Miele SKRF5 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Miele SKRF5
Sommaire des Matières pour Miele SKRF5
- Page 1 Gebrauchsanweisung Bodenstaubsauger Vacuum cleaner operating instructions Mode d'emploi aspirateur traîneau Istruzioni d'uso aspirapolvere a traino Gebruiksaanwijzing stofzuigers HS16 M.-Nr. 11 288 822...
- Page 2 de ........................en ........................30 fr ......................... 59 it ......................... 85 nl ........................111...
- Page 58 fr - Table des matières Consignes de sécurité et mises en garde............59 Votre contribution à la protection de l'environnement ........66 Description de l'appareil................... 68 Notes sur les directives européennes (UE) N°666/2013 ........ 70 Références des croquis ..................70 Raccordement ....................
-
Page 59: Consignes De Sécurité Et Mises En Garde
« Rac- cordement » et de suivre les consignes de sécurité et de mise en garde. Miele ne peut être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes. Conservez ce mode d'emploi et veuillez le remettre en cas de cession de cet appareil. - Page 60 fr - Consignes de sécurité et mises en garde Utilisation conforme Cet aspirateur est destiné à une utilisation à la maison ou de type domestique. Cet aspirateur ne doit pas être uti- lisé sur un chantier, en extérieur. Cet aspirateur ne doit pas être utilisé...
- Page 61 fr - Consignes de sécurité et mises en garde Précautions à prendre avec les enfants Risque d'asphyxie ! Les enfants se mettent en danger en s'enveloppant dans les matériaux d'emballage (film plas- tique, par exemple) ou en glissant leur tête à l'intérieur. Te- nez les matériaux d'emballage hors de portée des enfants.
- Page 62 EN 50160 ou comparable. Les mesures de protection prévues dans l'installation do- mestique et dans ce produit Miele doivent également être assurées dans leur fonction et leur mode de fonctionne- ment en fonctionnement isolé ou en fonctionnement non synchrone au réseau ou être remplacées par des mesures...
- Page 63 N'utilisez pas l'aspirateur lorsque le câble d'alimentation est endommagé. Ne faites remplacer un câble endomma- gé que par un câble d'origine. Pour des raisons de sécu- rité, seul un professionnel agréé par Miele ou le service après-vente Miele doit se charger de l'échange. ...
- Page 64 fr - Consignes de sécurité et mises en garde Nettoyage Ne plongez jamais l'aspirateur et ses accessoires dans l'eau. Nettoyez l'aspirateur et tous les accessoires avec un chiffon sec ou légèrement humide. Exception : - Collecteur / Collecteur à poussières fines : nettoyez ces éléments uniquement à...
- Page 65 Lorsque vous passez l'aspirateur avec la poignée pour flexible sans accessoire, veillez à ne pas l'abîmer. N'utilisez que des filtres et des accessoires portant le lo- go « ORIGINAL Miele » sur l'emballage. Le fabricant peut garantir votre sécurité dans ces conditions exclusivement.
-
Page 66: Votre Contribution À La Protection De L'environnement
Faites appel au service d'enlèvement mis en place par votre commune, votre revendeur ou Miele, ou rapportez votre appareil dans un point de collecte spé- cialement dédié à l'élimination de ce type d'appareil. Vous êtes légalement responsable de la suppression des éventuelles données à... -
Page 67: Reprise Des Piles Et Des Accumulateurs Usagés
Votre contribution à la protection de l'environnement Reprise des piles et des accu- mulateurs usagés Les appareils électriques et électro- niques contiennent de nombreuses piles et accumulateurs qui ne peuvent pas être jetés aux ordures ménagères après utilisation. Vous êtes dans l'obli- gation de retirer les piles et accumula- teurs usagés non fixés à... -
Page 68: Description De L'appareil
fr - Description de l'appareil... - Page 69 fr - Description de l'appareil a Flexible d'aspiration b Poignée de transport de l'aspirateur c Bouton de rembobinage de cordon d Touche ComfortClean (Auto-nettoyage) e Câble de raccordement f Suceur à coussins g Collecteur à poussières fines avec filtre à poussières fines h Roulettes * i Suceur long j Fixation de tube avec arrêt automatique pour les pauses...
-
Page 70: Notes Sur Les Directives Européennes (Ue) N°666/2013
Internet de sur tapis et sols durs et le niveau so- Miele à l'adresse suivante : nore sur tapis, la brosse double position www.miele.com. avec la brosse rentrée a été utilisée en position tapis (Appuyez sur la touche La consommation énergétique annuelle... -
Page 71: Utilisation Des Accessoires Fournis
Assemblage du flexible et de la Utilisation des accessoires poignée (croquis 03) fournis (croquis 06) Insérez le flexible dans la poignée Suceur long jusqu'à ce que vous entendiez un pour aspirer plis, plinthes et coins. clic. Suceur à coussins Raccordement du flexible et du tube pour aspirer canapés, matelas, d'aspiration (croquis 04) - Page 72 Enfoncez bien la fiche de l'appareil La gamme d'accessoires pour aspira- dans la prise. teurs Miele propose à ses clients un en- semble de brosses, suceurs, poignées, Endommagement en cas de sur- rallonges et autres sets (voir chapitre chauffe.
- Page 73 Appuyez sur la pédale d'enroule- En fonction du modèle, votre aspirateur ment : est équipé en série de l'un des sélec- teurs de puissance suivants : le câble s’enroule automatiquement. - Sélecteur rotatif Lorsque le câble d'alimentation ne - Poignée avec commande à distance s'enroule pas complètement, vous pouvez aussi désactiver cette fonc- Variateur rotatif (croquis 16)
-
Page 74: Transport Et Rangement
Ce curseur permet de baisser provisoi- A chaque pression sur la télécom- rement la puissance d'aspiration pour mande la diode s'allume. éviter que la brosse ne reste « collée » Après la pause, vous avez les possibili- sur le revêtement de sol. tés suivantes. -
Page 75: Maintenance
Sortez le collecteur par le haut. Système de fixation de tube pour rangement (croquis 21) Vous pouvez éliminer le contenu dans Risque d’électrocution lié à la vos ordures ménagères, sous réserve tension réseau. qu'il ne renferme aucune substance interdite dans les déchets ménagers. Lorsque l'appareil est hors tension, la tension du réseau est tout de même ... -
Page 76: Nettoyer Le Filtre À Poussières Fines
Dépoussiérez la grille de filtration et L'aspirateur s'arrête pendant 20 se- nettoyez-la en la passant sous l'eau condes environ et effectue un net- froide. toyage qui engendre un bruit de fonc- tionnement. Dommages dus à des erreurs de La touche ComfortClean sur l'aspirateur nettoyage. -
Page 77: Remplacer Les Ramasse-Fils
Vous pouvez vous procurer les pièces de rechange chez votre revendeur ou Dommages provoqués par des auprès du SAV Miele. produits non appropriés. Toutes les surfaces sont sensibles Entretien aux rayures. Toutes les surfaces ... -
Page 78: En Cas D'anomalie
En cas d'anomalie Vous pouvez régler la plupart des défauts ou anomalies courants par vous-même. Dans bon nombre de cas, vous économiserez ainsi du temps et de l'argent car vous n'aurez pas besoin de faire appel au service après-vente. Les tableaux suivants vous aideront à déceler la cause d'un défaut ou d'une ano- malie et à... - Page 79 Problème Cause et solution La performance de net- Le préfiltre est sale. toyage diminue. Nettoyez le préfiltre (voir chapitre « Elimination des anomalies », section « Nettoyer le préfiltre »). Le collecteur à poussières fines est plein. Videz et nettoyez le collecteur à poussières fines à la prochaine occasion (voir chapitre « Elimination des anomalies », section « Nettoyer manuellement le filtre à...
-
Page 80: Élimination Des Anomalies
Déverrouillez le collecteur à pous- Élimination des anomalies sières fines dans le sens de la flèche Risque d’électrocution lié à la et sortez-le. tension réseau. Laissez couler un peu d'eau dans Lorsque l'appareil est hors tension, la l'ouverture en haut sur le collecteur à... -
Page 81: Service Après-Vente
Garantie La garantie est accordée pour cet ap- pareil selon les modalités de vente par le revendeur ou par Miele pour une pé- riode de 24 mois. Pour plus d'informations reportez-vous aux conditions de garantie fournies au-... - Page 82 Autres accessoires Avec 3D4U, Miele propose également des accessoires téléchargeables gra- Mini turbobrosse Turbo Mini tuitement pour l'imprimante 3D (STB 101) (www.miele.de, Service, Pièces déta- Pour nettoyer les coussins, matelas ou chées et Accessoires). sièges de voiture. Brosse universelle (SUB 20) Pour dépoussiérer les livres, étagères,...
-
Page 83: Caractéristiques Techniques
433,05 MHz – 434,79 MHz Puissance maximale d'émission < 10 µW Déclaration de conformité Par la présente, Miele déclare que cet aspirateur est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité se trouve sous une des adresses Internet suivantes : - Page d'accueil miele France, sur www.miele.fr... - Page 140 Internet: www.miele.at 4130 ED Vianen Telefoon: (03 47) 37 88 88 België / Belgique: Internet: www.miele.nl nv Miele België / S.A. Miele Belgique Z.5 Mollem 480 – 1730 Mollem (Asse) Schweiz: Herstellingen aan huis en andere inlichtingen / Miele AG Réparations à...