Philips AVENT SCD841 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour AVENT SCD841:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

S
S
SCD841
CD
D
84
4
1
1
SCD841
SCD843
SC
C
D8
8
4
4
3
3
SCD843
SCD845
S
S
CD
D
84
4
4
4
5
5
5
5
SCD845
S
SCD630
S
S
SC
C
C
C
C
D
D
D6
D
6
6
6
6 3
6
3
3
3
3
0
0
0
0
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips AVENT SCD841

  • Page 1 SCD841 SCD841 SCD843 SCD843 SCD845 SCD845 SCD630...
  • Page 2 10 11 12...
  • Page 3 English Dansk Deutsch Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska Türkçe ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬...
  • Page 34: Description Générale

    Français Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips Avent ! Pour béné cier pleinement de l'assistance Philips Avent, enregistrez votre produit sur le site www.philips.com/welcome. L'écoute-bébé vidéo Philips Avent est à vos côtés 24h/24 pour vous permettre de surveiller votre bébé le jour comme la nuit, où que vous vous trouviez dans la maison.
  • Page 35: Informations De Sécurité Importantes

    Avertissement Veuillez noter que vous utilisez cet écoute-bébé à vos propres risques. Koninklijke Philips N.V. et ses liales ne sont pas responsables du fonctionnement de cet écoute-bébé ou de votre utilisation. Par conséquent, nous déclinons toute responsabilité concernant votre utilisation de cet écoute-bébé.
  • Page 36: Consignes De Sécurité Relatives À La Batterie

    Philips local. Ne placez pas les produits et leurs piles au micro-ondes ou sur une cuisinière à...
  • Page 37: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Par la présente, Philips Electronics Hong Kong Limited déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/CE. Une copie de la déclaration de conformité...
  • Page 38 Français Lorsque la batterie est entièrement chargée, son voyant de charge reste allumé en vert. 20°C En chargeant l‘unité-parents pendant 3 heures, vous obtenez une autonomie d‘environ 10 heures en mode ECO. Lorsque l'unité-parents est allumée pendant la charge, la durée de charge est environ deux fois plus longue.
  • Page 39: Utilisation De L'écoute-Bébé

    Français Utilisation de l'écoute-bébé Liaison de l'unité-parents à l'unité-bébé 1 Faites glisser le bouton coulissant marche/arrêt de l'unité-bébé vers le haut, sur la position ON. 2 Lorsque l'unité-bébé est activée, son voyant d'alimentation s'allume en vert. Remarque : Le voyant d'alimentation de l'unité-bébé s'allume toujours en vert, même en l'absence de connexion avec l'unité-parents.
  • Page 40: Emplacement De L'écoute-Bébé

    Français Lorsque l'unité-parents et l'unité-bébé sont liées, le voyant de liaison s'allume en vert sur l'unité-parents et une ou plusieurs barres 20°C apparaissent sur l'a cheur. Remarque : La connexion entre l'unité-parents et l'unité-bébé est établie en moins de 10 secondes. 20°C Lorsque l'unité-bébé...
  • Page 41: Matériaux Secs

    Français 3 Il y a deux façons de disposer l‘unité-bébé: a Placez l‘unité-bébé sur une surface stable, plane et horizontale. b Fixez l'unité-bébé au mur à l'aide de vis. Conseil : Le modèle (voir 'Montage mural') de montage mural, qui permet de xer l'unité-bébé...
  • Page 42: Caractéristiques Et Réglages

    Français Caractéristiques et réglages Volume Vous pouvez régler le volume du haut-parleur de l'unité-parents au niveau qui vous convient. 1 Appuyez sur la partie inférieure ou supérieure du bouton de commande pour régler le volume. Conseil : Assurez-vous que le volume est adapté aux conditions en cours. Dans des conditions bruyantes, l'alerte de vibration peut également être 20°C activée.
  • Page 43: Voyants De Niveau Sonore

    Français Voyants de niveau sonore L'unité-parents surveille en permanence le niveau sonore de la pièce où se trouve le bébé, et les voyants de niveau sonore de l'unité-parents s'allument pour signaler tout son détecté dans cette pièce. Tant qu'aucun son n'a été détecté, les voyants de niveau sonore restent éteints.
  • Page 44: Mode Audio

    Français Lorsque le mode VIDEO est activé, l'écran est toujours allumé, ce qui vous permet de voir votre bébé. Tous les sons sont transmis directement à VIDEO 20°C l'unité-parents. Remarque : Le niveau de sensibilité doit être réglé sur très élevé pour béné...
  • Page 45: Mode Vox

    Français Remarque : Le voyant de liaison indique que l'unité-parents est toujours allumée et connectée à l'unité-bébé. AUDIO 20°C Remarque : Si le niveau de sensibilité n'est pas réglé sur très élevé, les sons de faible intensité sont coupés. Remarque : Le niveau de sensibilité doit être réglé sur très élevé pour béné...
  • Page 46: Mode Eco

    Français Mode ECO 1 Appuyez sur le bouton de mode sur le côté de l'unité-parents pour passer en mode ECO. Remarque : Lorsque l'a cheur est allumé, le mode sélectionné est visible dans la barre d'état. La barre d'état n'est pas visible lorsque l'a cheur est éteint.
  • Page 47: Sélection D'une Berceuse

    Français 2 Appuyez de nouveau sur le bouton marche/arrêt de la veilleuse pour éteindre la veilleuse. Berceuses Vous pouvez activer la fonction de berceuse depuis l'unité-parents ou l'unité-bébé. Pour activer la fonction de berceuse depuis l'unité-parents, suivez les instructions ci-dessous :: Sélection d'une berceuse 1 Appuyez sur le bouton de berceuse de l'unité-parents pour ouvrir le menu des berceuses.
  • Page 48 Français 4 Appuyez sur la partie droite du bouton de commande pour lancer la lecture d'une berceuse. VIDEO 20°C Lullaby Songs Si vous souhaitez mettre la berceuse en pause, appuyez à nouveau sur la 1 Rock-a-Bye Baby partie droite du bouton de commande. 2 Twinkle, Twinkle 3 Hush, Little Baby 5 La barre d'état de l'unité-parents a che le nombre de berceuses qui sont...
  • Page 49 Français Pour activer la fonction de berceuse depuis l'unité-bébé, appuyez sur le bouton marche/arrêt de la fonction de berceuse de l'unité-bébé. L'unité-bébé commence à di user la dernière berceuse sélectionnée sur l'unité-parents en boucle pendant environ 15 minutes.Pour arrêter la berceuse sur l'unité-bébé, appuyez sur le bouton marche/arrêt de la fonction de berceuse de l'unité-bébé.
  • Page 50: Fonctions Du Menu

    Français Fonctions du menu Toutes les fonctions décrites dans les sections suivantes peuvent être activées via le menu de l'unité-parents. 1 Appuyez sur le bouton de menu pour accéder au menu. Remarque : Une autre pression sur le bouton de menu vous permet de quitter le menu.
  • Page 51: Sensibilité

    Français 2 Appuyez sur la partie inférieure du bouton de commande pour activer la fonction de zoom. VIDEO 20°C Zoom Off 3 Pour régler l'image vidéo, appuyez sur la partie droite du bouton de commande. Vous pouvez maintenant appuyer sur la partie supérieure/ VIDEO 20°C inférieure/droite/gauche du bouton de commande pour sélectionner...
  • Page 52 Français Si votre bébé émet uniquement des sons de faible intensité, la sensibilité VIDEO 20°C 20°C Sensitivity de l'unité-bébé doit être réglée à un niveau élevé sur l'unité-parents. Medium High Very High Plus les pleurs de votre bébé sont forts, plus la sensibilité réglée sur VIDEO 20°C 20°C...
  • Page 53 Français 3 Appuyez sur la partie gauche du bouton de commande pour enregistrer le nouveau réglage et revenir au menu principal. Température Le capteur de température vous permet de surveiller la température de la chambre de votre bébé. Remarque : La température actuelle de la chambre de votre bébé est indiquée dans la barre d‘état de l‘unité-parents.
  • Page 54 Français 4 Appuyez sur la partie gauche du bouton de commande pour enregistrer le nouveau réglage et revenir au menu principal. VIDEO 20°C Temperature Unit Alert 5 L'unité-parents a che cette alerte lorsque les températures sélectionnées sont atteintes ou dépassées. ALERT 20°C Langue...
  • Page 55: Clip Ceinture

    Français Clip ceinture Vous pouvez vous déplacer chez vous ou à l'extérieur avec l'unité-parents en xant celle-ci à votre ceinture ou à votre taille à l'aide du clip ceinture. Cela vous permet de surveiller votre bébé tout en restant mobile. Remarque : L'a cheur est maintenant retourné, ce qui vous permet de voir votre bébé...
  • Page 56 Français 2 Nettoyez l'unité-bébé avec un chi on sec. Remarque : Les saletés et les traces de doigts sur l'objectif de l'unité- bébé rendent la caméra moins e cace. Évitez de toucher l'objectif avec les doigts. 3 Éteignez l'unité-parents, débranchez l'adaptateur secteur de l'unité- parents et retirez l'adaptateur secteur de la prise secteur.
  • Page 57: Commande D'accessoires

    être mise au rebut avec les déchets ménagers (2006/66/CE). Veuillez déposer votre produit dans un point de collecte agréé ou un centre de service après-vente Philips pour faire retirer la batterie rechargeable par un professionnel.
  • Page 58: Informations Sur L'environnement

    Véri ez que le produit est déconnecté du co ret de charge avant de retirer la batterie. Garantie et assistance Si vous avez besoin d'une assistance ou d'informations supplémentaires, consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant sur la garantie internationale.
  • Page 59: Foire Aux Questions

    Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide des informations ci-dessous, visitez le site Web www.philips.com/support et consultez la liste de questions fréquemment posées ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. UTILISATION/CONNEXION DES UNITÉS Question Réponse...
  • Page 60 Français UTILISATION/CONNEXION DES UNITÉS Pourquoi la durée L'unité-parents est peut-être allumée pendant la charge. Éteignez l'unité- de charge de l'unité- parents pendant la charge pour réduire la durée de charge. La charge de parents peut-elle l'unité-parents prend plus de temps si l'a cheur reste allumé. dépasser les 3 heures ? La température a peut-être dépassé...
  • Page 61 Français UTILISATION/CONNEXION DES UNITÉS Où puis-je allumer la Appuyez sur le bouton marche/arrêt de la veilleuse de l'unité-bébé pour veilleuse ? allumer la fonction de veilleuse. Vous ne pouvez pas contrôler la veilleuse depuis l'unité-parents. La veilleuse ne s'éteint pas automatiquement. Appuyez à...
  • Page 62 Français BRUIT/SON Question Réponse Pourquoi l'unité- L'unité-parents et l'unité-bébé sont peut-être trop rapprochées. Assurez- parents et/ou l'unité- vous que l'unité-parents et l'unité-bébé sont éloignées d'au moins bébé produisent-elles 2,5 mètres l'une de l'autre. un bruit aigu ? Le volume de l'unité-parents est peut-être trop élevé. Diminuez le volume de l'unité-parents.
  • Page 63 Français BRUIT/SON Si cette réponse ne vous aide pas, consultez la question « Pourquoi l'unité- parents et/ou l'unité-bébé produisent-elles un bruit aigu ? » Pendant combien de Lorsque vous sélectionnez une berceuse, celle-ci est di usée en boucle temps les berceuses pendant environ 15 minutes.
  • Page 64 Français ÉCRAN Question Réponse Pourquoi y a-t-il des Des interférences peuvent se produire lorsque l'unité-parents est hors interférences sur l'unité- de portée de l'unité-bébé. Des interférences peuvent également survenir parents ? Pourquoi lorsqu'il y a trop de murs et de plafonds entre l'unité-parents et l'unité- l'écran de l'unité- bébé...
  • Page 65: Montage Mural

    Français Montage mural Instructions d'impression : Imprimez cette page à l'échelle 100 % et utilisez le modèle pour marquer exactement la position des trous de vis sur le mur. Informations générales Batterie Li-ion rechargeable (2 600 mAh) Bande de fréquence FHSS : 2,4 GHz Puissance maximale de radiofréquence : <= 20 dBm Bloc d‘alimentation : Modèle : ASSA105E-050100 ( che UE) ou...

Ce manuel est également adapté pour:

Avent scd843Avent scd845

Table des Matières