Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Via Marconi, 3A - Loc. VERMEZZO
20071 VERMEZZO CON ZELO (MI) - ITALY
Tel +39 02 946941 - Fax +39 02 94941040
e-mail: info_rupes@rupes.it - www.rupes.com
HQM83 - HQM83L
HQM83 - HQM83L
10 - GB - Sanders
17 - FR - Ponceuses
31 - ES - Lijadora
WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND the instruction manual before using
AVERTISSEMENT: Pour reduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire le manuel d'instruction
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el manual de instrucciones
SAVE THESE INSTRUCTIONS
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL (Original version)
MODE D'EMPLOI (Version originale)
MANUAL DE INSTRUCCIÓN (Versión original)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rupes HQM83

  • Page 1 Via Marconi, 3A - Loc. VERMEZZO 20071 VERMEZZO CON ZELO (MI) - ITALY Tel +39 02 946941 - Fax +39 02 94941040 e-mail: info_rupes@rupes.it - www.rupes.com HQM83 - HQM83L HQM83 - HQM83L 10 - GB - Sanders INSTRUCTION MANUAL (Original version) 17 - FR - Ponceuses MODE D’EMPLOI (Version originale)
  • Page 12: Explication Des Mots-Indicateurs

    FRANÇAIS EXPLICATION DES MOTS-INDICATEURS MISE EN GARDE: Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut causer la mort, des blessures graves et/ou des dommages matériels importants. AVERTISSEMENT: Indique une situation qui présente des dangers qui, s'ils ne sont pas évités, peuvent causer des blessures ou des dommages matériels mineurs ou modérés.
  • Page 13: Consignes De Sécurité Complémentaires

    g) S’il s’avère possible d’employer des dispositifs de dépoussiérage, veiller à ce que ceux-ci soient raccordés et utilisés convenablement. L’utilisation de tels dispositifs peut permettre de réduire les dangers associés à la présence de poussière. 4) Utilisation et entretien de l’outil électrique a) Ne pas forcer l’outil électrique.
  • Page 14: Mises En Garde Relatives Au Rebond

    générés par les diverses opérations. Le masque anti- poussière ou le masque respiratorei doit être capable de fi ltrer les particules générées par l’opération réalisée. Une exposition prolongée à des bruits d’intensité élevée peut causer une perte de sensibilité auditive. 9.
  • Page 15: Avertissement Général

    AVERTISSEMENT: TOUJOURS utiliser des lunettes de sécurité. Les lunettes ordinaries n’offrent AUCUNE sécurité. Il faut également utiliser un écran facial ou un masque anti-poussière si l’opération réalisée produit beaucoup de poussière. TOUJOURS PORTER UN ÉQUIPMENT DE PROTECTION CERTIFIÉ: • protection oculaire conforme à ANSI Z87.1 (can/csa z94.3), •...
  • Page 16: Spécifications Techniques

    3500 tr min. en position 3, 4300 tr min. en position 4, 5000 tr min. en position 5. ** La valeur est désignée comme l’utilisation du bloc-piles 9HB125LT, complètement chargé avec un chargeur 9HC120LT et une utilisation normale avec des ponceuses Rupes HQM83/HQM83L et une orbite unitaire fonctionnelle de 2mm et tampon ponceuses Ø30mm.
  • Page 17: Parties De L'outil

    L’outil est actionné par un moteur en courant continu (cc). Étant donné que les batteries, autres que celles offertes par Rupes, n’ont pas été testées avec ce produit, l’utilisation de ces batteries avec cet outil pourrait causer des blessures et des dégâts matériels.
  • Page 18: Commutateur

    COMMUTATEUR AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de blessure, tourner le bouton (2) jusqu’à la position OFF après toute utilisation. Pour allumer l’appareil, tourner le bouton du potentiomètre (2) et régler la vitesse d’une valeur de 1 à 5. Pousser le levier de commutation (7) vers le corps de l’outil. Pour l’éteindre, relâcher le levier et tourner le bouton du potentiomètre jusqu’à...
  • Page 19 Entreposage à température ambiante (env. 20° C) à env. 20 ~ 60% de la capacité nominale. Après tous les six mois d’entreposage, charger la batterie comme normale. Utilisation prévue Le bloc-piles 9HB125LT (Fig. 7) est utilisé comme source d’énergie pour l’outil hybride Rupes Q-MAG NANO IBrid HQM83/HQM83L. Spécifi cations sur le bloc-piles 9HB125LT AVERTISSEMENT: pour les données techniques se référer à...
  • Page 20: Démarrage Et Arrêt

    Pour assembler le bloc poussoir d’alimentation deux clips (fi gure 7) en même temps et insérer le bloc d’alimentation électrique dans l’outil jusqu’à ce qu’il soit fi xé. Afi n de démonter pousser les deux clips en même temps et extraire le bloc d’alimentation électrique à...
  • Page 21: Lubrification

    Un outil qui a été prouvé défectueux doit être livré à un centre de service RUPES agréé avec sa certifi cation de garantie dûment remplie et son document d’achat.

Ce manuel est également adapté pour:

Hqm83l

Table des Matières