Medion BDAPC8818 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Medion Manuels
  4. Lecteurs multimédias
  5. BDAPC8818
  6. Mode d'emploi
Medion BDAPC8818 Mode D'emploi

Medion BDAPC8818 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Medion BDAPC8818

Sommaire des Matières pour Medion BDAPC8818

  • Page 3 Présentation de ce mode d’emploi Ayez toujours ce manuel à portée de main à côté de votre PC. Conservez bien le mode d’emploi et l’emballage du PC pour pouvoir les remettre au nouveau propriétaire en cas de vente. Nous avons articulé ce mode d’emploi de façon à ce que vous puissiez à...

  • Page 4: A Qui S'adresse Ce Guide

    à notre produit et nous sommes heureux de vous accueillir comme nouveau client. Copyright © 2006 Tous droits réservés. Ce manuel est protégé par le code de la propriété intellectuelle. ® Copyright Medion Marques: ® ® ® MS-DOS et Windows sont des marques déposées Microsoft...
  • Page 5 Sommaire Sécurité............... 1 Sécurité..............3 Sauvegarde des données ........... 4 Branchement & mise en route ........5 Vérification du matériel..........7 L’emplacement du PC ..........9 Lieu d’installation ............. 9 Environnement prévu ..........9 Ergonomie ............. 10 Branchement ............13 Effectuer les connexions ..........
  • Page 6 ème étape: Fin ............32 Description succincte de la page de démarrage de ® Windows ............32 Travailler avec votre PC ..........35 Le multimédia à une touche ........37 Activer Power Cinema ..........37 Desactiver Power Cinema ........37 La souris..............
  • Page 7 Régler les problèmes dus au réseau ......58 La carte TV .............. 59 Regarder la télévision..........59 Modifier la source du signal ........59 La télécommande ............. 60 Placer les piles ............60 Fonctions des touches ..........61 Modification des canaux d'émission/de réception ..63 Le port parallèle ............
  • Page 8 Service après-vente ..........86 Première aide sur les dysfonctionnements ....86 Localisation de la cause ........... 86 Erreurs et causes possibles ........87 Avez-vous encore besoin d’aide ?......88 Assistance pour les pilotes ........88 Transport .............. 89 Nettoyage et entretien ..........89 Recyclage et élimination ..........
  • Page 9 Chapitre 1 Sécurité Sujet Page Sécurité de fonctionnement ......3 Sauvegarde des données ......4...
  • Page 11 Sécurité Veuillez lire ce chapitre attentivement et respectez les instructions. Vous serez ainsi assuré du bon fonctionnement et de la durée de vie de votre PC. • Ne laissez pas d’enfants sans surveillance jouer avec des appareils électriques. Les enfants ne sont pas toujours conscients des éventuels dangers.

  • Page 12: Sauvegarde Des Données

    Éteignez tout de suite l’ordinateur ou ne l’allumez surtout pas, débranchez-le et adressez-vous au service client si... • ... le câble électrique ou la prise a fondu ou est endommagée. Faites remplacer le câble ou le bloc d’alimentation défectueux par une pièce neuve. Ces pièces ne doivent en aucun cas être réparées.
  • Page 13 Chapitre 2 Branchement & mise en route Sujet Page Vérification du matériel .......7 L’emplacement du PC........9 Branchement ......... 13 Première mise sous tension ...... 30...
  • Page 14 & &...

  • Page 15: Vérification Du Matériel

    Vérification du matériel Vérifiez qu’aucun élément ne manque à la livraison et informez- nous dans les 15 jours suivant votre achat si un élément devait manquer. Il vous faudra alors absolument fournir votre numéro de série. Le PC que vous venez d’acquérir, contient les éléments suivants : •...
  • Page 16 & &...

  • Page 17: Lieu D'installation

    L’emplacement du PC Un aspect à ne pas négliger est le lieu d’installation de votre PC. Lieu d’installation • Tenez votre ordinateur et tous ses périphériques à l’abri de l’humidité, de la poussière, de la chaleur et des rayons directs du soleil. Le non-respect de ces recommandations peut provoquer des pannes ou endommager le PC.
  • Page 18 Ergonomie Remarque L’écran doit être positionné de manière à éviter les reflets, les lumières aveuglantes et les forts contrastes de luminosité. L’écran ne doit jamais se trouver à proximité d’une fenêtre car c’est à cet endroit que la pièce est la plus claire à cause de la lumière du jour.
  • Page 19 On peut également améliorer cette installation en installant des stores à lamelles ou verticaux aux fenêtres, des murs de séparation ou en modifiant les installations d’éclairage. Remarque Faites des pauses régulières lorsque vous travaillez face à votre écran pour prévenir les tensions et la fatigue.
  • Page 20 • Surface d’appui pour les mains : 5 - 10 cm • Ligne supérieure de l’écran à la hauteur des yeux ou un petit peu en dessous • Distance des yeux : de 50 à 70 cm • Espace pour les jambes (vertical) : au moins 65 cm •...

  • Page 21: Effectuer Les Connexions

    Branchement Ouvrez le rabat de gauche pour voir les illustrations correspondantes. Remarque Les appareils décrits ne sont pas obligatoirement livrés avec l’ordinateur. Tous les ports indiqués dans la liste sont en option et ne sont pas forcément disponibles sur votre PC. Effectuer les connexions Tenez compte des remarques suivantes pour brancher correctement votre PC :...
  • Page 22 • Veillez à ce que tous les câbles de connexion soient raccordés aux périphériques correspondants afin d’éviter les ondes parasites. Débranchez les câbles dont vous ne vous servez pas. • Les câbles fournis ne doivent pas être remplacés par d’autres câbles. Les câbles qui vous ont été livrés ont subi des tests approfondis dans nos laboratoires : utilisez exclusivement les câbles fournis.

  • Page 23: Ouvrir Et Fermer Le Couvercle Frontal

    Ouvrir et fermer le couvercle frontal Position sur la vue d’ensemble : D Quelques prises sont situées derrière le couvercle frontal. Cela présente un grand avantage: les connexions que vous utilisez fréquemment peuvent être rétablies facilement et rapidement sans devoir retourner l’ordinateur. Le couvercle protège les connexions.

  • Page 24: Connexion D'enceintes

    Connexion d’enceintes Position sur la vue d’ensemble : S Vous pouvez connecter un casque, des enceintes amplifiées ou un câble de connexion audio (à l’amplificateur). Dans le manuel d’utilisation de votre chaîne stéréo, vous trouverez quel canal vous devez utiliser à cet effet (généralement Line In ou Aux).

  • Page 25: Connexion D'appareils De Réception

    Connexion d’appareils de réception Position sur la vue d’ensemble : F1, F2 Ce port peut recevoir un câble servant à alimenter des sources audio analogues externes (par exemple, un appareil stéréo, synthétiseur). 1. Branchez le câble à l’aide d’une prise jack stéréo de 3,5 mm à...

  • Page 26: Connexion De Périphériques Sur Port Parallèle

    Connexion de périphériques sur port parallèle Position sur la vue d’ensemble : H Remarque Grâce à leur forme asymétrique, la prise ne peut être mise que dans une seule position dans la fiche. Pour connecter une imprimante à câble parallèle (25 broches), branchez le câble de l’imprimante : 1.

  • Page 27: Connexion D'appareils Ps

    Connexion d’appareils PS/2 Position sur la vue d’ensemble : J Si vous branchez une souris USB ou un clavier USB, veuillez vous reporter à l’étape suivante. 1. Branchez le cordon de la souris au port PS/2 vert. 2. Branchez le cordon du clavier au port PS/2 bleu. Installation clavier et souris sans fil Le fonctionnement des appareils sans fil est basé...
  • Page 28 Mise en place des piles dans la souris La souris nécessite deux piles alcalines AA. Cache Compartiment à piles Bouton de réglage des canaux (figure semblable) 1. Veuillez retirer le cache du compartiment à piles situé sous la souris. 2. Insérez deux piles AA. Veillez à respecter la polarité indiquée sur l’illustration gravée dans le tiroir à...
  • Page 29 Connexion du récepteur Position sur la vue d’ensemble : J 1. Branchez la station de réception de la souris et du clavier à votre PC, au niveau des prises PS/2 de couleur correspondante (vert = souris, bleu = clavier). 2. Placez le récepteur à 20 cm au moins de tout autre appareil électrique (par exemple un moniteur) afin de garantir une performance optimale.
  • Page 30 Réglage de la fréquence (Fig.: Réglage de la fréquence (Fig.: Réglage de la fréquence souris) clavier) (Fig.: Réglage de la fréquence récepteur) 1. Appuyez sur le réglage automatique de la fréquence du récepteur. 2. Dans les 15 secondes qui suivent, appuyez sur le bouton de réglage automatique de la fréquence de la souris à...
  • Page 31 7. Les appareils sont maintenant accordés. Si plusieurs ensembles d'appareils sont utilisés simultanément et qu’ils se perturbent mutuellement, répétez les étapes 2-7 jusqu'à disparition de ces perturbations. Réglage du canal Si différents appareils sans fil fonctionnant simultanément se perturbent mutuellement, vous pouvez modifier les canaux des appareils.

  • Page 32: Connexion Des Appareils Ieee-1394

    IEEE 1394/USB Attention ! Connectez votre module USB après la première configuration de votre nouveau PC. De cette manière, vous évitez des confusions inutiles lors de l’installation. Normalement, ce module peut être connecté en cours de fonctionnement. Veuillez lire le mode d’emploi de votre périphérique pour plus d’informations.

  • Page 33: Connexion Des Appareils Usb

    Connexion des appareils USB Position sur la vue d’ensemble : L La plupart du temps, vous trouverez plusieurs prises à votre disposition que vous pouvez utiliser au choix. 1. Branchez les appareils avec leurs fiches (imprimante, scanner, appareil photos) dans la prise correspondante. Remarque Si possible, connectez toujours vos appareils sur leurs prises habituelles.

  • Page 34: Connexion Du Moniteur

    Connexion du moniteur Position sur la vue d’ensemble : N Votre PC est doté d’une prise VGA, DVI et HDMI. Remarque Faites attention à bien ajuster la prise et la fiche. Grâce à sa forme asymétrique, la prise ne peut être mise que dans une seule position dans la fiche.

  • Page 35: Raccordement De L'antenne Pour La Réception Tv

    Raccordement de l’antenne pour la réception tv Position sur la vue d’ensemble : O1, O2 Réception TV DVB-S La prise DVB-S (O1) vous permet de regarder la télévision par le biais de votre récepteur satellite numérique. Branchez votre récepteur satellite à la prise TV de votre carte TV (O1).

  • Page 36: Connexion Du Pc À Un Téléviseur

    Connexion du PC à un téléviseur Position sur la vue d’ensemble : N, P1, P2, P3 Vous pouvez établir la connexion avec le câble nécessaire pour relier à votre téléviseur Vous pouvez utiliser un câble SCART (P1), un câble composite (Cinch, P2), un câble S-vidéo (P2) ou un câble composante (P3).

  • Page 37: Connexion De L'alimentation

    Connexion de l’alimentation Position sur la vue d’ensemble : Q Etablissez tout d’abord l’alimentation vers votre ordinateur et le moniteur. 1. Insérez le câble de raccordement secteur dans la prise et en le reliant à la connexion secteur de votre ordinateur (Q). Veuillez respecter les conseils de sécurité...

  • Page 38: Première Mise Sous Tension

    Première mise sous tension Le PC est totalement pré-installé à la livraison. Vous n’avez pas à utiliser les CD livrés avec l’appareil. Pour certains programmes (par exemple le logiciel de téléphonie ou les encyclopédies), il est cependant nécessaire d’insérer le CD correspondant, pour obtenir les données mémorisées sur le support.

  • Page 39: Ème Étape: Démarrer La Première Installation

    Attention ! Si vous ne fermez pas correctement le système d’exploitation, (en utilisant arrêter), vous risquez de perdre des données. ème étape: Démarrer la première installation Le PC démarre et passe maintenant par différentes phases : Remarque Aucun CD de démarrage (par exemple le CD Windows) ne doit se trouver dans le lecteur de CD-ROM, car le système d’exploitation ne serait pas chargé...
  • Page 40 ème étape: Fin Après le processus d’identification, la page de démarrage de ® Windows s’affiche sur votre écran. Celle-ci peut être modifiée si vous souhaitez changer la présentation de l’écran de votre ordinateur. Cette modification n’entraîne cependant aucun changement fondamental d’utilisation. Description succincte de la page de démarrage de ®...
  • Page 41 „Icônes“ sur le „bureau“ Les icônes sont les symboles des programmes. En double- cliquant (appuyer deux fois sur le bouton gauche de la souris consécutivement et rapidement) sur le symbole, vous ouvrez l’application. Le bureau prend quasiment l’écran dans sa totalité et la page de démarrage ou d’autres liens auxquels vous voulez avoir facilement accès.
  • Page 42 & &...
  • Page 43 Chapitre 3 Travailler avec votre PC Sujet Page Le multimédia à une touche ....... 37 La souris ..........38 Le clavier ..........39 Le disque dur........... 42 Le lecteur optique........45 Le lecteur de cartes ......... 49 Le système graphique ....... 50 La carte son ..........

  • Page 45: Le Multimédia À Une Touche

    Le multimédia à une touche Cet ordinateur est fourni avec une fonction Multimédia supplémentaire vous permettant d'exécuter des diaporamas photo, de lire des DVD vidéo, CD audio ou MP3 en appuyant sur une touche, sans avoir à lancer le système d'exploitation de ®.

  • Page 46: Fonction D'économie D'énergie

    La souris Vous pouvez soit faire rouler la molette de la souris (pour faire défiler les pages) soit cliquer dessus. Pour faire défiler les pages en tournant ou cliquant la molette. Si le pointeur de la souris ne se déplace pas sur l'écran de manière fluide, essayez un autre support (tapis de souris).

  • Page 47: Angle D'inclinaison Du Clavier

    Le clavier Dans cette section, vous trouverez des remarques utiles sur l’utilisation du clavier. Les illustrations sont toutes schématiques. Angle d’inclinaison du clavier À l’arrière du clavier se trouvent deux pieds amovibles, grâce auxquels vous pouvez régler l’inclinaison du clavier. Tirez les pieds amovibles vers l’avant pour régler l’inclinaison du clavier.

  • Page 48: Les Touches Alt, Alt Gr Et Ctrl

    Les touches Alt, Alt Gr et Ctrl La touche Alt exécute, en combinaison avec d’autres touches, des fonctions bien précises. Ces fonctions sont définies par chaque programme. Pour avoir une combinaison de touches avec la touche Alt, tenez la touche Alt enfoncée pendant que vous appuyez sur une autre touche.
  • Page 49 Symbole Fonction Actualiser – Sert à recharger la page web actuellement affichée. Rechercher – Active la fonction de Recherche par défaut du système d’exploitation. Favorites – Permet d’ouvrir le dossier « Favoris ». Page de démarrage – invoque une page d’accueil configurée par le fabricant de votre ordinateur, ou bien une page Internet définie par vos soins.

  • Page 50: Le Disque Dur

    Le disque dur Le disque dur est la mémoire principale, qui offre une grande capacité et un accès rapide aux données. Avec votre ordinateur, vous avez acquis une version OEM du ® système d’exploitation Microsoft Windows , qui admet toutes les caractéristiques de performances de votre PC.

  • Page 51: Répertoire Important

    Répertoire important Vous trouverez ci-après, les répertoires les plus importants et la description de leur contenu. Attention ! N’effacez ou ne modifiez pas ces répertoires ou leur contenu sinon les données seront perdues ou la fonctionnalité du système est mise en danger. C:\ Dans le répertoire de base du lecteur C : se trouve des données importantes pour le démarrage de Windows.
  • Page 52 Connecter un disque dur externe Votre PC dispose d’un connecteur, qui vous permet de brancher facilement un disque dur externe MEDION HDDrive 2 go ultra speed par le biais de la prise SATA. La connexion se fait, comme pour une clé USB, lorsque le système d’exploitation est en marche.

  • Page 53: Le Lecteur De Disques Optiques

    Le lecteur de disques optiques Position sur la vue d’ensemble : C1 Pour insérer un disque : Attention ! N’utilisez pas de disques rayés, ébréchés, sales ou de mauvaise qualité. En raison de la vitesse de rotation élevée dans le lecteur, ils pourraient se casser, détruire vos données et endommager votre appareil.

  • Page 54: Écouter Des Cd / Établir Une Sélection

    Écouter des CD / Établir une sélection Votre PC est en mesure de lire des CD audio, des DVD ou des CD/DVD de données de tous les lecteurs. Lorsqu’un disque est inséré, une fenêtre s’ouvre et présente différentes options pour la reproduction. Divers programmes sont généralement mis à...

  • Page 55: Informations Sur Le Code Régional Du Dvd

    Informations sur le code régional du DVD La lecture de films DVD inclut le décodage Video MPEG2, des données audio numériques AC3 et du déchiffrage des contenus protégés par le CSS. CSS (parfois connu sous le nom Copy Guard) désigne un programme de protection des données mis en place par l'industrie du film afin de contrer les copies illégales.

  • Page 56: Informations Sur Le Graveur

    Informations sur le graveur Tout d’abord, nous vous donnons quelques informations sur les CD Bruts. Les medias qui ont besoin d’un CD-ReWriter (Graveur) afin de créer des CD s’appellent des CD-Recordable (CD-R, écriture possible) ou CD-Rewritable (CDRW, réécriture possible). Les CD bruts sont pressés et ensuite scellés. Dans le cas des CD bruts, les chiffres "zéro"...

  • Page 57: Le Lecteur De Cartes

    Le lecteur de cartes Position sur la vue d’ensemble : R Si votre ordinateur est équipé d’un lecteur de cartes (schéma, R) vous pouvez utiliser les types de cartes suivants: Fente Type de carte Contact de connexion Memory Stick Présenter vers le bas Memory Stick Pro SD (Secure Digital) MMC (MultiMediaCard)

  • Page 58: Le Système Graphique

    Le système graphique Position sur la vue d’ensemble : N, P1, P2, P3 Votre ordinateur est équipé d’une carte graphique haute performance. Caractéristiques de performance • Accélération Haute Performance • Accélération interactive Direct3D • Accélération vidéo pour DirectDraw/DirectVideo, ® MPEG-1, MPEG-2, DVD et la technologie vidéo Indeo •...
  • Page 59 Connexion du PC à un téléviseur À l’aide des sorties vidéo (TV-out) à l’arrière de votre ordinateur, vous avez la possibilité d’utiliser un téléviseur comme écran du PC. YU(Pb)V(Pr) (component) composite SCART (RGB) (Cinch) S-vidéo Remarque Pour connecter votre appareil à votre PC, il vous faut un câble SCART, S-vidéo, vidéo composite ou component.

  • Page 60: Pour Connecter Votre Pc À Votre Téléviseur, Procédez Comme Suit

    Pour connecter votre PC à votre téléviseur, procédez comme suit : Remarque Pour obtenir la fonction TV il faut que la Télé soit connectée avant de démarrer le PC. 1. Quittez Windows et éteignez le PC. 2. Connectez l’entrée de vidéo composite, SCART, de S-vidéo ou de component de votre appareil à...

  • Page 61: La Carte Son

    La carte son Position sur la vue d’ensemble : E, G1, G2 Votre PC possède une puce audio pour garantir un fonctionnement optimal pour tous les programmes et les jeux courants. Remarque La sortie enceintes / casque est prévue pour des enceintes amplifiées ou un casque.

  • Page 62: Possibilité D'utilisation Du Ieee 1394

    IEEE 1394 (Câble électrique) Position sur la vue d’ensemble : K ® La connexion IEEE 1394 également connue sous le nom de iLink ou FireWire est un bus série standard pour le transfert rapide de données numériques TV/Vidéo, PC et audio. Possibilité...

  • Page 63: Raccordement Usb

    Raccordement USB Position sur la vue d’ensemble : L Remarque Les appareils raccordés directement au bus USB ne doivent pas dépassés plus de 500 mA. La tension de sortie est protégée par une sécurité (Limited Power Source conformément à EN 60950). Si ces appareils nécessitent une puissance supérieure, il est nécessaire de vous munir d’un Hub (distributeur/ amplificateur).

  • Page 64: Fonctionnement Du Réseau

    Fonctionnement du réseau Position sur la vue d’ensemble : M Votre PC est relié une connexion réseau Ethernet pour vous connecter au réseau. Vous pouvez trouver d’autres explications sur le réseau dans le ® menu d’aide Windows Qu’est-ce qu’un réseau ? On parle d’un réseau lorsque plusieurs PC sont reliés entre eux.

  • Page 65: Information De Sécurité

    Information de sécurité Attention ! N’utilisez la fonction WLAN dans des endroits (par ex. : hôpitaux, avion, etc) dans lesquels se trouvent des appareils sensibles aux ondes radio. Activez l’appareil uniquement lorsque vous êtes certain que ne subsiste aucun risque de détérioration. Conditions Il est possible d'utiliser comme récepteur un Point d’accès LAN.

  • Page 66: Régler Les Problèmes Dus Au Réseau

    Régler les problèmes dus au réseau Pourquoi les autorisations n’apparaissent-elles pas dans le Voisinage réseau? Vérifier l’autorisation en cherchant le nom du PC concerné. Pourquoi reçoit-on un message d’erreur lorsqu’on clique dans le Voisinage réseau? Le nom de l’ordinateur doit être unique dans le réseau ne doit pas porter le même nom que le groupe de travail.

  • Page 67: Regarder La Télévision

    La carte TV Position sur la vue d’ensemble : O1, O2 Regarder la télévision Avec Windows XP Édition Media Center, vous disposez du meilleur logiciel pour la télévision numérique, la photographie numérique et la musique numérique. Grâce à la carte TV intégrée, vous pouvez regarder la télévision via l’une des sources de signal suivantes : •...

  • Page 68: Placer Les Piles

    La télécommande Remarque Cette télécommande exige uniquement que le programme Media Center soit installé sur votre PC. Pour qu’elle fonctionne, les conditions suivantes doivent être remplies : - Le PC doit être allumé. ® - Windows XP doit être complètement chargé. - Le logiciel du pilote est installé...

  • Page 69: Fonctions Des Touches

    Fonctions des touches Remarque Les fonctions décrites ici sont des fonctions standard. La fonction de ces touches peut varier selon le mode de fonctionnement (TV, vidéo, photos, etc.). Allumer et éteindre Utiliser le vidéo texte. Touche de fonction spéciale (par ex. : avec le vidéo texte) Touche de fonction spéciale (par ex.
  • Page 70 Pour sélectionner le programme suivant (TV, radio), appuyez sur +. Avec – vous sélectionnez le programme précédent. Ces touches de navigation vous permettent de naviguer entre les différents éléments de sélection et de menu. Démarrer le Media Center. Titre/image/chapitre précédent Titre/image/chapitre suivant Retour rapide Démarre la lecture.

  • Page 71: Modification Des Canaux D'émission/De Réception

    Modification des canaux d'émission/de réception Si plusieurs ordinateurs sont gérés par télécommande dans un espace proche (env. 10 mètres), cela peut engendrer des interférences. Pour les éviter, il convient d'utiliser différents canaux. Réorganisez la commande à distance uniquement si des problèmes surviennent. Voici comment procéder : 1.

  • Page 72: Le Port Parallèle

    Le port parallèle Emplacement dans la vue d’ensemble : H Le port parallèle de 25 broches permet de connecter une imprimante ou un autre appareil (par exemple un scanner). Le port parallèle prend aussi en charge les normes EPP (Enhanced Parallel Port ou port parallèle amélioré) et ECP (Extended Capabilities Port ou port à...

  • Page 73: Découvrez Windows Xp

    Logiciels Cette section traite du Logiciel. Nous différencions entre le BIOS, les programmes d’utilisation et le système d’exploitation que nous traitons en premier. Découvrez Windows XP Le système d’exploitation Windows XP propose de nombreuses possibilités de comprendre son utilisation et d’utiliser les nombreuses options : Aide et support Windows XP Vous trouverez un ensemble complet de modes d’emploi, d’aides...
  • Page 74 Formation Microsoft Interactive Nous vous conseillons le programme « Formation Microsoft Interactive » afin d’obtenir une vue d’ensemble du fonctionnement et de l’utilisation de Windows XP Le but de ce programme est de faciliter aux débutants aussi bien qu’aux utilisateurs expérimentés de manière interactive l’apprentissage ou l’adaptation au monde de Windows XP.

  • Page 75: Enregistrement Sur Cd

    Enregistrement sur CD Nous décrivons ici la création de CD avec le logiciel Nero. Ne suivez ces indications que si vous utilisez ce programme de gravure. Vous trouverez des informations utiles pour Nero dans l’aide online. Remarque Une opération d'écriture doit toujours avoir lieu seul. Fermez les programmes en cours (réception de télécopies, l'écran de veille, Gestion de l’Alimentation, etc.).

  • Page 76: Installation De Logiciels

    Installation de logiciels Remarque Si votre système d’exploitation est programmé de telle manière que l’installation de logiciels et de pilotes n’est acceptée que lorsque ceux-ci sont signés (autorisés par Microsoft), le dialogue correspondant apparaîtra. Les logiciels livrés avec le PC sont déjà pré-installés. Attention ! Lors de l’installation de programmes ou de pilotes, des données importantes peuvent être écrasées ou...

  • Page 77: Désinstallation Des Logiciels

    Exemple d’une installation manuelle sans Autorun : 1. Cliquez sur puis 2. Saisissez la lettre du lecteur de CD-R dans la fenêtre « Ouvrir », suivi d’un double point et du nom du programme setup. e: setup 3. Confirmez votre saisie en cliquant sur « OK » 4.

  • Page 78: Activation De Windows

    Activation de Windows Microsoft a inséré l’activation du produit pour se protéger contre la piraterie de logiciels. Vous n’avez pas besoin d’activer les logiciels installés sur votre PC ni Windows XP étant donné qu’ils sont activés pour votre PC. Une activation est seulement nécessaire si vous échangez plusieurs composants importants du PC ou si vous utilisez un BIOS non autorisé.

  • Page 79: Bios Setup

    BIOS Setup Dans le BIOS Setup (configuration matérielle de base de votre système) vous avez de nombreuses possibilités de configuration pour le fonctionnement de votre ordinateur. Vous pouvez par exemple modifier le fonctionnement des interfaces, les caractéristiques de sécurité ou la gestion de l’alimentation.

  • Page 80: Bullguard Internet Security

    BullGuard Internet Security Le kit Bullguard Internet Security rassemble les technologies de sécurité pour PC les plus modernes actuellement disponibles sur le marché et vous offre ainsi une protection optimale 24 heures sur 24. BullGuard est déjà préinstallé, aucune installation n’est donc nécessaire.
  • Page 81 Les 90 jours une fois écoulés, le logiciel anti-virus continue de fonctionner mais il n’est plus mis à jour : votre ordinateur n’est donc plus protégé contre les nouveaux virus. Pour obtenir en permanence les dernières informations et mises à jour, vous pouvez acquérir différents abonnements auprès de BullGuard.

  • Page 82: Trucs Et Astuces

    Trucs et astuces Aides à l’utilisation Réglage Windows du clavier Vous trouverez des indications sur le clavier à la page 39. • Avec ALT + TAB vous pouvez changer de fenêtre active. • Avec la touche TAB, vous pouvez passer au texte ou au champ de données suivant, avec SHIFT + TAB au précédent.

  • Page 83: Programmation Du Systeme Et Information

    Comment copier des données, un texte ou des images vers un autre endroit ? Le mieux est d’utiliser les dossiers intermédiaires. Sélectionnez le texte avec la souris (faites glisser la flèche de la souris sur le texte en appuyant sur la touche gauche) ou cliquez sur l’image. Appuyez sur CTRL + C pour copier la sélection dans le dossier intermédiaire.
  • Page 85 Chapitre 4 Service après-vente & travail personnel Sujet Page Sauvegarde de Données et de Système ..79 Réinstallation du système ......80 Première aide sur les dysfonctionnements ... 86 Assistance pour les pilotes ....... 88 Transport ..........89 Recyclage et élimination ......
  • Page 86 & &...

  • Page 87: Sauvegarde De Données Et De Système

    Sauvegarde de données et de système Les programmes décrits sont intégrés dans Windows. Vous trouverez des informations détaillées en rentrant les mots clés en gras dans la fenêtre Windows d’aide du menu « démarrer ». Veuillez également lire les indications page 4. Sauvegarde de données Procédez régulièrement à...

  • Page 88: Réinstallation Du Système

    Réinstallation du système Windows XP propose une fonction utile qui permet d’enregistrer des points de réinstallation. Le système enregistre la configuration actuelle en tant qu’enregistrement momentané et en cas de besoin, il y revient. Ceci a l’avantage qu’une installation mal faite peut être annulée. Les points de réinstallation sont crées automatiquement par le système mais ils peuvent également être établis manuellement.

  • Page 89: Correction D'erreurs

    Correction d’erreurs Windows XP contient plusieurs fonctions qui assurent que le PC ainsi que les différentes applications et périphériques fonctionnent correctement. Ces fonctions vous aident pour la résolution de problèmes qui peuvent apparaître lors d’une insertion, de l’annulation ou du remplacement de données qui sont nécessaires au fonctionnement du système d’exploitation, des applications et des périphériques.

  • Page 90: Windows Update

    ® Windows Update Windows Update est l'extension en ligne de Windows. Utilisez Windows Update pour charger à partir d'Internet des éléments tels que des mises à jour de sécurité, des mises à jour importantes, les derniers fichiers d'aide, des pilotes et des produits Internet.

  • Page 91: Informations De Mise À Jour Windows Relatives À La Sécurité Des Données

    Informations de mise à jour Windows relatives à la sécurité des données Pour pouvoir dresser une liste adaptée des mises à jour, Windows Update a besoin de certaines informations relatives à l’ordinateur concerné. Ces informations incluent les éléments suivants : •...

  • Page 92: Reinstallation De La Configuration D'origine

    Reinstallation de la configuration d’origine Si votre système ne fonctionne plus correctement malgré les résolutions d’erreurs décrites ci-dessus, vous pouvez réinstaller la configuration d’origine. Utilisez pour cela le disque application/support fourni. Pour la création de la copie de secours du disque dur, vous avez le choix entre les possibilités de restauration système suivantes.

  • Page 93: Mise En Place De La Réinstallation

    Attention ! Si vous effacez le répertoire D:\Recover ou les fichiers qui s’y trouvent, la restauration n’est plus possible. Pour plus de sûreté, vous pouvez copier le fichier FACTORY.GHO et tous les autres fichiers FACTO.XXX sur un CD-R. Mise en place de la réinstallation 1.

  • Page 94: Service Après-Vente

    Service après-vente Première aide sur les dysfonctionnements Les mauvais fonctionnements ont des causes diverses, parfois banales, parfois dues à un périphérique matériel défectueux. Nous nous efforçons de vous montrer le fil conducteur pour solutionner le problème. Si les mesures que nous vous indiquons n'apportent pas la solution, n'hésitez pas à...

  • Page 95: Erreurs Et Causes Possibles

    (jusqu'à 2,4 Go/heure). Recherchez dans votre dossier « Mes documents » tous les fichiers dont vous n’avez plus besoin et enregistrez-les sur CD-R, DVD ou d’autres médias externes comme par ex. le disque dur MEDION HDDrive 2go ou ultra speed. È È...

  • Page 96: Avez-Vous Encore Besoin D'aide

    D'éventuels problèmes de compatibilité avec d'autres composants qui n'ont pas encore été testés peuvent surgir. Vous trouverez les pilotes actuels à l'adresse Internet suivante: http://www.medion.fr & &...

  • Page 97: Transport

    Transport Tenez compte des remarques suivantes pour le transport de votre PC : • Afin d’éviter tout dommage dû au transport, emballez le PC dans son carton d’origine. Consultez en outre l’entreprise de transport que vous avez mandatée. Nettoyage et entretien La durée de vie de votre PC peut être prolongée si vous prenez les précautions suivantes : Attention !

  • Page 98: Recyclage Et Élimination

    Recyclage et élimination Appareil Lorsque l’appareil arrive en fin de vie, ne le jetez jamais dans une poubelle classique. Informez-vous des possibilités d’élimination écologique. Piles Les piles usagées ne sont pas des déchets domestiques ! Elles doivent être déposées dans un lieu de collecte de piles usagées. Emballage Les différents emballages usagés sont recyclables et doivent par principe être recyclés.
  • Page 99 • Ne démontez pas et ne déformez pas les piles. Vous risqueriez de blesser vos mains ou vos doigts, et vos yeux ou votre peau pourrait entrer en contact avec le liquide des piles. Si cela devait arriver, rincez abondamment les zones concernées à...

  • Page 100: Réparation

    Réparation • Confiez la réparation de votre PC exclusivement à du personnel qualifié. Si vous n’avez pas les qualifications nécessaires, faites appel à un technicien de maintenance. Adressez-vous à votre service après-vente si vous avez des problèmes avec votre PC. •...
  • Page 101 Consignes sur le rayonnement laser : • Le PC peut utiliser des dispositifs laser de la classe 1 à la classe 3b. Lorsque le boîtier du PC est fermé, le dispositif répond aux caractéristiques du laser classe 1. • En ouvrant le boîtier du PC, vous avez accès à des dispositifs laser allant jusqu’à...
  • Page 102 & &...
  • Page 103 Chapitre 5 Appendice Sujet Page PowerCinema Linux License Agreement ..97 Conformité aux normes ......98 Conditions de garantie ......101 Index ........... 103...
  • Page 105 PowerCinema Linux License Agreement License disclaimer This product includes certain copyrighted third-party software components licensed under the terms of the GNU General Public License, PSF LICENSE AGREEMENT FOR PYTHON 2.3, and other similar license agreements offering free distribution of these software components offered by organizations such as Free Software Foundation, Python Software Foundation, the X.Org Foundation, etc.

  • Page 106: Conformité Aux Normes

    Conformité aux normes Votre ordinateur est conforme aux normes et directives suivantes: Compatibilité électromagnétique (cem) Exigences de compatibilité électromagnétique définies par les normes suivantes: EN 55022 Appareils de traitement de l’information - Caractéristiques des perturbations radioélectriques - Limites et méthodes de mesure EN 55024 Appareils de traitement de l’information –...

  • Page 107: Emissions Acoustiques

    Ergonomie Exigences ergonomiques définies par les normes suivantes: DIN EN ISO Exigences ergonomiques pour travail de bureau avec terminaux à écran de visualisation (TEV) 9241-3 Partie 3: Exigences relatives aux écrans de visualisation 9241-4 Partie 4: Exigences relatives aux claviers 9241-8 Partie 8: Exigences relatives aux couleurs affichées 9241-9...

  • Page 108: Information Sur La Conformité R&Tte

    • Clavier • Télécommande • Wireless LAN Par la présente, MEDION AG déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EG. Vous pourrez obtenir les déclarations de conformité à l’adresse www.medion.com/conformity.

  • Page 109: Conditions De Garantie

    Conditions de garantie Le ticket de caisse ou la facture tiennent lieu de justificatif de premier achat, conservez-le soigneusement. Vous en aurez besoin si vous devez prétendre à la garantie. Vos droits statuaires ne sont aucunement limités par ces conditions de garantie. Si vous cédez le produit à...

  • Page 110: Responsabilité Limitée

    Si vous avez des questions concernant les conditions de garantie, contactez-nous. Responsabilité limitée Le contenu de ce manuel dépend de modifications qui n'ont pu être prévues à l'avance puisqu'elles sont le produit de l'évolution technique. Fabricant et distributeur ne pourront prendre la responsabilité pour des dommages causés par des erreurs ou des omissions suite aux informations contenues dans ce manuel.
  • Page 111 Index Connexion Alimentation ....29 Activation de Windows ..70 Antenne pour la réception Activation du produit avec tv ........ 27 votre ordinateur ....70 Appareils de réception ..17 Arrêter........30 Appareils PS/2....19 Assistance pour les pilotes ..88 Appareils USB ....25 Disque dur externe....
  • Page 112 Désinstallation des logiciels..69 Limites de la réinstallation..84 Disque dur ......42 Logiciels ......65 Répertoire important..43 Dysfonctionnements .....86 Maintenance......89 Memory Stick ...... 49 Emissions acoustiques...99 MMC ........49 Enregistrement sur CD ..67 Multimédia à une touche ..37 Entretien......89 MultiMediaCard ....
  • Page 113 Réinstallation de la configuration d’origine ..84 Technicien de maintenance..92 Réinstallation du systéme ..80 Télécommande ....60 Réparation ......92 Température ambiante ...9 Répertoire important.....43 Touches de fonctions Réseau .......56 multimedia ...... 40 LAN Access Point ....57 Transport......89 Régler les problemes dus Trucs et astuces....

Table des Matières