Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

POWER & CONTROL
FLEET SOLAR KITS
Solar panel
EN
Installation and Operating Manual . . . . . . 9
Solarmodul
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . 16
Panneau solaire
FR
Instructions de montage et de service . . 24
Panel solar
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . 31
Painel solar
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pannello solare
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . 45
Zonnepaneel
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Solpanel
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . . 60
GP-FLEX-55, GP-FLEX-110
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
Solpanel
Monterings- och bruksanvisning. . . . . . . 67
Solcellepanel
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . 74
Aurinkopaneeli
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . 81
Солнечная панель
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Panel fotowoltaiczny
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . . 96
Solárny panel
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Solární panel
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . 111
Napelem
Szerelési és használati útmutató . . . . . . .118
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic Go Power! GP-FLEX-55

  • Page 1 POWER & CONTROL FLEET SOLAR KITS GP-FLEX-55, GP-FLEX-110 Solar panel Solpanel Installation and Operating Manual ..9 Monterings- och bruksanvisning..67 Solarmodul Solcellepanel Montage- und Bedienungsanleitung . . . 16 Monterings- og bruksanvisning .
  • Page 3 GP-FLEX-55/110...
  • Page 4 GP-FLEX-55/110...
  • Page 5 GP-FLEX-55/110...
  • Page 6 GP-FLEX-55/110...
  • Page 7 GP-FLEX-55/110 24 V...
  • Page 8 GP-FLEX-55/110 12 V / 200 Ah 12 V / 100 Ah 12 V / 100 Ah 12 V / 400 Ah 12 V 12 V 12 V 12 V 100 Ah 100 Ah 100 Ah 100 Ah...
  • Page 24: Signification Des Symboles

    à proximité. Le présent manuel produit, y compris les instructions, directives et avertissements, ainsi que la documentation associée peuvent faire l’objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informa- tions actualisées sur le produit, veuillez consulter le site documents.dometic.com. Sommaire 1 Signification des symboles .
  • Page 25: Groupe Cible

    GP-FLEX-55/110 Groupe cible Risque d’électrocution • Si l’appareil présente des dégâts visibles, ne le mettez pas en service. • Posez les câbles de manière à ce qu’ils ne puissent pas être endommagés par les por- tières ou par le capot du moteur. Des câbles compressés peuvent entraîner des bles- sures mortelles.
  • Page 26: Description Technique

    • de modifications apportées au produit sans autorisation explicite du fabricant • d’usages différents de ceux décrits dans ce manuel. Dometic se réserve le droit de modifier l’apparence et les spécifications produit. 5 Description technique Le panneau solaire est constitué de cellules monocristallines à haut rendement.
  • Page 27: Montage Du Panneau Solaire

    GP-FLEX-55/110 Installation du panneau solaire 6.2 Montage du panneau solaire AVIS ! Risque d’endommagement Portez toujours des gants lors de la manipulation des panneaux solaires. Les panneaux solaires sont sensibles aux huiles et aux surfaces abrasives. Limitez autant que possible le contact du panneau avec ceux-ci, en particulier avec les surfaces abrasives.
  • Page 28: Raccordement Du Panneau Solaire

    Installation du panneau solaire GP-FLEX-55/110 6.3 Raccordement du panneau solaire DANGER ! Risque pour la santé En cas d’installation ou d’utilisation incorrecte, cet appareil peut produire une haute tension susceptible de provoquer des blessures graves, voire mortelles. AVIS ! Risque d’endommagement Couvrez complètement les panneaux solaires avec un matériau opaque pour arrêter la production d’électricité...
  • Page 29: Vérification De L'installation

    9 Garantie La période de garantie légale s’applique. Si le produit est défectueux, contactez votre revendeur ou la filiale locale du fabricant (voir dometic.com/dealer). Pour toutes réparations ou autres prestations de garantie, veuillez joindre au produit les documents suivants : •...
  • Page 30: Mise Au Rebut

    Mise au rebut GP-FLEX-55/110 10 Mise au rebut Recyclage des produits contenant des piles non remplaçables, des batteries ou des sources lumineuses rechargeables ➤ Si le produit contient des piles non remplaçables, des batteries ou des sources lumineuses rechargeables, vous n’avez pas besoin de les retirer avant de les mettre au rebut. ➤...

Ce manuel est également adapté pour:

Go power! gp-flex-110

Table des Matières