DITEC UP2-UP4 Manuel D'installation Et D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi , 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it - ditec@ditecva.com
UP2-UP4
IP1781 - rev. 2005-05-05
Manuale di installazione
I
e manutenzione per bar-
riere elettromeccaniche
Installation and mainte-
GB
nance manual for electro-
mechanical barrier
Manuel d'installation et
F
d'entretien pour barrière
électromécanique
Montage- und Wartung-
D
shandbuch für elektro-
mechanische Torschran-
ken
Manual de instalaciòn y
E
manutenciòn para barrera
electromecànica
Manual de instalação e
P
Manutenção
para barreiras
electromecânicas
Table des Matières
Manuels Connexes pour DITEC UP2-UP4
Sommaire des Matières pour DITEC UP2-UP4
- Page 2 RX - 4x0.5 mm² TX - 4x0.5 mm² TX - 4x0.5 mm² UP AF RX - 4x0.5 mm² 4x0.5 mm² Fig. 1 UP2EL Ø 12,5 Ø 50 Fig. 3 Fig. 2 UP2-UP4 - IP1781...
- Page 3 UP2E UP2EH UP4E UP4EH Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 UP2-UP4 - IP1781...
-
Page 13: Consignes Generales De Securite
13241-1 (Annexe ZA) : ou de remplacement des produits, utiliser exclusivement les - Contrôle de la production en usine (Conforme) pièces de rechange DITEC. L’installateur doit fournir toutes les - Rejet de substances dangereuses (Conforme) informations relatives au fonctionnement automatique, manuel et - Résistance à... -
Page 14: Données Techniques
3.2 Inversion du sens de la tige [13] Groupe fi n de course (UP2E-UP4E) [14] Groupe encodeur (UP2EH-UP4EH) Les barrières UP2-UP4 standards sont livrées en version droite. [15] Levier de transmission Par barrière droite, nous entendons l’armoire installée à droite, [16] Arrêt mécanique intérieur... -
Page 15: Equlibrage Des Ressorts
ATTENTION: le régulateur de force RF doit être fi xé à la valeur maximale. Les raccordements électriques et la mise en service de la bar- rière UP2EH - UP4EH sont illustrés dans le manuel d’installation de l’armoire électrique 73RU. UP2-UP4 - IP1781... -
Page 16: Operations De Deverrouillage
Pour garantir l’effi cacité de l’installation et son bon fonctionnement, respecter scrupuleusement les indications du fabricant, en Installateur: DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi , 3 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com... - Page 29 Todos os direitos são reservados Os dados indicados foram redigidos e controlados com o máximo cuidado. Contudo, não podemos assumir qualquer responsabilidade por eventuais erros, omissões ou aproximações devidas a exigências técnicas ou gráfi cas. UP2-UP4 - IP1781...
- Page 30 DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi , 3 21042 Caronno P.lla (VA) ITALY Tel. +39 02 963911 Fax +39 02 9650314 www.ditec.it ditec@ditecva.com Quarto d’Altino (VE) Caronno Pertusella (VA) DITEC BELGIUM LOKEREN Tel. +32 (0)9 356 00 51 Fax +32 (0)9 356 00 52 www.ditecbelgium.be...