Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 159

Liens rapides

EN
Operator's manual
BG
Ръководство за експлоатация
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
HR
Priručnik za korištenje
HU
Használati utasítás
IT
Manuale dell'operatore
LT
Operatoriaus vadovas
LV
Lietošanas pamācība
NL
Gebruiksaanwijzing
NO
Bruksanvisning
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual do utilizador
RO
Instrucţiuni de utilizare
RU
Руководство по эксплуатации
SK
Návod na obsluhu
SL
Navodila za uporabo
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanım kılavuzu
UK
Посібник користувача
JA
取扱説明書
9-24
25-42
43-58
59-74
75-93
94-111
112-128
129-143
144-158
159-176
177-192
193-209
210-226
227-242
243-258
259-274
275-290
291-307
308-324
325-341
342-361
362-377
378-393
394-409
410-425
426-443
444-459
CL400i
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna CL400i

  • Page 5 B C D...
  • Page 6 START START START...
  • Page 7 START START START STOP START...
  • Page 159 Sommaire Introduction..............159 Dépannage..............170 Sécurité...............160 Transport, entreposage et mise au rebut....173 Montage..............165 Caractéristiques techniques........173 Utilisation..............165 Déclaration de conformité...........176 Entretien..............169 Introduction Description du produit Utilisation prévue Le produit est une poseuse de câble à pousser. Utilisez ce produit pour placer le câble périphérique et le câble guide des robots tondeuses dans le sol.
  • Page 160: Sécurité

    • le produit est réparé avec des pièces qui ne • le produit n'est pas réparé par un centre d'entretien proviennent pas du fabricant ou qui ne sont pas agréé ou par une autorité homologuée. homologuées par le fabricant ; • le produit est équipé...
  • Page 161: Utilisation Et Entretien Du Produit

    utilisés dans des conditions appropriées réduisent réutilisation. De nombreux accidents sont dus à des les blessures corporelles. produits mal entretenus. • Évitez tout démarrage intempestif. Vérifiez que • Maintenez les outils tranchants aiguisés et propres. l'interrupteur est en position d'arrêt avant de Des outils tranchants correctement entretenus avec brancher le produit sur l'alimentation et/ou la des bords aiguisés sont moins susceptibles de se...
  • Page 162: Instructions Générales De Sécurité

    Si vous ne savez pas comment faire fonctionner le des dégâts matériels. Maintenez les personnes aux produit dans une situation particulière, ne l'utilisez alentours et les animaux à une distance suffisante pas et contactez votre revendeur Husqvarna avant du produit. de poursuivre. •...
  • Page 163: Instructions De Sécurité Pour Le Fonctionnement

    être différentes de la valeur ne fonctionnent pas correctement, contactez votre Caractéristiques techniques de vibration déclarée ici agent d'entretien Husqvarna. à la page 173 . Cette différence est due à des variations dans la façon d'utiliser le produit. Si Clé de sécurité...
  • Page 164: Manette D'opération De Forage

    Si le foret ne s'arrête pas dans les • Utilisez uniquement des chargeurs de batterie QC 3 secondes, contactez un agent d'entretien Husqvarna pour charger les batteries de rechange Husqvarna. agréé. • Risque de choc électrique ou de court-circuit. Ne (Fig.
  • Page 165: Montage

    ™ sont connectés. Un capteur Husqvarna Fleet Services chapitre sur la sécurité. peut être installé sur ce produit. Le capteur Husqvarna ™ Fleet Services recueille les données relatives au produit et vous connecte au système Husqvarna Fleet ™...
  • Page 166: Remarque: Assurez-Vous Que Les Dimensions

    Assurez-vous que la ™ Services ou contactez votre représentant Husqvarna. partie supérieure des points « H » Husqvarna est écartée de la clé de sécurité. (Fig. 30) Pour préparer le capteur (accessoire) Batterie 1. Utilisez la clé du capteur pour ouvrir le couvercle du capteur.
  • Page 167 Niveau de charge de la batterie clignote en rouge. Une batterie au lithium-ion Husqvarna peut être chargée 9. Poussez la manette d'opération de forage en ou utilisée à tous les niveaux de charge. Vous direction du guidon pour actionner le foret. (Fig. 36) n'endommagerez pas la batterie.
  • Page 168: Inclinaison Du Guidon

    Pour démarrer le travail 1. Tournez la poignée (A) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour la desserrer et retirez le Une fois le câble et le foret installés, l'opérateur doit fixer bouton (B). (Fig. 39) le câble dans le sol. 2.
  • Page 169: Entretien

    à la page 169 . lubrification de la tête de forage à la page 170 . Entretien Introduction Pour des informations plus détaillées, reportez-vous à www.husqvarna.com. AVERTISSEMENT: Calendrier d'entretien Avant d'effectuer des travaux d'entretien, vous Les intervalles d'entretien sont calculés selon une devez lire et comprendre le chapitre sur la utilisation quotidienne du produit.
  • Page 170: Remplacement De L'ailette D'alimentation

    1. Inclinez le produit vers l'avant et posez-le lentement sur le sol. Dépannage Dépannage Si vous ne trouvez pas de solution à un problème dans ce manuel, contactez votre atelier spécialisé Husqvarna. 1698 - 004 - 04.12.2023...
  • Page 171 Problème Cause La batterie n'est pas chargée. La batterie n'est pas installée correctement. Le moteur ne démarre pas. La batterie est défectueuse. Le panneau de commande est défectueux. La courroie est usée. Le foret ne tourne pas. La courroie a glissé hors des poulies. Le levier n'exerce pas une tension suffisante sur la courroie.
  • Page 172: Chargeur De Batterie

    DEL sur la batterie Cause Solution La LED d'erreur cligno- La batterie est faible. Rechargez la batterie. Reportez-vous à la section Batterie à la page 171 . La température de l'environnement Utilisez la batterie à une température comprise en- de travail est trop élevée ou trop bas- tre -10 °C et 40 °C.
  • Page 173: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut

    Transport, entreposage et mise au rebut Introduction • Conservez le produit à une température ambiante comprise entre -10 °C et 40 °C. • Entreposez la batterie dans un endroit où la AVERTISSEMENT: pour éviter tout température ambiante est comprise entre 5 °C et démarrage accidentel pendant le transport, 25 °C, à...
  • Page 174 BLi300 Husqvarna Lithium-ion 4,1/1,9 Fonctionnement libre, mesuré avec le mode standard activé et 1 batterie Husqvarna 9,4 Ah (Bli300). Émissions sonores dans l'environnement mesurées comme puissance acoustique (L ) selon la directive européenne CE 2000/14/CE. Les données reportées pour le niveau de pression sonore montrent une dispersion statistique typique (dévia- tion standard) de 1,2 dB (A).
  • Page 175 Chargeurs agréés pour les Marque Tension d'entrée, Fréquence, Hz Puissance, W batteries spécifiées, BLi QC500 Husqvarna 100-240 50-60 1698 - 004 - 04.12.2023...
  • Page 176: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Déclaration de conformité UE Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél : +46-36-146500, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : Description Poseuse de câble Marque Husqvarna Type/Modèle CL400i Identification Les numéros de série à partir de 2022 et ultérieurs est entièrement conforme à...
  • Page 460 EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses cordons, et ba erie se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil ! www.husqvarna.com Original instructions Instructions d’origine Lietošanas pamācība Оригинални инструкции Originalne upute Originele instructies Původní...