Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
User Manual
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual del usuario
Manuale dell'utente
Brugervejledning
Bruksanvisning
Version: 9.0
Model CD-200 / CD-201 / CD-202
Portable CD/MP3 Player with anti-shock
and Charge Function
Draagbare CD-/MP3-speler met
schokbeveiliging en laadfunctie
Tragbarer CD/MP3-Player mit
Erschütterungsschutz und Ladefunktion
Lecteur CD / MP3 portable antichoc et
fonction de chargement
Reproductor de CD/MP3 portátil con
función de carga y protección contra golpes
Lettore CD/MP3 portatile con funzione antiurto e carica
Bærbar CD/MP3-afspiller med beskyttelse mod stød og
opladningsfunktion
Bärbar CD/MP3-spelare med stötskydd och laddningsfunktion
Publicité
Manuels Connexes pour LENCO CD-201
Sommaire des Matières pour LENCO CD-201
- Page 1 Model CD-200 / CD-201 / CD-202 User Manual Portable CD/MP3 Player with anti-shock and Charge Function Gebruiksaanwijzing Draagbare CD-/MP3-speler met schokbeveiliging en laadfunctie Bedienungsanleitung Tragbarer CD/MP3-Player mit Erschütterungsschutz und Ladefunktion Mode d'emploi Lecteur CD / MP3 portable antichoc et fonction de chargement Manual del usuario Reproductor de CD/MP3 portátil con...
- Page 38 Français ATTENTION : L’utilisation de commandes ou d’ajustements ou l’exécution de procédures autres que celles spécifiées dans le présent document peuvent entraîner une exposition dangereuse aux radiations. PRÉCAUTIONS AVANT UTILISATION GARDEZ CES INSTRUCTIONS À L’ESPRIT : Ne couvrez pas et n’obturez pas les ouvertures de ventilation. Lorsque vous placez l’appareil sur une étagère, laissez 5 cm (2”) d’espace libre tout autour de l’appareil.
- Page 39 23. Ne laissez pas les sacs en plastique à la portée des enfants. 24. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant. 25. Confiez l’entretien et les réparations à un personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit, par exemple lorsque le cordon d’alimentation ou la prise sont endommagés, lorsqu’un liquide s’est déversé...
- Page 40 pour lecteur CD/DVD : Aver�ssement AVERTISSEMENT Produit laser de classe 1 Avertissement : Ne touchez pas la tête de lecture. AVERTISSEMENT : L’utilisation d’un lecteur de musique personnel dans la circulation peut détourner l’attention de l’auditeur de dangers potentiels tels que l’approche des voitures.
- Page 41 1. DESCRIPTION DE L’UNITE...
- Page 42 1. ÉCRAN LCD 2. Bouton LECTURE/PAUSE 3. Bouton ARRÊT 4. Bouton PASSER- / RECHERCHE 5. Bouton PASSER+ / RECHERCHE 6. Bouton PROGRAMME 7. Bouton MODE 8. Bouton OUVRIR COMMUTER 9. PORTE CD 10. Bouton VOLUME 11. PRISE POUR ÉCOUTEURS 12. PRISE JACK DC 13.
- Page 43 2. Fonction MISE SOUS TENSION Utiliser avec des piles normales (non incluses) 1. Ouvrir le capot du compartiment de piles en bas de l’unité en le glissant et soulever. (Ne pas retirer le capot de piles). 2. Insérer 2 piles alcalines 1,5 V / UM-3 / AA, en suivant la bonne polarité comme indiquée sur le compartiment de piles.
- Page 44 5. Mettre l’INTERRUPTEUR DE CHARGEMENT DE BATTERIE (13) sur ON pour démarrer la fonction de chargement. 6. Après 15 heures de chargement, mettre le COMMUTATEUR DE CHARGEMENT DE BATTERIE (13) sur OFF. Indication de la durée de lecture des piles rechargeables. ...
- Page 45 8. Pour arrêter temporairement la lecture, appuyer une fois sur LECTURE / PAUSE (2). Le temps écoulé clignote et le numéro de morceau apparaissent sur l’écran. Rappuyez sur le bouton LECTURE/PAUSE pour reprendre la lecture. 9. Pour arrêter la lecture, appuyer une fois sur STOP (3). 10.
- Page 46 LECTURE INTRO 1. Appuyer sur PLAY / PAUSE (2). 2. Appuyer 5 fois sur MODE (7) pour entrer en mode Intro, « INTRO » apparait sur l’écran. 3. Appuyer sur PLAY, le CD commence à lire les 10 premières secondes de chaque morceau de chaque album sur le CD.
- Page 47 ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Si l’unité ne lit pas pendant 30 secondes, elle s’éteint automatiquement. 3. Caractéristiques LECTEUR CD / MP3 PORTABLE CD-200/CD-201/CD-202 Lit des disques Disques CD audio, MP3 Protection antichoc. 40 secondes = CD audio, 100 secondes = disques MP3 Connecteur de sortie Prise d'écouteurs de 3,5 mm...
- Page 48 peut donc que certaines instructions, caractéristiques et images présentes dans ce document diffèrent légèrement de votre configuration spécifique. Tous les articles décrits dans ce guide le sont fournis uniquement à des fins d'illustration et peuvent ne pas s'appliquer à une configuration...
- Page 49 La déclaration de conformité peut être consultée au lien : techdoc@commaxxgroup.com 5. Service Pour en savoir plus et obtenir de l'assistance, visitez www.lenco.com Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, Pay-Bas.