Adventuridge 77877 Mode D'emploi page 25

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

− Prestare attenzione agli astanti mentre si
maneggiano le stecche della tenda.
AVVERTIMENTO!
Pericolo di strangolamento!
Se si lasciano i tiranti alla portata dei bambini,
possono strangolarsi.
− Conservare i tiranti fuori dalla portata dei
bambini.
− Non lasciare che i bambini giochino con i
tiranti.
AVVERTIMENTO!
Pericoli per bambini e persone con ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali (per
esempio persone disabili, persone anziane
con ridotte capacità fisiche e mentali) o ri-
dotta esperienza e conoscenza (per esempio
bambini più grandi).
− La presente tenda può essere utilizzata dai
bambini maggiori di otto anni e da perso-
ne con ridotte capacità fisiche, sensoriali e
mentali, o prive di esperienza e cognizioni,
ammesso che siano sotto sorveglianza o
che siano state istruite sul modo sicuro di
usare la tenda, ed abbiano compreso gli
eventuali pericoli. Non permettere ai bam-
bini di giocare con la tenda. La pulizia e la
manutenzione non possono essere esegui-
te da bambini privi di sorveglianza.
− Non lasciare mai incustodita la tenda du-
rante il montaggio.
− Non lasciare i bambini minori di otto anni
da soli nella tenda.
AVVERTIMENTO!
Pericolo d'incendio e di ustione!
La tenda è fatta di materiali infiammabili. Può
infiammarsi.
− Non posizionare apparecchi di cottura e
riscaldamento nella tenda né appendere
apparecchi di illuminazione in prossimità
delle pareti della tenda o del tetto.
− Non posizionare apparecchi elettrici o
alimentati (ad es. apparecchiature per il
riscaldamento) nelle vicinanze o all'interno
della tenda.
− Non utilizzare apparecchi a gas e altri ge-
neri di bruciatori, nelle vicinanze o all'inter-
no della tenda.
− Tenere la tenda lontana da fiamme libe-
re. Non accendere fuochi all'interno della
tenda.
− Evitare l'esposizione a luce solare perma-
nente per evitare l'accumulo di calore all'in-
terno della tenda.
− Tenere libera l'uscita della tenda.
− Assicurarsi di conoscere le precauzioni con-
tro gli incendi nel paese di residenza.
ATTENZIONE!
Pericolo di ferimento!
Possibilità di inciamparsi sui picchetti sporgenti
dal terreno e sui tiranti tesi. In tal caso ci si po-
trebbe ferire.
− Inserire sempre nel terreno i picchetti.
− Prestare attenzione ai tiranti vicino alla
tenda.
AVVISO!
Pericolo di danneggiamento!
Il montaggio errato della tenda, una sua catti-
va gestione e l'utilizzo della tenda in condizio-
ni climatiche estreme possono danneggiare la
tenda.
− Utilizzare la tenda solo in condizioni clima-
tiche miti.
− Non utilizzare la tenda in montagna e con
condizioni climatiche estreme, ad es. gran-
dine, inondazioni, tempeste, caldo o freddo
estremi.
− Non posizionare la tenda con l'apertura
rivolta verso il vento.
− Posizionare la tenda secondo la direzione
del vento in modo che il vento soffi dalla
parte posteriore sopra la tenda.
− Per proteggerla dal vento, oltre ai picchetti,
utilizzare i tiranti per fissare la tenda.
− In caso di arrivo di un temporale smontare
la tenda. Può volare via anche con un otti-
mo ancoraggio.
− Non utilizzare la tenda quando nevica. Il
telone non è progettato per sostenere i
carichi di neve e può rompersi.
Sicurezza
25

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières