Lista Dei Componenti; Pieces Detachees - Cembre TC120 Notice D'emploi Et D'entretien

FRANÇAIS
4.2) Lame supérieure
– Ouvrir la tête en ôtant l'axe de blocage (25).
– Enlever l'anneau élastique (14), extraire l'axe (15) pour libérer le groupe supérieur de
la tête.
– A l'aide d'une clé 6 pans de 13 mm, ôter les écrous (17), extraire les tirants (20) qui
fixent les guides (18) et l'entretoise (19).
– Sur la lame nouvelle, monter les guides et les entretoises en les fixant avec les tirants
et les écrous.
– Monter la lame nouvelle sur la tête, introduire à fond l'axe (15) et bloquer le tout à l'aide
de l'anneau élastique (14).

5. PIECES DETACHEES

(Voir Fig. 3)
N° Code Pièce DENOMINATION
2593864 01 RACCORD Q14-MS
6120200 02 CYLINDRE
6340060 03 VIS SANS TETE M 6x6
6620050 04 PISTON
6522317 05 RESSORT RETOUR LAME
6080130 06 DOUILLE DE PISTON
6361830 07 JOINT TORIQUE
6780185 08 SUPPORT DE PLAQUE
6900672 09 VIS
6580063 10 PLAQUETTE DE PROTECTION
6420250 11 LAME INFERIEURE
6580019 12 LAQUE DE FIXATION
6080140 13 DOUILLE DE GUIDE
6040735 14 ANNEAU ELASTIQUE
6560730 15 AXE DE LAME SUPERIEUR
6180345 17 ECROU HEXAGONAL AUTO-BLOQUANT
6370170 18 GUIDE LAME INFERIEURE
6220200 19 ENTRETOISE GUIDE LAME INF.
6580190 20 PRISONNIER DE FIXATION GUIDE LAME INF.
6420260 22 LAME SUPERIEURE
6560740 25 AXE DE BLOCAGE
Les éléments accompagnés d'un (★) sont ceux que Cembre recommande de remplacer en cas de
démontage de la tête.
Ces éléments sont fournis sur demande dans le "Paquet Rechange pour TC120".
La garantie perd tout effet en cas d'emploi de pièces détachées différentes des pièces
d'origine Cembre.
Lors de la commande de pièces détachées, veuillez indiquer toujours les éléments suivants:
- numéro de code article de la pièce
- désignation de la pièce
- type de la tête
- numéro de série de la tête
Q.té N° Code Pièce DENOMINATION
1 6520861 26 RESSORT
1 6740020 27 BILLE 1/4"
2 6580181 28 PRISONNIER DE FIXATION DOUILLE GUIDE 2
1 6170080 29 CHAINE
1 6040425 30 BAGUE DE CHAINE
1 6760370 31 GOUPILLE 6x50
1 6440200 32 LEVIER
1 6641020 ★ 33 RONDELLE DE CUIVRE
1
6340710 34 VIS DE FIXATION LAME INF.
1 6580171 35 PRISONNIER PLAQUES DE FIXATION 2
1 6180932 36 ECROU HEXAGONAL AUTOFREINE
2 6380200 37 POIGNEE
2 6650118 38 RIVET Ø 2,5x3,5
1 6232075 39 PLAQUETTE (TG. 0275)
1 6040290 ★ 40 ANNEAU TEFLON
12 6360380 ★ 41 JOINT TORIQUE
2 6232000 42 ETIQUETTE (TG. 0351)
2 6040055 ★ 43 ANNEAU TEFLON
4 6360115 ★ 44 JOINT TORIQUE
1
1 6000029 ★ PAQUETE RECHANGE
4.2) Lama superiore
– Aprire la testa sfilando il perno di bloccaggio (25).
– Togliere l'anello elastico (14) e sfilare il perno (15) per liberare il complesso superiore.
– Con una chiave esagonale del "13" togliere dalla lama superiore (22) i dadi (17) ed i
relativi prigionieri (20) che bloccano le guide (18) ed i distanziali (19).
– Montare sulla lama nuova le guide ed i distanziali mediante i prigionieri ed i relativi dadi.
– Montare il complesso superiore sulla testa, inserire a fondo il perno (15) e bloccarlo con
l'anello elastico(14).

5. LISTA DEI COMPONENTI

N° Codice Part.
2593864 01
Q.té
6120200 02
1
6340060 03
1
6620050 04
6522317 05
0,3 m
6080130 06
2
6361830 07
2
6780185 08
1
6900672 09
1
6580063 10
1
6420250 11
6580019 12
4
6080140 13
1
6040735 14
2
6560730 15
1
6180345 17
1
6370170 18
1
6220200 19
1
6580190 20
1
6420260 22
1
6560740 25
I particolari indicati con (★) sono quelli che la Cembre consiglia di cambiare sempre nel caso di un
eventuale smontaggio della testa.
Detti particolari sono fornibili su richiesta nella "Confezione Ricambio per TC120".
La garanzia decade qualora vengano utilizzate parti di ricambio non originali Cembre.
Per ordinare parti di ricambio, specificare sempre i seguenti punti:
- numero di codice del componente
- denominazione del componente
- tipo della testa
- numero di matricola della testa
7 16
(Rif. a Fig. 3)
DESCRIZIONE Q.tà N° Codice Part.
INNESTO Q14-MS COMPLETO 1 6520861
CILINDRO 1 6740020
GRANO M 6x6 2 6580181
PISTONE 1 6170080 29 CATENELLA
MOLLA COMPL. RITORNO LAMA 1 6040425
BUSSOLA TENUTA PISTONE 1 6760370 31 SPINA ELASTICA D. 6x50
GUARNIZIONE PIENA 1 6440200
SUPPORTO TENUTA PIASTRE 1 6641020
VITE FISSAGGIO RONDELLA 1 6340710
PIASTRINA DI PROTEZIONE 1 6580171 35 PRIGIONIERO PIASTRE DI FISS. 2
LAMA INFERIORE 1 6180932 36 DADO AUTOBLOCCANTE M 10
PIASTRA DI FISSAGGIO 2 6380200 37 IMPUGNATURA MANICO
BUSSOLA DI GUIDA 2 6650118
ANELLO ELASTICO 1 6232075
PERNO FISS.LAMA SUPERIORE 1 6040290
DADO AUTOBLOCCANTE M8 12 6360380
GUIDA LAMA INFERIORE 2 6232000 42 ETICHETTA (TG. 0351)
DISTANZIALE GUIDA LAMA INF. 2 6040055
PRIGIONIERO FISS.GUIDA LAMA 4 6360115
LAMA SUPERIORE 1
PERNO DI BLOCCAGGIO 1 6000029
ITALIANO
DESCRIZIONE Q.tà
26 MOLLA 1
27 SFERA 1/4" 1
28 PRIGIONIERO BUSSOLA DI GUIDA 2
0,3 m
30 ANELLO FERMA CATENELLA 2
2
32 LEVA 1
★ 33 RONDELLA RAME 1
34 GRANO FISS. LAMA INFERIORE 1
4
1
38 RIVETTO D. 2,5x3,5 2
39 TARGHETTA (TG. 0275) 1
★ 40 ANELLO BK 1
★ 41 GUARNIZIONE OR 1
1
★ 43 ANELLO BK 1
★ 44 GUARNIZIONE OR 1
★ CONFEZIONE RICAMBIO