Table des Matières
Publicité
15 Index des termes techniques
Circuit de chauffage
Un circuit de chauffage est un système à circulation
fermé composé de conduites et de consommateurs de
chaleur (p. ex. radiateurs). L'eau réchauffée provenant
de l'appareil de chauffage s'écoule dans le circuit de
chauffage et retourne vers l'appareil de chauffage sous
forme d'eau refroidie.
En règle générale, une installation de chauffage com-
prend au moins un circuit de chauffage.
Fonction de touche programmable
La fonction des touches de fonction change, selon le
menu dans lequel vous vous trouvez.
Les fonctions actuelles des touches de fonction sont
affichées sur la ligne inférieure de l'écran.
Légionnelles
Les légionelles sont des bactéries vivant dans l'eau. Elles
se propagent rapidement et peuvent entraîner des mala-
dies pulmonaires graves. Elles sont présentes là où une
eau réchauffée présente les conditions optimales pour
leur multiplication. Un chauffage de courte durée de
l'eau à une température supérieure à 60 °C les tue.
Plages horaires
Il est possible de régler trois plages horaires par jour
pour le chauffage, la production d'eau chaude et la
pompe de circulation.
Exemple :
Plage horaire 1 : Lu 09h00 - 12h00
Plage horaire 2 : Lu 15h00 - 18h30
Lors du chauffage, une valeur de consigne est affectée à
chaque plage horaire, laquelle est respectée par l'instal-
lation de chauffage pendant cette période.
Dans le cas de la production d'eau chaude, la valeur de
consigne est valable pour toutes les plages horaires.
Pour la pompe de circulation, les plages horaires définis-
sent les temps de fonctionnement.
En mode automatique, la régulation s'effectue d'après
les spécifications des plages horaires.
Pompe de circulation
Si vous ouvrez le robinet d'eau chaude, un certain temps
peut s'écouler avant que de l'eau chaude ne s'écoule, en
fonction de la longueur des conduites. Une pompe de
circulation pompe de l'eau chaude via votre conduite
d'eau chaude. Ainsi, de l'eau chaude coule immédiate-
ment après l'ouverture du robinet. Des plages horaires
peuvent être réglées pour la pompe de circulation.
Manuel d'installation calorMATIC 370f 0020124653_00
Index des termes techniques
Production d'eau chaude
L'eau contenue dans le ballon d'eau chaude sanitaire est
chauffée par l'appareil de chauffage jusqu'à obtenir la
température de consigne souhaitée. Si la température de
l'eau du ballon d'eau chaude diminue d'une certaine
valeur, l'eau est à nouveau chauffée jusqu'à ce qu'elle
atteigne la température de consigne du ballon. Vous
pouvez régler des plages horaires pour le réchauffement
du contenu du ballon.
Récepteur DCF77
Un récepteur DCF77 reçoit un signal horaire radio-piloté
de l'émetteur DCF77 (D-Deutschland C-Langwellensen-
der F-Frankfurt 77). Le signal horaire règle automatique-
ment l'heure du régulateur et garantit une commutation
automatique entre l'heure d'été et l'heure d'hiver. Un
signal horaire DCF77 n'est pas disponible dans tous les
pays.
Température ambiante
La température ambiante est la température effective-
ment mesurée dans votre habitation.
Température ambiante de consigne
La température ambiante de consigne est la tempéra-
ture qui doit régner dans votre logement et que vous
avez réglé sur le régulateur. L'appareil de chauffage est
activé jusqu'à ce que la température ambiante corres-
pond à la température ambiante de consigne. La tempé-
rature ambiante de consigne sert de référence pour la
régulation de la température de départ, conformément à
la courbe de chauffage.
Température d'abaissement
La température d'abaissement est la température à
laquelle l'installation de chauffage abaisse la tempéra-
ture ambiante en dehors des intervalles programmés.
Température de départ
Voir température de départ de chauffage.
Température de départ de chauffage
L'appareil de chauffage réchauffe de l'eau qui est
ensuite pompée à travers l'installation de chauffage.
Cette température d'eau chaude qui quitte l'appareil de
chauffage est appelée température de départ.
Valeurs de consigne
Les valeurs de consigne sont les valeurs souhaitées qui
sont spécifiées au régulateur, p. ex. la température
ambiante de consigne ou la température de consigne
pour la production d'eau chaude.
15
31
Publicité
Table des Matières
