Télécharger
Partager
Imprimer la page
Clarke 01207SD Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clarke Manuels
  4. Sanders
  5. 01207SD
  6. Manuel de l'utilisateur

Clarke 01207SD Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
READ THIS BOOK
LEA ESTE MANUAL
LISEZ CE MANUEL
This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read
this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your Clarke
American Sanders machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machine
or to other property could occur as well. You must have training in the operation of this machine
before using it. If your operator(s) cannot read this manual, have it explained fully before attempting
to operate this machine.
All directions given in this book are as seen from the operator's position at the rear of the machine.
Form No. 71399A
5/07 revised 1/10
Stuar t Dean
Stuar
Stuar
t Dean
t Dean
t Dean
Stuar
Stuar
t Dean
MP-1800
MP-1800
MP-1800
MP-1800
MP-1800
120V & 240V 60Hz
120V & 240V 60Hz
120V & 240V 60Hz
120V & 240V 60Hz
120V & 240V 60Hz
Marble Polisher
Marble Polisher
Marble Polisher
Marble Polisher
Marble Polisher
Operator's Manual
Manual del operador
Manuel de l'utilisateur
MODEL:01207SD
Clarke
EN
English (2 - 9)
ES
Español (10 - 17)
FR
Français (18 - 25)
®
loading

Manuels Connexes pour Clarke 01207SD

Sommaire des Matières pour Clarke 01207SD

  • Page 18 Toutes les indications de direction figurant dans ce manuel sont visualisées depuis la position du conducteur, à l’arrière de la machine. Pour toute commande de manuels, adressez-vous à votre revendeur ® Clarke INDEX Consignes de sécurité pour l’opérateur ................9 Présentation de la machine ....................10 Accessoires ........................
  • Page 19 à l’humidité ou sont mouillés. Veillez à ce que les composants électriques soient toujours secs. Essuyer soigneusement la machine après chaque utilisation. Entreposer la machine dans un local sec. ® Clarke MP-1800 - (FR) FORM NO. 71399A - 19 -...

  • Page 20: Présentation De La Machine

    NOTE: Cette machine est destinée à un usage commercial. PRESENTATION DE LA MACHINE Modèle Clarke Série Cireuse/Polisseuse pour Marbre MP-1800 La cireuse/polisseuse pour marbre MP-1800 est destinée à l’entretien et/ou la restauration des sols aux finis de marbre pour leur redonner leur splendeur d’origine. La MP-1800 est une machine de haute performance spécialement conçue pour augmenter la productivité...
  • Page 21 Velcro de patin de rechange pour les modèles 37015A et 53142A, & 53141A 55107A Ensemble de patin d’entraînement de poignée super 37009A Crème de polissage Clarke Stone Care (par boîte de 12, 1 unité), 51835A étape finale de restauration Poudre de polissage Clarke Stone Care (18,14 kg), étape finale de restauration...

  • Page 22: Préparation De La Machine Avant La Mise En Service

    Figure 3 3. Avec le pied, abaisser le levier de verrouillage. 1. Ergots 4. Pour mieux contrôler la machine, tenir la poignée 2. Ouvertures de l'accouplement près du corps pendant le travail. -22- FORM NO. 71399A Clarke ® MP-1800 - (FR)
  • Page 23 (American Wire Gauge) de section. ! AVERTISSEMENT ! Utilisez un câble de rallonge d’une section de 12 AWG. N’utilisez pas de rallonge d’une longueur supérieure à 50 pieds. Ne raccordez jamais deux rallonges. ® Clarke MP-1800 - (FR) FORM NO. 71399A - 23 -...

  • Page 24: Mise En Service De La Machine

    ENTRETIEN AVERTISSEMENT: L’entretien doit toujours être effectué par un technicien agréé. Instructions pour l’entretien Tous les 12 mois, la machine doit être renvoyée dans un centre technique agréé Clarke , pour vérification. -24- FORM NO. 71399A Clarke ® MP-1800 -...

  • Page 25: Entretien

    Vérifiez que toutes les connexions sont bien fixées. Renvoyez la machine dans un centre technique agréé Clarke pour toute réparation ou vérification du système électrique. Entretien du moteur Les moteurs à induction ne nécessitent pas l'utilisation de balais.
  • Page 26 NOTES...
  • Page 27 Stuar Stuar t Dean t Dean Stuar Stuar t Dean Stuar t Dean t Dean MP-1800 MP-1800 MP-1800 MP-1800 MP-1800 120V and 240V 60 Hz 120V and 240V 60 Hz 120V and 240V 60 Hz 120V and 240V 60 Hz 120V and 240V 60 Hz Section II Parts and Service Manual...
  • Page 32 NOTES...