment HDMI OUT AV equipment Variante 1 : raccordement via la fonction ARC (Audio Return Channel) - Page 39 Variante 2 : raccordement via HDMI standard Si HDMI ARC n'est pas supporté par votre téléviseur, raccordez la barre de son à votre téléviseur avec une connexion HDMI standard. HDMI IN HDMI OUT AV equipment Raccordez la sortie HDMI de la barre de son à l'entrée HDMI du téléviseur. ...
-
Page 40: Raccorder Des Appareils Via Aux Et Prise Casque De L'appareil Audio
REMARQUE Les appareils tels que récepteurs stéréo ou téléviseurs sont le plus sou- vent dotés de prises de sortie audio rouge et blanche. Ces prises sont en règle générale signalées par OUT, AUDIO OUT, LINE OUT ou similaire. 6.2.3. Raccorder des appareils via AUX et prise casque de l'appareil audio Vous avez besoin d'un câble audio avec 2 x Cinch ->... -
Page 41: Connecter Le Subwoofer À La Barre De Son (Appairage)
6.4. Connecter le subwoofer à la barre de son (appairage) 6.4.1. Connexion automatique À la livraison, le subwoofer et la barre de son sont déjà connectés et démarrent au- tomatiquement l'appairage dès que les deux appareils sont allumés. Pendant l'appairage, la LED PAIR clignote sur la barre de son. Une fois l'appairage terminé, la LED PAIR est allumée en permanence. -
Page 42: Établir La Connexion Bluetooth
6.5. Établir la connexion Bluetooth Le mode Bluetooth permet la réception sans fil des signaux audio d'un appareil de sortie audio externe compatible Bluetooth. Veillez à ce que la distance entre les deux appareils ne dépasse pas 8 mètres. Pour raccorder un appareil de sortie audio compatible Bluetooth, procédez comme suit : ... -
Page 43: Commande De L'appareil
7. Commande de l'appareil 7.1. Allumer la barre de son Allumez la barre de son en appuyant sur la touche de la télécommande ou en maintenant la touche /SOURCE de la barre de son enfoncée pendant environ 1 seconde. ... -
Page 44: Écoute De Musique Via Bluetooth
7.2.1. Écoute de musique via Bluetooth Si vous avez raccordé la barre de son à un appareil supportant le profil A2DP ainsi que le profil AVRCP (Audio Video Remote Control), la barre de son est utilisée comme sup- port de sortie et les signaux audio sont émis uniquement par la barre de son. REMARQUE Si vous avez raccordé... -
Page 45: Éteindre La Barre De Son
7.6. Éteindre la barre de son Appuyez sur la touche de la télécommande ou maintenez la touche /SOURCE de la barre de son enfoncée pendant environ 1 seconde pour mettre la barre de son en mode Veille. La LED est allumée en rouge lorsque l'appareil est en mode Veille. REMARQUE L'appareil consomme aussi du courant lorsqu'il est en mode Veille. -
Page 46: En Cas De Dysfonctionnements
10. En cas de dysfonctionnements En cas de problème avec l'appareil, vérifiez tout d'abord si vous pouvez y remédier vous-même à l'aide du récapitulatif suivant. N'essayez en aucun cas de réparer vous-même l'appareil. Si une réparation s'avère nécessaire, veuillez vous adresser à notre centre de service après-vente ou à un autre atelier spécialisé. -
Page 47: Caractéristiques Techniques
1 pile bouton 3 V , type CR2025 (fournie) 13. Informations relatives à la conformité Par la présente, la société Medion AG déclare que le produit MD 84731 est conforme aux exigences européennes suivantes : • Directive R&TTE 1999/5/CE •... -
Page 48: Mentions Légales
La reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l'autorisation préalable écrite du fabricant. Le copyright est la propriété de la société : Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Le mode d'emploi peut être à nouveau commandé via la hotline de service et télé- chargé... - Page 49 50 / 98...
- Page 73 74 van 98...
- Page 97 98 af 98...