Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

EN
The manufacturer reserves the right to make changes to the product, release firmware updates, and update this manual at
any time. Visit ap-en.segway.com or check the Segway-Ninebot app to download the latest user materials. You must install
the app, activate your KickScooter, and obtain the latest updates and safety instructions.
FR
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications au produit, de publier des mises à jour du firmware et de mettre
à jour ce manuel à tout moment. Visitez ap-en.segway.com ou consultez l'application Segway-Ninebot pour télécharger les
derniers documents destinés à l'utilisateur. Vous devez installer l'application, activer votre KickScooter et obtenir les
dernières mises à jour et consignes de sécurité.
ES
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el producto, fabricar actualizaciones de sus piezas y actualizar
este manual en cualquier momento. Visite www.segway.com o consulte la aplicación Segway-Ninebot para descargar los
materiales más recientes para el usuario. Debe instalar la aplicación, activar el KickScooter y obtener las últimas
actualizaciones e instrucciones de seguridad.
メーカーは、製品の仕様変更、ファームウェアのアップデートのリリース、および本マニュアルの更新をいつでも行う権
利を有します。ap-en.segway.com にアクセスするか、Segway-Ninebot アプリを確認して、最新のユーザー資料をダウ
ンロードしてください。アプリをインストールし、KickScooter をアクティベートし、最新のアップデートと安全上の説
明事項を入手する必要があります。
RU
Segway-Ninebot,
,
KickScooter
Raccolta Carta
EN
The pictures shown are for illustration purposes only. The actual product may vary.
FR
Les images sont présentées à titre indicatif uniquement. Le produit réel peut varier.
ES
Las imágenes que se muestran son solo para fines ilustrativos. El producto real puede variar.
表示されている写真は説明のみを目的としています。実際の製品は異なる場合があります。
RU
www.segway.com
,
.
ap-en.segway.com
.
.
CE.04.00.0077.01-C
Segway KickScooter
Product Manual
EN
Manuel du produit
FR
Manual del producto
ES
製品マニュアル
RU
.
.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Segway KickScooter P65U

  • Page 1 The manufacturer reserves the right to make changes to the product, release firmware updates, and update this manual at Product Manual any time. Visit ap-en.segway.com or check the Segway-Ninebot app to download the latest user materials. You must install the app, activate your KickScooter, and obtain the latest updates and safety instructions.
  • Page 7: Diagramme Et Fonctions

    Diagramme et fonctions Table des matières 1. Diagramme et fonctions Guidon 2. Spécifications Port USB 3. Défaillances courantes Tableau de bord Indicateur de direction droit Mousqueton Feu de route 4. Certifications Feu de jour (DRL) Levier de frein Indicateur de direction gauche 5.
  • Page 8: Fonctions Du Guidon

    5 secondes. verrouillé. indicateur de avec une fonction de mot de passe via l'application Segway-Ninebot et définissez direction Appuyez sur le côté gauche/droit du bouton de l'indicateur de direction (la gauche est moins, la votre mot de passe.
  • Page 9: Présentation Des Modes De Vitesse

    Remarque : La vitesse de démarrage est réglée sur 3 km/h par défaut, et ne peut être modifiée que via 0 km/h (0 miles/h) l'application Segway-Ninebot (de 0 à 5 km/h [de 0 à 3,1 mph]). Tension de charge max. 54,6 V...
  • Page 10: Défaillances Courantes

    Anomalie du feu de route jour de ces informations. Segway et/ou Ninebot réserve le droit mais n’ a pas l’ obligation de corriger, mettre en œuvre et/ou mettre à jour les informations. Vous devez utiliser ce produit à votre propre risque et péril. C’ est votre Circuit op-amp anormal de courant de bus responsabilité...
  • Page 11 Cet équipement dégage, utilise et peut émettre des fréquences radio et s'il n'est pas installé et Segway et le Rider Design sont des marques déposées de Segway Inc. ; Android est une marque commerciale de Google Inc., utilisé conformément aux instructions, il peut interférer avec les communications radio. Il n'y a toutefois aucune garantie que App Store est une marque de service d'Apple Inc.
  • Page 27 Segway and the Rider Design are the trademarks of Segway Inc.; Android is the trademark of Google Inc., App Store is a 140mm 明事項を入手する必要があります。...

Table des Matières