Oranier Polar 5 2.0 Manuel D'installation Et D'utilisation
Manuels Connexes pour Oranier Polar 5 2.0
Sommaire des Matières pour Oranier Polar 5 2.0
- Page 1 Bedienungs- und Montageanleitung für Kaminofen Manuel d’installation et d´utilisation pour poêle à bois ORANIER Polar 5 2.0 293 2598 000 · 1069...
- Page 23 7. Installation et mise en service Installation Premier feu 8. Utilisation Phase d‘allumage Réalimentation de l’appareil Réglage de la puissance de chauffage Utilisation de briquettes de lignite Chauffage à la mi- saison Mise hors-service de l’appareil Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0...
-
Page 24: Explication Des Symboles Et Protection De L'environnement
Informations importantes Symbole Signification ► Étape à suivre Renvoi à d‘autres passages dans le docu- ➔ ment Énumération/Enregistrement dans la liste Énumération/Enregistrement dans la liste niveau) ième Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 25: Information Produit Et Éléments De Commande
(Choke = Starter) 5 Tirette de réglage air primaire (repoussée sur l’arrière = ouvert) 6 Cendrier 7 Compartiment range-bûches 8 Habillage intérieur foyer 9 Habillage latéral 10 Porte ouverture foyer 11 Grille Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 26: Utilisation Conforme À La Législation Et Consignes De Sécurité
► Veuillez constamment garantir une alimentation en air frais suffisante dans la pièce d‘installation quand l‘appareil est en fonctionnement. Il en est de même pour son fonctionnement parallèle avec d‘autres appareils généra- teurs de chaleur. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... - Page 27 ► Veuillez utiliser uniquement nos pièces de rechange Dégâts dus à des erreurs de manipulation d‘origine ORANIER ainsi que les accessoires originaux de Des erreurs d‘utilisation peuvent entrainer des dommages per- notre marque. sonnels et/ou matériels! L‘appareil ne doit être utilisé qu‘à porte fermée!
-
Page 28: Description De L'appareil
Buse de raccordement pour arrivée air extérieur murs et du mobilier à proximité de (ORANIER Art. Nr. 9200 69) l‘appareil! Tuyaux, disponibles chez ORANIER dans leur couleur ► Veuillez donc utiliser exclusivement nos d‘origine pièces de rechange d‘origine. Tuyaux Alu-Flex avec manchon mural pour raccordement arrivée d‘air extérieur... -
Page 29: Caractéristiques Techniques
- Briquettes de lignite Raccordement par le haut (sol - haut de buse): 1074 Raccordement par le haut (extrémité côté-axe buse): Raccordement par l’arrière (sol - bas de buse): 4.7 Croquis / Dimensions Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 30: Combustibles
Il est interdit de brûler les substances suivantes : bois humides ou traités bois industriel, chutes de menuiserie débris de bois ou copeaux papier ou cartonnages (sauf pour l’allumage) écorces ou déchets d’aggloméré matières plastiques et déchets ménagers Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 31: Conduit Des Fumées Et Apport D'air Extérieur
5 cm par mètre. Nous vous conseillons d‘utiliser un manchon mural. ► Prévoyez un accès pour le ramonage et le netto- yage du conduit de raccordement. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 32: Prise D'air Extérieur
Buse de raccorde- ment ORANIER Art. Nr. 9200 69 ► En cas de connexion à l’air extérieur, veillez bien à ce que les conduits soient parfaitement étanches avec une entrée d’air face aux vents dominants. -
Page 33: Installation Et Mise En Service
Si l‘appareil est installé sur un sol délicat ou sur une plaque de verre ainsi que pour garantir l‘exacte horizontalité de l‘installation, nous vous recomman- dons de coller des patins de feutre sous les pieds de l’appareil. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 34: Utilisation
► Empilez ensuite autour des cubes d’allumage 8 bûchettes (3-4 cm d’épaisseur) sur 4 couches. Les flammes des cubes d’allumage doivent par la suite pouvoir brûler librement vers le haut au contact des bûchettes. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 35: Réalimentation De L'appareil
Les longs conduits en acier à double paroi engendrent un tirage puissant, les conduits en maçonnerie courts ont pour leur part un ► Veuillez d’abord entr’ouvrir la porte (3) avec précaution tirage faible. avant de l’ouvrir complètement. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 36: Utilisation De Briquettes De Lignite
► Quand le feu a bien pris et en fonction de la situation, il est possible de réduire quelque peu l’arrivée d’air primaire en tirant légèrement le régulateur d’air primaire (5) vers l’avant. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 37: Mise Hors-Service De L'appareil
► Cessez de réalimenter l’appareil, laissez s’éteindre le feu et les braises. ► Un professionnel qualifié devra s’assurer par la suite que l’appareil, l’ensemble des installations d’évacuation et le conduit sont bien resté intacts. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 38: Nettoyage, Entretien Et Maintenance
(fixation de transport). Au-dessus de ce deuxième déflecteur en vermiculite se trouvent (Illustration servant d‘exemple) deux autres déflecteurs en vermiculite situés de chaque côté, sur la droite et sur la gauche: Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... - Page 39 à priori tant que le corps métallique n‘est pas par là mis à nu. S‘il le devient, il sera nécessaire de changer les plaques de vermiculite. Ces plaques sont exclues de la garantie. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0...
-
Page 40: Remédier Aux Dysfonctionnements
► Changez le joint. Le joint de la porte n’est plus étanche. froid: coincez une feuille de papier entre le corps du poêle et la porte. La feuille ne doit pas pouvoir glisser. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... - Page 41 ATTENTION! Utilisez uniquement les pièces de industriel. rechange d‘origine. Des pièces d‘autres marques peuvent modifier l‘émission de chaleur de l‘appareil et entrainer une surchauffe des murs et du mobilier à proximité de l‘appareil. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0...
-
Page 42: Service Après-Vente
11. Service après-vente 11. Service après-vente Cher Client Nous tenons à vous féliciter pour l’achat de votre poêle ORANIER! Les poêles ORANIER vous offrent une technologie de pointe mûrie et fiable et allient une parfaite fonctionnalité à un design attrayant. -
Page 43: Garantie Contractuelle Oranier
211-4, 211-5 et 211-12 du code de la l’appareil. consommation. ORANIER décline toute responsabilité en cas de dommages directs ou indirects causés par l‘utilisation de pièces de rechange qui ne sont pas d‘origine. La garantie ne s’applique que dans la mesure où les recommanda- tions et règles de fonctionnement de la notice de l’appareil sont... -
Page 44: Conformités Aux Normes
Rendement et émissions: se référer au certificat «Marquage CE» contenu dans ce manuel ! Appareil conforme aux exigences de la norme EN 13240 Homologation DIBt: Z-43.12-440 en cours Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 49: Déclaration De Performances
Signé pour le fabricant et en son nom par : N. Fleischhacker, Geschäftsleitung (Name und Funktion/ name and function/ nom et fonction) 08.05.2019, Haiger (Datum und Ort/ date and place/ date et Lieu) (Unterschrift/ signature/ signature) Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 50: Ce-Kennzeichnung
La Direction de l’entreprise Die Sicherheitshinweise der dem Produkt beiliegenden Bedienungsanleitung/Montageanleitung sind zu beachten. Follow the safety informations in the installation and operation instructions Veuillez vous conformer aux consignes d’installation et d’utilisation contenues dans ce manuel Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 51: Label Énergétique Et Fiche Produit Selon Les Normes Eu
L‘appareil doit être installé sur une plaque de protection ininflammable. Veuillez également respecter les distances de sécurité en vigueur. Das Gerät ist regelmäßig zu reinigen. The appliance has to be cleaned regularily./ Veuillez nettoyer l'appareil régulièrement. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Polar 5 2.0... -
Page 52: Appliance Parameters
Schwarz / Sandstein Schwarz / Kalkstein cream 5445 42 A01 5445 87 A01 Black / Sandstone Black / Limestone cream Noir / Grès sable Noir / Pierre calcaire cream Oranier Heiztechnik GmbH · Oranier Straße 1 · 35708 Haiger / Sechshelden...