Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

USER GUIDE
MANUEL D'UTILISATION / BEDIENUNGSANLEITUNG
GUIDA UTENTE / GEBRUIKERSHANDLEIDING
by
www.helite.com
helite@helite.com
Airbag certifié / Certified airbag
1, rue de la petite fin
Zertifizierter Airbag / Airbag certificato
21121 Fontaine-Lès-Dijon
Gecertificeerde airbag
FRANCE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Helite HIP GUARD

  • Page 1 USER GUIDE MANUEL D’UTILISATION / BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDA UTENTE / GEBRUIKERSHANDLEIDING www.helite.com helite@helite.com Airbag certifié / Certified airbag 1, rue de la petite fin Zertifizierter Airbag / Airbag certificato 21121 Fontaine-Lès-Dijon Gecertificeerde airbag FRANCE...
  • Page 4: Table Des Matières

    Afin d’utiliser de manière optimale la ceinture airbag Hip'Guard, merci de lire attentivement ce manuel. Il est possible de consulter des vidéos tutoriels sur la chaine youtube Helite. Présentation du produit ............. 5 Guide rapide d'utilisation ..........6 Consignes générales de sécurité ........9 Caractéristiques techniques ..........
  • Page 5: Présentation Du Produit

    Manuel d’utilisation 1. Présentation du produit Hip’Guard est une ceinture airbag qui protège la hanche en cas de chute. Lorsqu’une chute est détectée, l'airbag se gonfle sur la hanche gauche ou droite selon l'orientation de la chute et assure une protection optimale avant l’impact au sol.
  • Page 6: Guide Rapide D'utilisation

    Manuel d’utilisation Pour qui ? Hip’Guard s’adresse aux personnes âgées à risque de chute, ou à des personnes ayant des problèmes de mobilité et à risque de chute. Elle est adaptée pour un usage au quotidien à domicile, en Ehpad ou en centre de ré-éducation.
  • Page 7 Manuel d’utilisation La ceinture doit être positionnée au niveau des hanches sous le nombril. Si la ceinture est trop haute ou trop basse, c'est qu'elle n'est pas à la bonne taille (voir page 14). La ceinture est-elle bien positionnée ? - La ceinture doit être ajustée à...
  • Page 8 Manuel d’utilisation Recommandation : la ceinture ne doit pas être portée à même la peau. Elle doit toujours être portée par-dessus un pantalon et un t-shirt. En revanche, il est possible de porter la ceinture sous un gilet ou une veste assez amples et ouverts au niveau de la taille et des hanches.
  • Page 9: Vérification Avant Utilisation

    Manuel d’utilisation d. Vérification avant utilisation Si l’un de ces éléments n’est pas validé, il se peut que la protection ne soit pas optimale. La ceinture est chargée. La ceinture est correctement ajustée à la taille. La ceinture est dans le bon sens (les étiquettes rouges sont vers le bas et la matière anti-dérapante de couleur bleu clair est à...
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    Manuel d’utilisation • Ne jamais porter la ceinture à même la peau. • Avant chaque utilisation, s'assurer que la ceinture est portée dans le bon sens (la boucle centrée, la partie femelle de la boucle sur la droite et les étiquettes rouges qui pointent vers le bas).
  • Page 11 La protection airbag Les airbags sont fabriqués et testés Les airbags sont fabriqués et testés dans les ateliers d'Helite. Ils sont en dans les ateliers d'Helite. Ils sont en nylon de haute qualité et très résistants nylon de haute qualité et très résistants...
  • Page 12 - Les cartouches de gaz sont à usage unique et doivent être remplacées après chaque gonflage. - Helite ne peut pas assurer la sécurité et le bon fonctionnement d'Hip'Guard avec des cartouches qui ne seraient pas des cartouches de gaz d'origine Hip'Guard.
  • Page 13 Manuel d’utilisation e. La batterie Hip’Guard possède une autonomie d'environ 75h en fonction de la fréquence d'utilisation. Le système est 100% automatique et peu gourmand en énergie : il passe automatiquement en mode veille lorsque le porteur est en position allongée. La ceinture se recharge comme tout autre appareil électronique sur n'importe quel port USB ou sur un chargeur USB 5V de téléphone ou tablette.
  • Page 14 Manuel d’utilisation Le choix de la taille de la ceinture doit permettre à la ceinture d'être correctement ajustée sur les hanches. Elle ne doit être ni trop serrée ni trop ample et la boucle doit être bien plaquée contre l'abdomen. g.
  • Page 15: Réutilisation Du Système

    Manuel d’utilisation 5. Réutilisation du système La ceinture est réutilisable après chaque chute, tant que le tissu de l’airbag n’est pas endommagé. Le système éléctronique indiquera que le nombre maximum de déploiements des airbags est atteint (voir page 21). Pour réutiliser la ceinture, il suffit de replier et ranger l'airbag déployé puis de remplacer la cartouche de gaz.
  • Page 16 Manuel d’utilisation 4. Vider l'air dans l'airbag en appuyant avec les 2 mains sur la face blanche du coussin airbag. ATTENTION Si la cartouche de gaz n'est pas retirée, il ne sera pas possible de vider la totalité de l'air de l'airbag. 5.
  • Page 17 Manuel d’utilisation 6. Installer une nouvelle cartouche de gaz a) Tenir fermement la bague en plastique blanc et noir. Insérer une Enfoncer la nouvelle cartouche de gaz Hip'Guard dans le cylindre. nouvelle cartouche de gaz au maximum. (voir image a). Si la cartouche n'est pas suffisamment insérée, vous aurez du mal à...
  • Page 18: Vérifications Après Une Chute

    Manuel d’utilisation 7. Remettre et fermer la housse. Suivre les boutons pression. Faire attention de bien positionner la housse (voir page 15 pour bien positionner la housse). ATTENTION Une réinstallation incorrecte peut empêcher le bon fonctionnement du système. Si il y a un doute pour remonter la ceinture airbag Hip’Guard, il est possible de consulter les tutoriels vidéos sur le site www.hipguard.eu, ou de contacter un revendeur.
  • Page 19: Livraison Et Sav

    électroniques et métalliques (municipalité, déchetterie,...). 7. Livraison et SAV Pour toutes questions relatives à la ceinture Hip’Guard contacter un revendeur. Si Hip'Guard a été acheté sur le site internet hipguard.eu, contacter le service client à l'email suivant : sav@helite.com.
  • Page 20: Remplacement & Garantie

    Si Hip'Guard a été acheté sur le site internet www.hipguard.eu, contacter le service client à l'email suivant : sav@helite.com. • Si la ceinture ou les matériaux internes (tissus) sont déchirés.
  • Page 21: Certification

    Manuel d’utilisation b) Lorsque la ceinture est portée LED verte clignotante toute les 5 secondes  bon fonctionnement de la ceinture Pas de LED + pas de bips  la ceinture est en veille (position allongée)  la batterie est totalement vide (position assise et debout) ...
  • Page 22: Avis De Non Responsabilité

    à une chute. • Helite et ses distributeurs ne seront en aucun cas responsables de lésions corporelles ou de décès, et / ou de dégâts matériels pouvant survenir lors d'une chute, lors de l'utilisation de la ceinture Hip'Guard.
  • Page 100 www.hipguard.eu contact@hipguard.eu...

Table des Matières