Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
El borde superior de la pantalla muestra la
barra de herramientas, la cual contiene
información sobre la pista actual (a menudo
el nombre de la pista, secuencia, o posición
de puntero de audio actual, etc.). Toque un
elemento para seleccionarlo.
El borde inferior de la pantalla muestra
varios botones que puede utilizar en la vista
actual. Toque un botón para pulsarlo.
Para volver a una vista anterior, toque la
parte
exterior
de
actualmente se muestra o toque la flecha
izquierda
()
en
izquierda de la pantalla.
Panel trasero
2
1
1. Entrada de corriente: Utilice el adaptador de corriente incluido para conectar el MPC Touch a
una toma de corriente. Como alternativa, puede alimentar el MPC Touch solamente mediante el
puerto USB, pero la pantalla estará desactivada.
2. Interruptor de encendido: Enciende y apaga el MPC Touch.
3. Puerto USB: Utilice el cable USB incluido para conectar este puerto a un puerto USB de alta
retención disponible en su ordenador. Esta conexión permite que el MPC Touch envíe y reciba
datos MIDI y de audio hacia y desde el software MPC.
Puede alimentar el MPC Touch solamente mediante el puerto USB, pero la pantalla estará
desactivada.
4. Volumen de grabación: Gire esta perilla para ajustar el volumen de las entradas.
5. Volumen maestro: Gire esta perilla para ajustar el volumen de las salidas y las salidas para
auriculares.
6. Entradas: Utilice cables TRS estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.) para conectar estas entradas a
una fuente de audio (mezclador, sintetizador, caja de ritmos, etc.). En el software, puede elegir si
desea grabar en un canal o ambos canales en estéreo o en mono.
7. Salidas: Utilice cables TRS estándar de 6,35 mm (1/4 pulg.) para conectar estas salidas a sus
monitores, mezclador, etc. En el software, puede elegir si desea grabar en un canal o ambos
canales en estéreo o en mono.
8. Auriculares: Conecte auriculares estéreo estándar de 3,5 mm (1/8 pulg.) a esta salida.
9. Salida MIDI: Conecte esta salida a la entrada MIDI de un dispositivo MIDI externo (sintetizador,
caja de ritmos, etc.) mediante el adaptador de 3,5 mm (1/8 pulg.) a 5 patillas incluido y un cable
MIDI de cinco patillas.
Importante: No conecte dispositivos de audio (por ejemplo, auriculares, monitores, etc.) a la salida
MIDI. Use los adaptadores de 1/8 pulg. incluidos solamente para conectar dispositivos MIDI.
10. Entrada MIDI: Conecte esta entrada a la salida MIDI de un dispositivo MIDI externo
(sintetizador, caja de ritmos, etc.) mediante el adaptador de 3,5 mm (1/8 pulg.) a 5 patillas
incluido y un cable MIDI de cinco patillas.
Importante: No conecte dispositivos de audio (por ejemplo, auriculares, monitores, etc.) a la entrada
MIDI. Use los adaptadores de 1/8 pulg. incluidos solamente para conectar dispositivos MIDI.
11. Ranura de bloqueo Kensington
una mesa u otra superficie.
14
la
pantalla
que
la
parte
superior
3 4
6
®
: Puede utilizar esta ranura a fin de sujetar el MPC Touch a
8
9
5
7
10
11
Publicité
Table des Matières
