Les langues disponibles

Les langues disponibles

Installation and User Manual for
Ice Maker-Dispenser Model
HID207
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Scotsman HID207

  • Page 53 Manuel d’installation et d’utilisation pour le modèle de machine à glaçons et distributeur HID207...
  • Page 54 AVERTISSEMENT : Cancer et dommages au système de reproduction. Visitez le site www.P65Warnings.ca.gov pour obtenir de plus amples informations. • Faites appel à un technicien recommandé par Scotsman et certifié pour réparer l’équipement R290. • Utilisez UNIQUEMENT des pièces de rechange provenant de l’usine de Scotsman. L’utilisation de pièces non FEO (fabricant d’équipement d’origine) peut être dangereuse en raison des modifications...
  • Page 55 Dessin de l’armoire HID207........3...
  • Page 56: Caractéristiques

    La déclaration de garantie de ce produit est fournie séparément de ce manuel. Veuillez la consulter pour Scotsman se réserve le droit de modifier et/ou d’améliorer connaître la couverture en vigueur. En général, la garantie la conception à tout moment. Les caractéristiques et la couvre les vices de matériau ou de fabrication.
  • Page 57: Dessin De L'armoire Hid207

    HID207 Manuel d’utilisation Dessin de l’armoire HID207 VUE DE FACE FILTRE À AIR AMOVIBLE HIDABX UNIQUEMENT CIRCULATION CIRCULATION D’AIR D’AIR HID207AX UNIQUEMENT GOULOTTE POUR L’EAU CHUTE DES GLAÇONS VUE ARRIÈRE VUE DE DROITE 0,63 cm (1/4 po) O.D. TUBE EN...
  • Page 58: Panneau Avec Voyants Lumineux De La Machine Hid207

    HID207 Manuel d’utilisation Panneau avec voyants lumineux de la machine HID207 L’avant du HID207 comprend un panneau lumineux qui informe les utilisateurs de plusieurs faits importants durant le fonctionnement de la machine : POWER STATUS BIN FULL CLEAN Alimentation : Lorsque ce voyant est allumé, cela indique que l’alimentation est connectée à...
  • Page 59: Placement

    HID207 Manuel d’utilisation Placement Utilisation dans une cafétéria. L’emplacement de la machine doit être choisi avec soin. Veiller à prévoir un espace suffisant sur le côté pour Remarque : Utilisation limitée en raison de la petite l’aération autour des modèles refroidis par air.
  • Page 60: Installations Sur Un Comptoir

    HID207 Manuel d’utilisation Installations sur un comptoir Inspection avant de faire fonctionner la machine Les machines placées sur un comptoir peut soit être équipées de pieds, soit être scellées sur le comptoir avec 1. Mettez l’armoire de niveau d’avant en arrière et de un scellant de qualité...
  • Page 61: Installation Pour L'eau Et Le Système De Vidange

    à l’arrière de la machine. Des filtres à eau Web de Scotsman, www.scotsman-ice.com pour trouver un peuvent être utilisés mais ne sont pas obligatoires. Il distributeur local ou une société d’entretien.
  • Page 62: Installation : Raccordements Électriques

    HID207 Manuel d’utilisation Installation : Raccordements électriques 1. Branchez l’appareil sur une prise dédiée de 15 ampères. La machine doit être le seul appareil branché sur le circuit. 2. Assurez-vous que la prise soit correctement mise à la terre et est en bon état.
  • Page 63: Mise En Service Initiale

    5. Les glaçons commenceront à tomber dans le bac de d’évaluation par le client et d’enregistrement de la distribution après quelques minutes. Assurez-vous garantie et de l’envoyer par courrier à Scotsman ou que la distribution de glaçons fonctionne en tenant un d’enregistrer l’appareil sur le site Web de Scotsman récipient devant le capteur de glaçons sans contact...
  • Page 64: Emplacement Des Composants

    HID207 Manuel d’utilisation Emplacement des composants Capteurs de distribution d’égouttage HID207AX-1A Boutons de distribution Goulotte pour la distribution de l’eau Goulotte pour la distribution de glaçons HID207ABX-1A Novembre 2023 Page 10...
  • Page 65: Stockage Et Distribution Des Glaçons

    HID207 Manuel d’utilisation Stockage et distribution des glaçons Boulon de la barre agitatrice Barre Réservoir à agitatrice flotteur Rotor de Balai à distribution glaçons Arbre du moteur de distribution Novembre 2023 Page 11...
  • Page 66: Fonctionnement : Distribution De Glaçons Et D'eau

    HID207 Manuel d’utilisation Fonctionnement : Distribution de glaçons et d’eau Pendant la fabrication des glaçons, la glace molle est • Le bac d’égouttage n’est pas un évier, par conséquent, comprimée à travers une excruteur puis divisée en aucun déchet ne doit y être versé. Le café et les sodas longueurs irrégulières.
  • Page 67: Contrôleur

    HID207 Manuel d’utilisation Contrôleur Tous les modèles utilisent le même système de commande. • Distribution de glaçons - s’allume lorsque le moteur de distribution de glaçons est alimenté* La commande électronique fait fonctionner le compresseur • Vis sans fin en marche - s’allume lorsque le moteur à...
  • Page 68: Entretien Et Nettoyage

    HID207 Manuel d’utilisation Entretien et nettoyage L’entretien de 5 zones doit être effectué : 3. Tirez le bac d’égouttage vers l’avant pour le déconnecter du système de vidange. 1. Bac d’égouttage, goulottes et système de vidange 4. Bouchez le raccord de vidange avec un chiffon pour 2.
  • Page 69: Filtre À Air

    HID207 Manuel d’utilisation Filtre à air Le filtre à air situé sur le côté gauche de l’armoire capte une quantité importante de poussière et de peluches pendant le fonctionnement. À mesure que la saleté s’accumule, elle limite progressivement le passage de l’air, ce qui réduit le rendement du système de réfrigération pour...
  • Page 70: Contrôle Du Niveau De Glaçons

    HID207 Manuel d’utilisation Contrôle du niveau de glaçons Nettoyez si le contrôleur indique que le bac est plein et 10. Remettez chaque capteur dans un œillet et poussez-le qu’il n’y a pas de glaçons entre les capteurs. jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
  • Page 71: Entretien Et Nettoyage - Composants Du Bac De Distribution

    à main et une protection des mains comme des gants en détartrant pour machine à glaçons, tel que Scotsman caoutchouc sont recommandés pour cette procédure. Clear 1 et de l’eau potable selon les instructions fournies avec le détartrant.
  • Page 72: Instructions Concernant Le Nettoyage Du Système De Fabrication Et De Distribution Des Glaçons

    4. Enlevez le couvercle du boîtier de commande. Le nettoyant pour machine 5. Appuyez sur le bouton Off (Arrêt) et le maintenir ATTENTION à glaçons de Scotsman enfoncé jusqu’à l’arrêt de la machine. contient des acides. Ces composés peuvent 6. Localisez le bouton marche/arrêt du robinet à flotteur.
  • Page 73: Instructions Concernant Le Nettoyage Du Système De Fabrication Et De Distribution Des Glaçons, Suite

    HID207 Manuel d’utilisation Instructions concernant le nettoyage du système de fabrication et de distribution des glaçons, suite Balai à glaçons 15. Appuyez et libérer enfoncés les bouton nettoyer. Le voyant Nettoyage requis clignotera. 16. Après 40 minutes (20 sans fabrication de glaçons et 20 avec fabrication de glaçons), la machine à...
  • Page 74: Désinfectez Le Système D'eau

    HID207 Manuel d’utilisation Désinfectez le système d’eau À effectuer après le détartrage pour terminer 7. Enlevez le balai à glaçons. le processus de nettoyage du système d’eau. 8. Lavez le couvercle du réservoir, le balai à glaçons, le 1. Préparez une solution désinfectante.
  • Page 75: Autres Entretiens

    HID207 Manuel d’utilisation Autres entretiens La vis sans fin du système de fabrication de glaçons est Roulement centrée grâce à des roulements situés en haut et en bas. Elle est également protégée contre les fuites par un joint hydraulique situé en bas.
  • Page 76: Avant D'appeler Un Réparateur

    HID207 Manuel d’utilisation Avant d’appeler un réparateur Production lente – assurez-vous que le condenseur ne soit pas sale, nettoyer le condenseur, le cas échéant. Production lente – vérifiez la température de l’armoire. La production sera lente si la pièce est chaude ou si le débit d’air est limité.
  • Page 77: Pour Le Technicien Chargé De L'entretien - R290

    HID207 Manuel d’utilisation Pour le technicien chargé de l’entretien - R290 L’entretien du système de réfrigération ne doit • Un détecteur de fuite de gaz combustible doit être effectué que par un professionnel qualifié et être utilisé pour informer toute personne se certifié...
  • Page 78: Mise Hors Service

    HID207 Manuel d’utilisation Mise hors service Faites appel à un technicien qualifié connaissant le réfrigérant R290 pour la mise hors service, car des outils et des conteneurs spéciaux sont nécessaires pour le retrait, le transport et l’élimination du propane hautement inflammable.

Table des Matières