Systèmes Excel 800 Et Norme En 60204-1; Annexe 1 : Mise À La Terre Du Système; Systèmes Excel 800 Et Tbts; Informations Générales Sur En 60204-1 - Honeywell The Round Instructions D'installation

Table des Matières

Publicité

Annexe 1 : Mise à la terre du système
Systèmes Excel 800 et TBTS
Le module régulateur XCL8010, afin d'éviter la distribution
de bruit ou des différences de potentiel de mise à la terre
dans les réseaux ou autres connexions, est conçu en
conformité avec la TBTS (très basse tension de sécurité).
En outre, la TBTS procure la plus grande sécurité possible
vis à vis des impacts électriques.
Afin de supporter la TBTS, tous les transformateurs
externes (série CRT) ou internes de Honeywell sont
conformes à la norme EN 60742.
La mise à la terre n'est donc pas recommandée.
Systèmes Excel 800 et norme EN 60204-1
Toutefois, si l'on doit se conformer à la norme EN 60204-1
noter ce qui suit :
Informations générales sur EN 60204-1
La norme EN60204-1 définit la sécurité électrique pour un
ensemble application/machine comprenant des régulateurs,
des capteurs, des actionneurs ainsi que tous les dispositifs
électriques connectés et régulés.
EN 60204-1 spécifie que les régulateurs doivent être
alimentés en TBTP (très basse tension de protection) et que
le secondaire des transformateurs utilisés ou la masse
mécanique doit être relié à la terre de protection.
Cette connexion à la terre de protection est prescrite pour
éviter tout démarrage intempestif de machines tournantes
ou mobiles par suite d'un défaut d'isolation ou d'une double
mise à la terre en un point de l'installation.
On peut aussi utiliser un détecteur de fuite à la terre afin de
respecter la TBTP si la mise à la terre est interdite.
Dans quelles conditions la norme EN 60204-1 est-
elle applicable aux systèmes Excel 800 ?
• Sécurité en matière d'impact électrique
L'application de la norme EN 60204-1 n'est pas
obligatoire ; la sécurité électrique est assurée par
l'uilisation de la TBTS et de transformateurs respectant la
norme EN 60742.
• Sécurité en matière de démarrage intempestif
d'éléments tournants ou en mouvement
– Si l'application ou l'installation ne comporte pas
d'éléments susceptibles de mettre en danger
l'opérateur en raison d'un démarrage intempestif, la
norme EN 60204-1 ne s'applique pas.
En présence d'éléments de ce type, la norme EN 60204-1
doit être respectée. La mise à la terre est nécessaire.
FR4B-I003 09R0-FR01
Mise à la terre des systèmes relevant de la
norme EN 60204-1
Si une mise à la terre de protection est envisagée, utiliser
un câble aussi court que possible pour la mise à la terre
de protection :
section mini. de 1.5 mm² (16 AWG).
Pour la description des connexions, voir les exemples ci-
dessous.
Exemple 1
Connexion d'un seul transformateur à de multiples modules
régulateurs XCL8010s reliés à la terre selon EN 60204-1
Connecter la terre à la borne 2 du module régulateur
XCL8010s
XCL8010
XF.../XFL...
XF.../XFL...
24
V~
1
24 V ~
SECTEUR
24 V0
Fig. 100 Connexion et mise à la terre de plusieurs modules
régulateurs XCL8010s (un seul transformateur)
78
XCL8010
XF.../XFL...
XF.../XFL...
24
24
24
V~0
V~
V~0
2
1
2
TERRE SANS BRUIT
(UNE SEULE PAR SYSTEME)
Excel 800
XF.../XFL...
XF.../XFL...

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières